Zoom Japon n°72 jui/aoû 2017
Zoom Japon n°72 jui/aoû 2017
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°72 de jui/aoû 2017

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Éditions Ilfunet

  • Format : (210 x 297) mm

  • Nombre de pages : 44

  • Taille du fichier PDF : 23,2 Mo

  • Dans ce numéro : la Terre sainte de l'otakisme.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 2 - 3  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
2 3
zoom aCTU éditoSacré Graal On le sait, une des principales raisons pour lesquelles les étrangers sont si nombreux à se rendre au Japon est liée au succès de sa culture populaire. Les mangas, les anime, la JPop pour ne citer que ceuxlà ont suscité une curiosité pour le pays où ils ont fait leur apparition. Pas étonnant dans ces conditions que les touristes du monde entier plébiscitent l’archipel et visitent notamment les quartiers symboles de la culture pop  : Akihabara, Harajuku ou encore Shibuya. Mais il y a aussi ceux qui ont décidé de s’y installer pour vivre leur passion, voire pouvoir en vivre. Ce sont certains d’entre eux que nous avons rencontrés afin qu’ils témoignent de leurs parcours sur la Terre sainte de l’otakisme. 36% Librairie japonais LA RÉDACTION courrier@zoomjapon.info Tel est la cote de popularité du premier ministre selon le Mainichi Shimbun. Si ce sondage est le moins favorable à abe Shinzô, toutes les enquêtes d’opinion montrent que les japonais lui sont de plus en plus opposés. en effet, outre sa politique contestée, son implication dans une affaire de corruption nuit gravement à sa réputation. Tél  : 01 42 60 89 12 JunkuFr Mail  : info@junku.fr 18 rue des Pyramides 75001 Paris 11/11/11/1/./.11 JUNKUDO Fermeture exceptionnelle pour travaux de rénovation d 10 au 21 juillet inclus Pendant ces travaux, une librairie provisoire sera ouverte. Pour plus d'infos  : Vfacebook ou www.junku.fr 11111111111111) Boutiqu Livraison express par DHL ou plus économique par La POSTE coiffure Découvrez le véritable éclat de votre beauté ! Coupe sur cheveux secs. Des teintures 100% végétales pour prendre soin de vos cheveux et couvrir les cheveux blancs. PoLitiquE Une loi controversée de plus Le parlement a adopté, le 15 juin, une nouvelle loi qui bouleverse en profondeur la philosophie du Code pénal japonais, lequel se concentrait jusqu'ici sur la punition de crimes déjà commis, en introduisant désormais des poursuites contre la simple préparation d'actes répréhensibles. en annexe du texte, une liste définit ainsi 277 «activités» susceptibles de donner lieu à des poursuites pour «conspiration». naoKo 19, rue Delambre 75014 Paris TEL 01 43 27 55 33 Du lundi au samedi 9h30-18h30/Le jeudi jusqu'à 20h Edgar Quine 2 zoom japon numéro 72 juillet-août 2017 L E REgaRd d’ERic REchStEinER arrondissement de Shinjuku, Tôkyô La gare routière de Shinjuku, Shinjuku basustâ, située dans l’immense complexe de la gare ferroviaire de Shinjuku connaît une fréquentation croissante. Elle dessert la plupart des destinations de l’archipel à des prix très compétitifs. Le coût élevé des billets de train incite de plus en plus de personnes – jeunes, retraités modestes, touristes désargentés – à se tourner vers les autocars pour parcourir le pays. natuRE nouvelle chasse à la baleine Une nouvelle campagne de chasse à la baleine lancée par le japon a débuté le mercredi 14 juin. malgré de nombreuses critiques internationales, le pays compte bien tuer plusieurs cétacés dans le nord-ouest du pacifique. Trois navires ont pris le large pour une mission prévue jusqu'à fin septembre 2017 avec pour objectif de tuer 43 baleines de minke et 134 rorquals boréals. Cg)rr RA/TA Pâtisserie Japonaise 10 rue Saint-Florentin 75001 Paris 0 Madeleine, Concorde Tél  : 01 42 60 13 00 Artisanat Japonais 11 rue du Pont Louis-Philippe 75004 PARIS TEL +33 (0)1 48 87 30 24 www.kimonoya.frieKIMONOYA Eric Rechsteiner
zoom aCTU SéRiE Celui qui préserve les souvenirs Installé à Ishinomaki depuis 2011, Masuda Hirofumi s’est donné pour mission de fixer le quotidien sur pellicule. Le petit atelier vitré situé dans une rue du centre d’Ishinomaki, est occupé par MA- SudA Hirofumi, artiste originaire de la ville de Sayama, dans la préfecture de Saitama, au nord de Tôkyô. Après avoir participé, en tant que bénévole, à des activités d’aides dans le domaine artistique après le séisme de 2011, il a décidé de s’installer définitivement ici en décembre de la même année. «A l’instar d’autres artistes japonais, j’ai ressenti ce séisme comme un événement si exceptionnel que j’ai voulu observer la ville en venant y vivre», se justifie-t-il. depuis, il ne cesse de travailler autour du même thème  : «Mémoires citoyennes autour des repas». Son œuvre représentative intitulée «Série de cantines» vise à montrer, en détail, les scènes quotidiennes de repas et de citadins dans leurs différents environnements. C’est un vaste projet pour conserver et révéler un large panel de souvenirs individuels, mais aussi la mémoire des quartiers qui s’effacent avec le temps. Tout cela au travers d’instantanés de repas, indispensables pour tout le monde, audelà des différences sociales, raciales, ou religieuses. Pour cet artiste, tout a commencé avec un vieil appareil photo utilisé en primaire qu’il avait laissé dans sa maison natale. A cette époque, il prenait des photos d’avions et de paysages de la base militaire voisine d’Iruma. Il l’avait également utilisé lors de divers séjours aux Etats-unis et en Corée du Sud, au moment où il avait quitté le lycée tout en suivant ses cours par correspondance. Pendant son séjour américain, après les événements du 11 septembre 2001, il avait constaté, de ses propres yeux, les différences créées entre races, religions, ethnies, etc. Ce fut pour lui l’occasion de se rendre compte alors que «ce n’est qu’en vivant sur les lieux mêmes Masuda Hirofumi et son fameux appareil de photo noir. qu’on remarque des éléments, des détails dont on ne saurait prendre conscience autrement». de retour au Japon et une fois sorti du lycée, il s’est inscrit à l’actuel Yokohama College of Art and design. Puis il a mené différentes activités de photographe à Yokohama, dans le quartier «chaud» de Kogane en pleine transformation suite à un projet de réaménagement, «parce que non seulement les immeubles, mais encore l’histoire, les cultures et l’existence même des habitants du quartier semblaient s’effacer». Ce sentiment est réapparu ultérieurement dans son travail «Série des cantines». Et c’est alors que le séisme du 11 mars 2011 s’est produit, bouleversant totalement de nombreux quartiers dans les cités du Tôhoku. Il s’y est tout de suite rendu pour participer bénévolement à la remise en état de la ville, avec une mission en tant qu’artiste «de conserver au maximum les souvenirs de nombreux quartiers». Quand une association de Yokohama a choisi d’installer un centre d’aide artistique, il a été l’un des premiers à venir à Ishinomaki. Au terme des trois mois de son contrat, il a finalement décidé de rester «avec le sentiment de devoir résider, habiter et vivre dans cette ville meurtrie». Cinq années ont passé depuis. C’est en tant que «citoyen d’Ishinomaki» qu’il a pu se faire des amis. «Ici, nous sommes très gâtés  : non seulement nous avons la mer, les montagnes et les rivières… mais aussi la chance d’avoir dans les airs, Blue Impulse, la fameuse patrouille acrobatique des forces d’autodéfense aériennes japonaises», explique-t-il. Voilà des paroles qui ne sont plus celles d’un simple bénévole de passage. «Puisque je vis ici, je voudrais montrer qu’un artiste d’une région comme Ishinomaki peut s’adresser à tout le Japon», déclare-t-il. Pour l’artiste MASudA, Ishinomaki s’est imposé comme son principal terrain d’action. OHMI SHUN -art - CRAFTHOLIC Paris Paris boutique  : 4 rue Elzévir 75003 Paris Boutique en ligne  : www.craftholic.fr ***************************** Du 13 jusqu'au 16 août 2017, la boutique CRAFTHOLIC est exceptionnellement fermée ***************************** juillet-août 2017 numéro 72 zoom japon 3 ishinomaki hibi Shimbun



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :