The Red Bulletin n°2020-04 avril
The Red Bulletin n°2020-04 avril
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°2020-04 de avril

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Red Bull Media House GmbH

  • Format : (223 x 296) mm

  • Nombre de pages : 100

  • Taille du fichier PDF : 18,9 Mo

  • Dans ce numéro : à la pointe de l'escrime avec Miles Chamley-Watson.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 30 - 31  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
30 31
bureaux de Red Bull à Santa Monica. Nous sommes à la mi-décembre et Miles Chamley-Watson, vêtu d’un sweat-shirt de l’équipe des États-Unis et d’un teeshirt avec son propre logo MW, nous parle de sa vie et de sa carrière. Il a fait étape quelques jours à Los Angeles, entre un test olympique à Tokyo et Noël qu’il fêtera à New York. Né à Londres d’une mère angloafricaine et d’un père anglojamaïcain, Miles Chamley-Watson est arrivé à New York quand il avait neuf ans avec sa mère et son beau-père (son père vit toujours au Royaume-Uni). « Quand j’étais gosse, j’étais insupportable. Avec mon hyperactivité bien costaude, j’étais une vraie tornade. Impossible de me dire quoi que soit. J’étais une petite tête brûlée directement débarquée de Londres, raconte-t-il avec un fond d’accent britannique qui s’accentue à mesure qu’il s’enthousiasme. À l’école, les autres gamins me demandaient tout le temps de dire tel ou tel mot. Ça me gonflait !, se remémore-t-il. La moitié du temps, j’étais un fichu Blanc, et l’autre moitié, un métis de Londres. » Exit l’école publique, ses parents l’inscrivent au programme Quest de la Dwight School de Manhattan, destiné aux enfants souffrant de trouble déficit de l’attention avec ou sans hyperactivité (TDAH) et d’autres troubles de l’apprentissage. Dans le cadre de ce programme, Miles Chamley-Watson devait pratiquer un sport. L’une de ses enseignantes, Ellen Grayson, qui par la suite est devenue son mentor et son amie, l’a encouragé à tester le programme d’escrime dirigé par son mari, Eric. Ils pensaient que cela l’aiderait à se concentrer. Sa mère ne lui a demandé qu’une seule chose  : « Tu dois t’y tenir pendant au moins trois mois. » « Il a adoré ça dès le premier jour, se souvient-elle. Jamais je ne l’ai entendu dire  : « Je ne veux pas aller m’entraîner. » Depuis les tout premiers cours, il a voulu se surpasser, surtout quand les enfants se moquaient de lui. « Quand est-ce que tu vas t’en servir, de ton escrime ?, se moquaient-ils. Je leur répondais  : «Vous verrez bien.» » Miles Chamley-Watson choisit le fleuret, qui descend tout droit des armes d’entraînement ancestrales et se révèle plus léger et flexible que les autres armes d’escrime, à savoir le sabre et l’épée. Au fleuret, il faut viser le torse uniquement. Le score est calculé électroniquement. Un léger appui sur un petit ressort de la pointe du fleuret allume une lumière. La veste conductrice 30 « Il y aura toujours d’autres LeBron James, avance-t-il. Mais il n’y aura jamais qu’un seul Miles. »
« JE VEUX ÊTRE DANS STAR WARS. JE SERAIS INCROYABLE. »



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 1The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 2-3The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 4-5The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 6-7The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 8-9The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 10-11The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 12-13The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 14-15The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 16-17The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 18-19The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 20-21The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 22-23The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 24-25The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 26-27The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 28-29The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 30-31The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 32-33The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 34-35The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 36-37The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 38-39The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 40-41The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 42-43The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 44-45The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 46-47The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 48-49The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 50-51The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 52-53The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 54-55The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 56-57The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 58-59The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 60-61The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 62-63The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 64-65The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 66-67The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 68-69The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 70-71The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 72-73The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 74-75The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 76-77The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 78-79The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 80-81The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 82-83The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 84-85The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 86-87The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 88-89The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 90-91The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 92-93The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 94-95The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 96-97The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 98-99The Red Bulletin numéro 2020-04 avril Page 100