édito # 35 Voilà plusieurs heures que vous roulez, les kilomètres s’enchaînent au rythme du soleil qui se fait de plus en plus présent dans le ciel. Vous vous rapprochez d’un endroit où il existe un très grand respect entre le soleil et les nuages, de ce fait les nuages gardent leurs distances et ne traînent pas trop dans les pattes de celui que certains appellent ou ont appelé Râ ou Rê. Après avoir traversé quelques routes sinueuses et quelques collines rocheuses, vous arrivez dans un petit village situé entre le sud de l’Ardèche et le nord du Gard, en fait, le point le plus bas possible de la région Rhône- Alpes. Ce village est légèrement diffèrent de la ville de Paris ou Lyon, d’après le dernier recensement nous approcherions les 880 habitants. Vous voilà arrivé, vous traversez le village et arrivez dans la partie la plus ancienne appelé le Vieux Clet, finalement à quelques détails près comparable au Vieux Lyon. Après vous être faufilé dans les ruelles filandreuses de ce village pierreux vous vous garez, encore une fois l’ambiance des grandes métropoles est là, difficile de trouver de la place. Vous frappez au 450 puis entrez, bienvenue aux bureaux de Vibration Clandestine ! Une partie du magazine que vous tenez entre vos mains se construit ici, après bien sûr, nos équipes prennent le relais sur Lyon, Grenoble, Saint-Étienne et tous les autres points stratégiques de la région. Nous ne manquons pas une occasion d’aller nous noyer dans la foule et d’aller à la rencontre de nos partenaires et collaborateurs. Pour ce magazine, c’est bien là que nous avons commencé à travailler sur la parution de Chilly Gonzales, de Prodigy, Oxmo Puccino & Ibrahim Maalouf ou encore Pierpoljak. C’est aussi dans ces bureaux que nous nous sommes penchés sur Les Nuits Sonores, le Reperkusound, le festival d’image Hispano-Américaine d’Annecy ou le Printemps de la sculpture. Et c’est dans ce même petit village que les premières idées de rédaction sont nées pour les artistes Julie de Waroquier, la Cie XY, Joël Pommerat et Romain Froquet. Pourquoi vous raconter ça dans un édito ? Aucune idée, peut-être parce que nous prenons beaucoup de plaisir à faire ce que nous faisons, là où nous le faisons et de la manière dont nous le faisons et surtout pour qui nous le faisons, c’est-à-dire vous. Cette réflexion n’engage que moi mais le plaisir, seul, sans partage, ça n’existe pas ou c’est une farce. Je nMi’Ss Crédit Photos : Julie de Waroquier à voir page 10 NlgoiDM apnml art n 6-7 Romain Froquet 8 Étienne Rey 9 Peggy Viallat-Langlois 10 Julie de Waroquier 11 La Belle électrique 12 Antoine Billaud 13 L’équipe Rozet 14 Compagnie Françoise Murcia 15 Joël Pommerat focus pro 18 Printemps de la Sculpture 19 ADCH 20 bimbambook 22 Nuits Sonores 23 Train théâtre 24 Le Carnival 25 Reperkusound 26 Gérard Haligon 27 Jack Jack musique n 30-31 Chilly Gonzales 32 Ibrahim Maalouf et Oxmo Puccino 33 Robert Spline 34 Messaline 35 Zebra 36 MP1point2 37 Simian Ghost 38 The prodigy 39 Disquaire Day 40 Pierpoljak 41 Jean François Zygel 42 Jack’s Sound 43 Jazz Action Valence 46 Beepeur vibrationclandestine.com f vibrationclandestine - t vibrationclandestine Édité par la SAS Gare Aux gorilles 209, rue du vieux Clet - 30410 Meyrannes Conception graphique : www.mille-patte.com Chevillon Imprimerie - IMPRIM’VERT Contacts publicité et partenariat : Jean-Michel : j.comte@gareauxgorilles.com Demande de stage : coordination@vibrationclandestine.com Principaux collaborateurs et rédacteurs : David, Fanélie, Grégory, Jean-Michel, Julie, Julien, Léonor, Nadège, Pierre, Rémi, Romane, Sébastien, Soan, Thomas, Zoé. Correction/relecture : Nadège, Fanélie et Grégory. Distribution raisonnée et certifiée par la société SITEL Les articles et photos publiés engagent la responsabilité de leurs auteurs. Tous droits de reproduction réservés. Remerciements : DaFont.com Distribué gratuitement dans toute la France. 2006 Vibration Clandestine Dépôt légal : 2008 - I.S.S.N : 1961-4985 3