Zibeline n°64 juin 2013
Zibeline n°64 juin 2013
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°64 de juin 2013

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : L'amicale Zibeline

  • Format : (205 x 270) mm

  • Nombre de pages : 96

  • Taille du fichier PDF : 8,3 Mo

  • Dans ce numéro : dossier... cerveau indisponible.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 94 - 95  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
94 95
94 H OR I R I # f r 4 I l c * 7 tir. 11 It'1 11 ff ! MI —.'- [L. 1 R P f it. t i Le Mole Vanvitelliana Espaceculture I Z O N S Espaceculture Errare humanum est Les habitants d’Ancône n’avaient sans doute pas la tête à faire la fête et ne se sont pas rendus nombreux à la 16e Biennale des Jeunes créateurs d’Europe et de la Méditerranée. Dommage pour les délégations présentes au Mole Vanvitelliana où se déroule la majorité des événements (concerts, performances, lectures...) et des expositions. Il faut dire que la situation en Italie n’est pas propice aux réjouissances festives, particulièrement dans ce port marchand accroché à la côte adriatique, déclaré en faillite et privé d’équipe municipale depuis février... À Ancône donc, seulement quelques affiches éparses et des bâches accrochées aux murs du Mole annoncent la manifestation. Bref, malgré l’environnement économique morose, la BJCEM atteint son objectif premier de faire se rencontrer et confronter 250 artistes -20 pour la sélection française coordonnée par l’Espaceculture Marseille- autour du thème Errors allowed [les erreurs admises]. Un Pentagone à l’italienne Le bâtiment qui autrefois abritait les lépreux en quarantaine ressemble étrangement au Pentagone avec ses remparts fortifiés ! Transformé en pimpant pole culturel, c’est là que bat le cœur de la BJCEM : salles de conférence, auditorium, Teatro Mobile, ateliers pédagogiques et espaces d’exposition équipés de hautes cimaises modulables offrent les conditions optimales de monstration des œuvres sélectionnées par 8 curators internationaux nommés par le Réseau Biennale. Eux-mêmes s’appuyant sur des comités de présélection spécialistes du tissu artistique de leur territoire. Tel est le dispositif mis en place à titre expérimental qui permet aux regards critiques et esthétiques de construire avec les œuvres une narration perceptible autant dans l’organisation spatiale des expositions que dans la lecture du catalogue. De fait Errors allowed [les erreurs admises] développe plusieurs sections qui structurent la pensée et les réflexions des jeunes artistes sur « les systèmes de connaissance et les stratégies éducatives produites par les arts et leur reflet dans la société en général ». Comme Vanishing Utopias qui s’ouvre avec la sculpture de l’algérien Oussama Tabti, The Amsterdam Treaty, attractive par son scintillement et repoussante par ses pointes effilées : « On ne voit que les étoiles qui brillent sous la lumière. C’est un peu ça l’Europe depuis les pays du Maghreb ou d’Afrique : l’Occident c’est l’Eldorado, mais quand on y est cela devient tout autre chose ». Et se poursuit notamment avec Voice of Invisibles du libanais Charbel Samuel Aoun qui partage par voix interposées le vécu des peuples déshérités du Liban et de Syrie, collectées dans les jardins publics : « C’est une invitation faite aux passants de répondre ou non aux téléphones [12 vieux modèles qu’il a remis en marche,ndlr]. C’est eux les acteurs... Ce travail m’a appris beaucoup sur les relations. Le monde ne peut changer qu’en écoutant ces invisibles ». Deux français trouvent aussi leur juste place : les photographies de Léna Durr, Teen Age, dans la section Schizopolis et les Vanishing People d’Aurélien David présentés dans Something making something leads to nothing. Mais tout n’est pas si simple. Le Pavillon français Si la cohérence des choix et la qualité des regards des curators n’est pas remise en question, l’existence d’un « pavillon français » rassemblant une large majorité d’artistes de Marseille-Aix- Toulon l’est au contraire. D’autant que l’appellation Memory of Present ressemble à un étrange fourre-tout... dont se défend AlessandroCastiglioni : « Cette catégorie est née quand on a vu les œuvres. C’était important d’avoir une réflexion sur la relation entre le présent et le classicisme car le travail de beaucoup d’artistes français dialogue avec la mémoire et les problématiques que la relation à la mémoire crée. Ils ont tous une grande capacité à la réinterpréter ». Explication qui apaise le sentiment de certains d’être « relégués » dans un espace excentré qui plus est... Martin Lewden et son Sweet Madness révélé sous tous les angles malgré un accrochage qu’il juge inadéquat, Kathialyn Borissoff et sa série Ostéogenèse imparfaite qui pâtit d’un éclairage direct, Julie Balsaux (Cloud) et Jane Antoniotti (Potemkine), Arthur Sirignano dont l’installation The Recumbent Figure aurait mérité un environnement plus approprié ou Elvia Teotski qui jette la zizanie dans ses Petites perceptions instables en projetant à terre quelques cubes de papier enzyme... Geste artistique ou geste symbolique qui perturbe un ordonnancement que l’on imagine immuable ? MARIE GODFRIN-GUIDICELLI Inauguration les 6, 7, 8 et 9 juin, expositions jusqu’au 7 juillet www.bjcem.net www.espaceculture.net
211 de 5.1136_00n venu.e41941C4te d',6.zur 1 ND jeunes de Provence-Alpes-hâte d'Azur priment le roman et la BD de l'année. Félicitations aux lauréats ! n WeJ'Al7$IY IIILI Dans la catégorie ROMAN Ce que j'appelle oubli de Laurent Mauuignier ltditiaris da minuid Dans la catégorie BANDE DESSINÉE TMLP, Ta mère la pute de Gilles Rochier iEditrans Six pieds sous ter."s) Région regionpaca.fr Provence-Alpes-Côte d'Azur



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 1Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 2-3Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 4-5Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 6-7Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 8-9Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 10-11Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 12-13Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 14-15Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 16-17Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 18-19Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 20-21Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 22-23Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 24-25Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 26-27Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 28-29Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 30-31Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 32-33Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 34-35Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 36-37Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 38-39Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 40-41Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 42-43Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 44-45Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 46-47Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 48-49Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 50-51Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 52-53Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 54-55Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 56-57Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 58-59Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 60-61Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 62-63Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 64-65Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 66-67Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 68-69Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 70-71Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 72-73Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 74-75Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 76-77Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 78-79Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 80-81Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 82-83Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 84-85Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 86-87Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 88-89Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 90-91Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 92-93Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 94-95Zibeline numéro 64 juin 2013 Page 96