CUISINES VERCAUTEREN _BAINS & RANGEMENTS 9 & 12 RUE DE LA PAIX - ANNECY 04 50 52 86 31 www.cu is i nesvercauteren.corn ex po-vercaute re n@o range.fr édito Louise Raffin-Luxembourg et la team Traits D’co Minute papillon ! Les étés volent toujours, les hivers marchent ! écrivait l’auteur américain Charles M. Schulz, père de Charlie Brown. En saison froide, le printemps semble si loin... Assurément il arrive, mais à pas comptés. On aimerait l’encourager, le presser, l’attraper dans un filet à papillon, l’extraire d’un chapeau de magicien. Les incantations n’y changent rien, le printemps viendra quand bon lui semblera. En attendant la chatoyante explosion des fleurs et l’entêtant piaillement des oiseaux, Traits D’co propose un avantgoût de belles choses. Il nous enveloppe d’une ambiance japonaise, avec son mobilier sobre et ses décors délicats. Nous présente des gammes de cuisines, bijoux technologiques aux lignes épurées. Nous plonge dans l’univers des salles de bains où règnent élégance et bien-être. Nous drape de confort avec des modèles de literies au design raffiné. Traits D’co nous guide vers de splendides demeures dont la rénovation a réécrit l’histoire. Nous emmène à Dubaï et au Caire à la découverte d’architectures pharaoniques. Pour entrer en 2019, Traits D’co a apporté un nouveau souffle à la présentation de ses pages et de sa couverture  : un numéro frais et éclatant, tel un hiver zébré par les premiers rayons du soleil. Traits D’co le magazine Archi Déco de votre région www.traits-dcomagazine.fr Tirage total 17 000 exemplaires. Couverture + encart Grand Annecy 10 000 exemplaires. Numéro ISSN  : 2273-676X. Couverture + encart Savoie 7 000 exemplaires. Numéro ISSN  : 2273-676X. Directeur de la publication  : Jean-Michel Bretin, 06 79 45 86 54. Rédactrice en chef  : Joëlle Bretin, 06 11 67 95 36. Rédaction  : redaction@traits-dcomagazine.fr Faustine Le Berre, Nathalie Truche. Secrétariat de rédaction  : Nathalie Truche, Marguerite Comte. Création graphique  : Marie Augoire, Barbara Stortz. Mise en page  : Claire Pélissier, Olivier Baulet. Création publicitaire  : Sprinter Médias. Traits D’co est édité par Sprinter Médias, 5 rue du Pré Félin, Bâtiment B, 74940 Annecy-le-Vieux. Impression  : Imprimé en UE. Distribution  : Sprinter Médias. 5 Régie publicitaire  : JBM Magazines, Jean-Michel Bretin, 06 79 45 86 54, jm.bretin@traits-dcomagazine.fr. Date de parution  : 15 février 2019. Photo de couverture  : Abimis. Papotez avec la rédaction ! Blog Déco  : traits-dcomagazine.fr/blog/