zoom aCTU ÉDITOpopulaire Contrairement aux quartiers d’Asakusa ou de Kanda devenus des concentrations de touristes, l’arrondissement de Katsushika, à l’est de Tôkyô, a conservé son charme un peu désuet mais authentique. Nous avons voulu vous entraîner sur les pas de quelques gloires locales qui, pour certaines d’entre elles, sont devenues des personnages d’envergure nationale voire internationale. De Torasan à Ryô-san en passant par Olive ou Tsuge Tadao, nous vous emmenons pour ce numéro de septembre à la découverte du Tôkyô populaire qui tranche avec les quartiers sophistiqués et parfois un peu froids du cœur de la capitale japonaise. Bonne lecture ! 28 LA RÉDACTION courrier@zoomjapon.info millions de dollars. Tel est le prix du Boeing 747-400 que le gouvernement japonais met en vente puisqu’il le remplace par un avion plus moderne le 777-300ER. agé de 28 ans, l’avion a transporté 14 premiers ministres et l’empereur du japon dans le monde entier. Il est notamment composé d’une chambre à coucher, d’une douche et d’un bureau. Tous les équipements sont "comme neufs", précise le vendeur. 2 zoom japon numéro 93 septembre 2019 L E REGARD D’ERIC RECHSTEINER Shibamata, arrondissement de Katsushika, Tôkyô Souvent concurrencées par des konbini, ces supérettes ouvertes 7 jours sur 7 et 24 h sur 24, les petites boutiques de quartier ont bien du mal à survivre dans les grandes métropoles, en particulier dans le centre. Dans les quartiers périphériques, notamment ceux situés à l’est de la capitale, il en reste encore quelquesuns. Mais ils fermeront faute de repreneur le jour où le propriétaire déjà âgé cessera ses activités. HISTOIRE L’empereur Shôwa empêché L’empereur Hirohito, qui a régné pendant la Seconde Guerre mondiale, voulait exprimer ses remords dès 1952, mais YoSHIDa Shigeru alors premier ministre l’en a empêché. mécontent de cette décision, il a dû respecter la Constitution de 1947 qui donne le dernier mot au premier ministre. En vertu de ce texte, il n’est que le symbole de l’Etat et doit donc se plier aux choix gouvernementaux. ECONOMIE Déficit commercial en juillet Le japon a enregistré un déficit commercial, sous l'effet d'une nouvelle baisse de ses exportations, surtout à destination de l'asie, sur fond du ralentissement de l'économie mondiale et de la guerre commerciale sino-américaine. on constate notamment une baisse de 8,3% en valeur des expéditions à destination de l'asie, avec - 9,3% vers la Chine et - 6,9% vers la Corée du Sud. Eric Rechsteiner |
