L'Ordinateur Individuel n°140 juin 2002
L'Ordinateur Individuel n°140 juin 2002
  • Prix facial : 3,80 €

  • Parution : n°140 de juin 2002

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Groupe Tests

  • Format : (202 x 278) mm

  • Nombre de pages : 222

  • Taille du fichier PDF : 182 Mo

  • Dans ce numéro : photo et vidéo... lancez-vous dans le numérique !

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 122 - 123  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
122 123
Bancs d'essai Nouveautés Matériels >Quatre lecteurs de CD de 149 à 299 € (977 à 1961F) Emportez vos CD Les baladeurs CD de nouvelle génération que nous avons testés sont capables de lire le format MP3, les CD-audio traditionnels et d'écouter la FM. Les baladeurs CD MP3 sont un peu plus lourds et encombrants que les baladeurs CD-audio. Comptez bien 100 g de plus ! C'est le prix à payer pour pouvoir écouter plus de 10 heures de musique, comprimée au format MP3, sans changer de CD. Ces appareils lisent aussi les CD-audio traditionnels, sans perte de qualité par rapport aux baladeurs CD ordinaires. Les quatre baladeurs de notre banc d'essai se valent en qualité sonore. Nous n'avons pas constaté de différences entre eux, ni pour les CD MP3, ni pour les CD-audio. Ces modèles bénéficient de fonctions absentes des précédentes générations d'appareils  : accentuation des basses, lecture de fichiers encodées à des formats concurrents du MP3, et même tuner FM intégré ! Plus de 10 heures de musique en continu Il est difficile de glisser un baladeur CD MP3 dans une poche de veste. La taille de celui-ci est en effet déterminée par le diamètre d'un CD  : 12 cm. Vous devrez donc transporter votre baladeur dans une sacoche, ou dans la pochette livrée avec certains appareils. Le Slim-X IMP-350, de iRiver, offre un encombrement minimal avec moins de 17 mm d'épaisseur. C'est aussi le plus léger  : 189g. Les autres modèles de notre banc d'essai pèsent jusqu'à 330 g. Vous pourrez faire votre jogging en écoutant vos chansons préférées, sans craindre que la lecture soit interrompue au moindre choc  : les baladeurs sont tous équipés d'une mémoire qui stocke la musique pendant quelques minutes. Mention spé- ciale au Slim-X IMP-350, qui garde ainsi en réserve plus de 8 minutes de musique ! Cette mémoire permet également d'économiser la durée de vie des batteries  : le moteur chargé de la rotation du CD ne tourne que par intermittence, le temps de remplir la mémoire. Il s'éteint et se rallume automatiquement en fonction du besoin. Le résultat est probant  : les baladeurs CD MP3 sont capables de fonctionner en continu pendant au moins 10 heures ! Si les batteries sont vides, vous pourrez les remplacer par des piles AA (LR6). Sauter d'un morceau à un autre n'est pas instantané. Avec le Slim-X IMP-350, l'attente est de moins de 1 seconde. Mais, avec le MCD-SM55, de Samsung, elle atteint presque 3 secondes. Les quatre baladeurs CD MP3 de notre banc d'essai sont compatibles avec tous les fichiers MP3, quel que soit leur taux d'échantillonnage. Ils peuvent lire des CD-R, des CD-RW, des CD multisessions ainsi que les CD petit format (8cm). Ils disposent d'une télécommande sur laquelle se branchent les oreillettes. Dommage que celles fournies avec les baladeurs offrent souvent un son médiocre. Vous ne profiterez pleinement de votre baladeur qu'en les remplaçant par un casque de meilleure qualité. Vous pouvez aussi brancher ces appareils sur une chaîne hi-fi, grâce à une prise prévue pour cet usage. Toutefois, il est regrettable qu'aucun des modèles testés ne se trouve livré avec le câble adéquat  : il vous faudra compter environ 10 € (66 F) de plus. Frédéric Botton ›Slim-X IMP-350, de iRiver Autonome, petit et léger Difficile de retrouver une chanson parmi plus de 10 heures de musique, soit environ 150 morceaux ! Le baladeur Havin, de Waitec, dispose du système FIF (Fields In Filenames), qui stocke dans l'intitulé du fichier des informations comme le nom de l'interprète, les titres des morceaux et le genre musical. Un utilitaire fourni permet de renommer automatiquement vos Les caractéristiques Taille  : 130 x 150 x 30mm. Poids  : 250g. Formats audio  : MP3 et CD audio. Autonomie  : 9h. Résistance aux vibrations  : jusqu'à 6 min. Temps d'accès aux morceaux  : entre 2 et 3s. Site Web  : www.waitec.com Le prix Environ 185@ (1214F). www.01net.com l'Ordinateur individuel - 120- N°140 - Juin 2002 Recommandé IrreDINATEUR lheINDIVIDUEL Havin, de Waitec Il simplifie la recherche des morceaux 110 fichiers selon ce procédé. Vous devrez l'appliquer à ces derniers avant de les graver sur CD-R. Lors de l'écoute, vous pourrez sélectionner vos chansons en les triant par artiste ou par genre musical. Ce baladeur, livré avec un casque à oreillettes de qualité, n'est pourtant pas sans défauts. Ainsi, il n'y a pas de commande d'avance rapide dans une chanson. Et son autonomie de 9 heures, quoique correcte, est moitié moindre que celle du Slim-X IMP-350. Points forts > Recherche de morceaux. > Qualité du casque. Points faibles > Autonomie. > Pas de fonction d'avance rapide.
MP3 en balade Le baladeur Slim-X IMP-350, de iRiver, est séduisant. Avec 16,7 mm d'épaisseur seulement, c'est le moins encombrant des quatre modèles testés. C'est aussi le plus léger  : 189g. Malheureusement, il coûte près de 300 € (1968 F). Ses deux batteries NiMH plates internes lui assurent une autonomie de 11 heures. Elle pourra atteindre 19 heures si vous utilisez le petit boîtier d'alimentation additionnel. Il est livré avec deux batteries NiMH, que vous pourrez remplacer par deux piles AA (LR6). L'écran LCD du Slim-X IMP-350 est intégré dans la télécommande. Ainsi, même lorsque votre baladeur est au fond d'une sacoche, vous avez toujours accès à de nombreuses informations telles que le nom de l'interprète, le titre et la durée du morceau, etc. Mais il faut bien faire attention à ne pas perdre cette précieuse télécommande, placée au milieu du fil des écouteurs ! L'appareil est non seulement capable de lire des fichiers MP3, MCD-SM55, de Samsung Bon marché, mais pas évolutif Cet appareil est le moins cher de notre banc d'essai  : il ne coûte pas plus de 150 € (984F). Le mCD-SM55, de Samsung, dispose d'un bon equalizer, qui vous permettra notamment de rehausser les basses. Mais vous aurez du mal à le transporter dans la poche de votre veste  : avec un poids de 330g, c'est le plus lourd Les caractéristiques Taille  : 141,5 x 130 x 29,8mm. Poids  : 330g. Formats audio  : MP3 et CD-audio. Autonomie  : 13h. Résistance aux vibrations  : à peine 2 min. Temps d'accès aux morceaux  : 3s. Site Web  : www.samsung.fr Le prix Environ 1494e (977 F). mais aussi ceux aux formats de compression WMA et ASF, de Microsoft. Enfin, ce baladeur devrait pouvoir être mis à jour afin de lire de nouveaux formats audio tels que le MP3Pro. Points forts > Encombrement et poids. > Autonomie. > Télécommande avec écran. > Nombreux formats audio. Point faible > Prix. Les caractéristiques Taille  : 135 x 145 x 16,7 mm. Poids  : 189g. Formats audio  : MP3, WMA, ASF et CD-audio. Autonomie  : 11h ; 19h avec le boîtier additionnel. Résistance aux vibrations  : plus de 8 min. Temps d'accès aux morceaux  : moins de 1s. Site Web  : www.slimx-france.com Le prix Environ 295 € (1 935 F). des modèles testés. Sa résistance aux vibrations est par ailleurs limitée - 1164. à 2 min seulement. Dans la pratique, il ne pourra pas vous accompagner pendant votre jogging, car il se révèle trop sensible aux chocs. Le seul format de compression reconnu est le MP3. C'est dommage, d'autant plus que le MCD-SM55 ne pourra jamais lire d'autres formats de compression, puisque le logiciel interne de ce baladeur ne peut pas être mis à jour. Points forts > Prix. > Equalizer. Points faibles > Poids. > Résistance aux vibrations. > Formats audio. Des baladeurs MP3 qui pourront lire les futurs formats de compression audio Le MP3 est la norme de compression audio la plus répandue. Elle offre un excellent rapport entre la qualité de reproduction du son et la taille des fichiers. Plus de 10 heures de musique, de qualité proche de celle d'un CD-audio, tiennent ainsi sur un seul CD-R. Cependant, des concurrents du MP3 commencent à émerger, comme le WMA, de Microsoft, le MP3Pro, de Coding Technologies, et le Ogg Vorbis, de Xiph.org. Les baladeurs CD MP3 testés pourront-ils exploiter ces formats ? C'est possible, affirment les fabricants de trois des quatre modèles testés, iRiver, SonicBlue et Waitec. Leurs logiciels internes peuvent être mis à jour. Théoriquement, cela devrait permettre la prise en compte de nouveaux formats. Mais aucun fabricant ne prend d'engagement ferme à ce sujet. La mise à jour du logiciel interne permet aussi de corriger ses éventuels bugs, ou d'ajouter de nouvelles fonctions au baladeur. La procédure est simple  : il suffit de télécharger le nouveau programme sur le site Web du constructeur, de le graver sur un CD-R ou un CD-RW, puis de faire lire ce CD par le baladeur. Le reste est automatique. ›RioVolt SP250, de SonicBlue Autonome mais encombrant Un bon produit, même s'il n'arrive pas à la hauteur de notre modèle recommandé. Pesant 230g, et d'une épaisseur de 30 mm, le RioVolt SP250, de SonicBlue, est trop lourd et encombrant. Dommage, car il ne lui manque aucune fonction. Vendu environ 299 € (1961 F), ce baladeur lit aussi bien des fichiers musicaux comprimés Les caractéristiques Taille  : 130 x 147 x 30 mm. Poids  : 230g. Formats audio  : MP3, WMA et CD-audio. Autonomie  : 15h. Résistance aux vibrations  : jusqu'à 8 min. Temps d'accès aux morceaux  : de 0,5 à 3s. Site Web  : www.sonicblue.com Le prix Environ 299 € (1 961F). en MP3 qu'en WMA, de Microsoft. Il exploite les listes de titres au format m3u produits par Winamp, de Nullsoft. Vous devrez les graver sur CD en même temps que vos fichiers MP3. Vous pourrez encoder vos chansons en MP3  : le RioVolt SP250 est livré avec les logiciels Jukebox, de MusicMatch, pour PC, et iTunes, d'Apple, pour Mac. Et il intègre une radio FM, comme la plupart des baladeurs CD-audio. Enfin, il dispose de 15 heures d'autonomie. Points forts > Formats MP3 et WMA. > Autonomie. Point faible > Prix. l'Ordinateur individuel-121 - N°140 -Juin 2002 www.Oinet.com Photos Alain Mangin



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 1L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 2-3L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 4-5L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 6-7L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 8-9L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 10-11L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 12-13L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 14-15L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 16-17L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 18-19L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 20-21L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 22-23L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 24-25L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 26-27L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 28-29L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 30-31L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 32-33L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 34-35L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 36-37L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 38-39L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 40-41L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 42-43L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 44-45L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 46-47L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 48-49L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 50-51L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 52-53L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 54-55L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 56-57L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 58-59L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 60-61L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 62-63L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 64-65L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 66-67L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 68-69L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 70-71L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 72-73L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 74-75L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 76-77L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 78-79L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 80-81L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 82-83L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 84-85L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 86-87L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 88-89L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 90-91L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 92-93L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 94-95L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 96-97L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 98-99L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 100-101L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 102-103L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 104-105L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 106-107L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 108-109L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 110-111L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 112-113L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 114-115L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 116-117L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 118-119L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 120-121L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 122-123L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 124-125L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 126-127L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 128-129L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 130-131L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 132-133L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 134-135L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 136-137L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 138-139L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 140-141L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 142-143L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 144-145L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 146-147L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 148-149L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 150-151L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 152-153L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 154-155L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 156-157L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 158-159L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 160-161L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 162-163L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 164-165L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 166-167L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 168-169L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 170-171L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 172-173L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 174-175L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 176-177L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 178-179L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 180-181L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 182-183L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 184-185L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 186-187L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 188-189L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 190-191L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 192-193L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 194-195L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 196-197L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 198-199L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 200-201L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 202-203L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 204-205L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 206-207L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 208-209L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 210-211L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 212-213L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 214-215L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 216-217L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 218-219L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 220-221L'Ordinateur Individuel numéro 140 juin 2002 Page 222