Cannes is Yours n°7 sep 16 à fév 2017
Cannes is Yours n°7 sep 16 à fév 2017
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°7 de sep 16 à fév 2017

  • Périodicité : semestriel

  • Editeur : Les Editions COTE

  • Format : (240 x 287) mm

  • Nombre de pages : 64

  • Taille du fichier PDF : 10,9 Mo

  • Dans ce numéro : les tendances à suivre !

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 10 - 11  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
10 11
10 AGENDA CALENDAR L’AUTOMNE ET L’HIVER À CANNES/AUTUMN AND WINTER IN CANNES 2017 Les Lyons Xavier Cantat Titanium Fran Tela Janvier du 4 janvier au 19 février Exposition ART INUIT L’Espace Miramar présente des œuvres de ce peuple du Groenland./Artworks by the Greenland people at Espace Miramar. 8 janvier Musique CONCERT DU NOUVEL AN Les chanteurs de la Compagnie Lyrique Madame Croche prêtent leurs voix aux airs d’Offenbach./The Madame Croche Compagnie Lyrique choir sings Offenbach. 13 janvier Musique KHATIA ET GVANTSA BUNIATISHVILI Les sœurs Buniatishvili accordent leur talent sur le Concerto n°10 pour deux pianos de Mozart./The Buniatishvili sisters combine their talents for Mozart’s Concerto n°10 for two pianos. 14 janvier Cirque THE NAKED CLOWN La compagnie Recirquel de Budapest allie danse et théâtre pour faire découvrir l’âme du clown./Budapest’s Recirquel company uses dance and drama to reveal the clown’s soul. 21 janvier Théâtre MARCEL Jos Houben et Marcello Magni, du théâtre des Bouffes du Nord, enchaînent les gags avec finesse./Jos Houben and Marcello Magni (Théâtre des Bouffes du Nord) keep the jokes coming. 21 janvier Musique BENJAMIN BIOLAY Avec Palermo Hollywood, le songwriter poète livre un carnet de route mélodique de Paris à Buenos Aires./The poet songwriter’s Palermo Hollywood delivers a tuneful Paris-Buenos Aires road trip. 25 janvier Théâtre UN FIL À LA PATTE Un Feydeau adapté au Paris des années 50 avec Yvan Le Bolloc’h, Catherine Jacob, Dominique Pinon et Sarah Biasini./Feydeau set in 1950s Paris with Yvan Le Bolloc’h, Catherine Jacob, Dominique Pinon and Sarah Biasini. 27 janvier Nouvelle magie CLOC - MAGIE NOUVELLE Un spectacle de la Compagnie 32 novembre, à la croisée du cirque, du théâtre gestuel et de la magie nouvelle./Circus, physical theatre and new magic blended into a show by 32 Novembre. 28 janvier Danse et arts numériques LE MOUVEMENT DE L’AIR - Adrien M/Claire B Les danseurs fusionnent avec les images pour un ballet en apesanteur./Dancers fuse with digital images in a gravity-defying ballet. 29 janvier Musique MARC COPPEY Ce violoncelliste à la carrière international joue Chostakovitch aux côtés des musiciens de l’Orchestre de Cannes./The internationally known cellist plays Shostakovich with the Cannes Orchestra. Février 2 février Musique VINCENT PEIRANI/ÉMILE PARISIEN DUO Un accordéoniste et un saxophoniste remontent aux sources du jazz./Accordionist and saxophonist return to the roots of jazz. 3 février Théâtre LE VOYAGE DE MIRIAM FRISCH Un récit porté par la Compagnie Hanna R sur le poids du passé et la quête d’identité./A story about the weight of the past and the search for identity by the Hanna R company. 10 février Danse LES OMBRES BLANCHES Une pièce chorégraphique « hantée » de la Compagnie Pernette (tout public dès 6 ans)./A « haunted » choreography for everyone over 6, by the Pernette company. 10 février Musique SOIRÉE MUSIQUE AMÉRICAINE Les musiciens d’Arcis Saxophon Quartett et l’Orchestre de Cannes visitent le répertoire américain./The Arcis Saxophon Quartett and the Cannes Orchestra visit the American repertoire. 11 février Théâtre LES LYONS Une satire familiale entre amour et haine, caustique et drôle avec Claire Nadeau, Jean-Luc Moreau et Olivier Sitruk./A caustic, funny, family satire on love and hate with Claire Nadeau, Jean-Luc Moreau and Olivier Sitruk. 12 février Danse TITANIUM Flamenco, breakdance et hip-hop fusionnent avec la Compagnie Rojas & Rodrigez./The Rojas & Rodriguez company fuses flamenco, break dance and hip hop. 14 février Musique TANGO ! Une soirée dédiée à la musique du compositeur argentin Astor Piazzolla./A tribute to Argentinian composer Astor Piazzolla’s music.. 18 février Cirque ATTRAPE-MOI - FLIP FABRIQUE Des artistes-athlètes québécois jonglent avec les arts du cirque./Quebecois artist-athletes explore the circus arts.
Attrape-moi, un spectacle de la Flip Fabrique. Du 24 au 26 février Salon FESTIVAL INTERNATIONAL DES JEUX Tournois, démonstrations, initiations... toutes les nouveautés à découvrir./Tournaments, demonstrations, initiations and new games of all kinds. Mars 3 mars Théâtre SI ALEXANDRE III M’ÉTAIT CONTÉ L’histoire du quartier russe et du théâtre Alexandre III à Cannes par la compagnie La Berlue./The story of Cannes’s Russian district and Alexandre III Theatre by La Berlue. 3 mars Théâtre UN CERTAIN CHARLES SPENCER CHAPLIN Un biopic jubilatoire sur la vie de l’artiste, mis en scène par Daniel Colas./A jubilant biography of the comic actor directed by Daniel Colas. 4 mars Danse BREAK THE FLOOR INTERNATIONAL 11 e édition d’un des battles les plus prestigieux au monde, avec l’élite des danseurs-athlètes./11th edition of one of the world’s most prestigious battles, with hip hop’s elite. 7 mars Musique LES QUATRE VIOLONS Quatre musiciens de l’Orchestre de Cannes vous font découvrir la virtuosité du violon./Four Cannes Orchestra musicians demonstrate the violin’s virtuosity. 9 mars Musique LAURENT COULONDRE TRIO Un trio détonnant avec au piano et à l’orgue, Laurent Coulondre, élu Talent Jazz Adami 2015./A stunning trio with Laurent Coulondre, 2015 Adami Jazz Talent, on piano and keyboard. 10 mars Théâtre TA BLESSURE EST CE MONDE ARDENT Guillaume Mika et Eszter Nagy incarnent les mots parfois torturés du poète Attila József./Guillaume Mika and Eszter Nagy interpret the sometimes tortured verse of poet Attila József. 11 mars Musique KATERINE Philippe Katerine, le poète mélodique provocateur, est de retour sur scène avec les titres de son nouvel album Le Film./Melodic poet provocateur Philippe Katerine return to showcase his new album Le Film. 17 mars Théâtre INUK Un spectacle au cœur de la culture inuit par la compagnie Unijambiste./A show that goes to the heart of Inuit culture, by Unijambiste. 17 mars Musique SOIRÉE GLENN MILLER Les plus grands tubes du compositeur américain, pour big bang et orchestre symphonique./The American band leader’s greatest hits arranged by Jean-Christophe Di Costanzo. 19 mars Comédie musicale VOLVER Un spectacle créé par le chorégraphe Jean-Claude Gallotta et Olivia Ruiz que l’on retrouve sur scène./A show created by choreographer Jean-Claude Gallotta and Olivia Ruiz, also performing. 24 mars Danse THE FIFTEEN PROJECT DUET + TOGETHER_TILL THE END Deux pièces nourries par la passion d’Arno Schuitemaker pour le cerveau humain et la création artistique./Two pieces nourished by Arno Schuitemaker’s passion for the human brain and artistic creativity. 26 mars Théâtre LIBRES SONT LES PAPILLONS Adaptée par Éric-Emmanuel Schmitt, une jolie comédie avec Nathalie Roussel et Anouchka Delon./A charming comedy adapted by Eric-Emmanuel Schmitt, with Nathalie Roussel and Anouchka Delon. 31 mars Danse LE KALÉIDOPLASTIQUE CHORÉGRAPHIQUE Un quiz chorégraphique de la compagnie Reveïda orchestré par un clown-comédien./A choreographic quiz led by an actor clown, by Reveïda. Alexandre Galliez Avril 5 avril Théâtre TOUT À REFAIRE L’histoire d’une amitié, écrite par Philippe Lellouche et mise en scène par Gérard Darmon, aussi sur scène./The story of a friendship, written by Philippe Lellouche and directed by Gérard Darmon, also performing. 6 avril Musique MINA AGOSSI La chanteuse franco-béninoise brouille les pistes entre jazz, pop et rock./The French-Beninese singer blurs the boundaries between jazz, pop and rock. 9 avril Opéra-Bouffe LA GRANDE-DUCHESSE DE GÉROLSTEIN Une pièce majeure d’Offenbach, vibrante de modernité./Offenbach’s great opera, vibrant with modernity. 15 avril Danse PETER PAN Les Ballets de France interprètent une version spectaculaire du conte, ovationnée aux États-Unis./Les Ballets de France’s spectacular version that triumphed in the USA. 25 avril Musique FLÛTE ET HARPE, DUO ROMANTIQUE Soirée musique de chambre avec la harpiste Cécile Bontron et le flûtiste Florent Bontron./Chamber music with harpist Cécile Bontron and flautist Florent Bontron. 28 et 29 avril Danse FUGUE/TRAMPOLINE Le danseur YoannBourgeois se joue du vide sur la musique de Philip Glass./Dancer YoannBourgeois challenges space to Philip Glass’s music. Volver Jean-Louis Fernandez 11 AGENDA CALENDAR



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Cannes is Yours numéro 7 sep 16 à fév 2017 Page 1Cannes is Yours numéro 7 sep 16 à fév 2017 Page 2-3Cannes is Yours numéro 7 sep 16 à fév 2017 Page 4-5Cannes is Yours numéro 7 sep 16 à fév 2017 Page 6-7Cannes is Yours numéro 7 sep 16 à fév 2017 Page 8-9Cannes is Yours numéro 7 sep 16 à fév 2017 Page 10-11Cannes is Yours numéro 7 sep 16 à fév 2017 Page 12-13Cannes is Yours numéro 7 sep 16 à fév 2017 Page 14-15Cannes is Yours numéro 7 sep 16 à fév 2017 Page 16-17Cannes is Yours numéro 7 sep 16 à fév 2017 Page 18-19Cannes is Yours numéro 7 sep 16 à fév 2017 Page 20-21Cannes is Yours numéro 7 sep 16 à fév 2017 Page 22-23Cannes is Yours numéro 7 sep 16 à fév 2017 Page 24-25Cannes is Yours numéro 7 sep 16 à fév 2017 Page 26-27Cannes is Yours numéro 7 sep 16 à fév 2017 Page 28-29Cannes is Yours numéro 7 sep 16 à fév 2017 Page 30-31Cannes is Yours numéro 7 sep 16 à fév 2017 Page 32-33Cannes is Yours numéro 7 sep 16 à fév 2017 Page 34-35Cannes is Yours numéro 7 sep 16 à fév 2017 Page 36-37Cannes is Yours numéro 7 sep 16 à fév 2017 Page 38-39Cannes is Yours numéro 7 sep 16 à fév 2017 Page 40-41Cannes is Yours numéro 7 sep 16 à fév 2017 Page 42-43Cannes is Yours numéro 7 sep 16 à fév 2017 Page 44-45Cannes is Yours numéro 7 sep 16 à fév 2017 Page 46-47Cannes is Yours numéro 7 sep 16 à fév 2017 Page 48-49Cannes is Yours numéro 7 sep 16 à fév 2017 Page 50-51Cannes is Yours numéro 7 sep 16 à fév 2017 Page 52-53Cannes is Yours numéro 7 sep 16 à fév 2017 Page 54-55Cannes is Yours numéro 7 sep 16 à fév 2017 Page 56-57Cannes is Yours numéro 7 sep 16 à fév 2017 Page 58-59Cannes is Yours numéro 7 sep 16 à fév 2017 Page 60-61Cannes is Yours numéro 7 sep 16 à fév 2017 Page 62-63Cannes is Yours numéro 7 sep 16 à fév 2017 Page 64