The Red Bulletin n°2019-11 novembre
The Red Bulletin n°2019-11 novembre
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°2019-11 de novembre

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Red Bull Media House GmbH

  • Format : (221 x 295) mm

  • Nombre de pages : 100

  • Taille du fichier PDF : 21,5 Mo

  • Dans ce numéro : l'autre monde...

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 42 - 43  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
42 43
En live au Pepper Land, à Okayama. DYGL a sorti un second album en juillet qui connaît un franc succès. Iseo Nose, 72 ans, boss du Pepper Land, aux DYGL  : « Restez fidèles à vous-mêmes, vous êtes lancés. » 42 THE RED BULLETIN
« Ceux qui sont au pouvoir ne se soucient pas de l’impact culturel de la musique. » se soucier de leur accent », souligne Akiyama. Comme Phoenix, DYGL a décidé de chanter en anglais, ce qui fait d’eux des outsiders tant dans leur propre pays – « On nous a étiquetés comme « le groupe qui chante en anglais » » – qu’à l’étranger. Pourtant, cette décision s’est avérée la bonne. « Un changement de paradigme culturel s’est produit à cette époque  : les Japonais ont commencé à regarder un peu plus loin que le bout de leur nez et à s’ouvrir davantage. » Le triomphe actuel de la musique pop latine ou coréenne dans les charts américains, un phénomène qui aurait été difficile à imaginer il y a quinze ans, est la preuve que les auditeurs, où qu’ils soient, sont à la recherche d’artistes qui apportent quelque chose de nouveau et de différent. Retenir l’attention et se démarquer sont les plus grands atouts de tout musicien du XXI e siècle ; le moment semble donc venu pour un groupe japonais de jouer une britpop qui surpasse la meilleure britpop de n’importe quel groupe anglo-saxon. Ou presque. Akiyama s’empresse de corriger que l’orientation musicale de DYGL n’est pas une stratégie marketing calculée. « Tokyo est loin des épicentres traditionnels de la culture pop comme Londres et New York, il est donc naturel pour nous d’accueillir la musique étrangère sans parti pris et de choisir librement des éléments de tous genres et tous pays confondus. » Interrogé sur les aspects japonais de la musique de DYGL, il répond sans hésiter  : les mélodies. « La musique des groupes étrangers qui percent au Japon est très mélodique. Les Japonais parlent très peu l’anglais alors ils se concentrent plus sur les mélodies que sur les paroles. Je pense que c’est aussi pour cela que nos fans adoptent si facilement nos chansons. » DYGL n’est pas un groupe explicitement politique, tient à préciser Akiyama. Nombre de leurs chansons parlent d’amour et d’amitié. Pourtant, ce sont grâce à leurs textes politiques qu’ils attirent l’attention sur eux ; tout particulièrement à l’étranger, car les groupes japonais qui caracolent dans les hit-parades internationaux se comptent sur les doigts de la main. Prenez la chanson Don’t You Wanna Dance in This Heaven, qui traite de l’histoire répressive du Japon et plus particulièrement de l’archaïque loi fueihō. Introduite en 1948 pour réglementer l’industrie du sexe, elle interdisait à la population de danser après minuit dans de nombreux endroits. Jusqu’en 2010, les autorités ne l’ont guère appliquée mais y avaient recours à chaque fois qu’elles avaient besoin d’un prétexte pour sévir contre la vie nocturne. Bien que la loi ait été révisée en 2016, elle est devenue un exemple marquant de la politique au Japon, explique Akiyama. « Les gens au pouvoir ne se soucient pas de l’impact THE RED BULLETIN 43



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 1The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 2-3The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 4-5The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 6-7The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 8-9The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 10-11The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 12-13The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 14-15The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 16-17The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 18-19The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 20-21The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 22-23The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 24-25The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 26-27The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 28-29The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 30-31The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 32-33The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 34-35The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 36-37The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 38-39The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 40-41The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 42-43The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 44-45The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 46-47The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 48-49The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 50-51The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 52-53The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 54-55The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 56-57The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 58-59The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 60-61The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 62-63The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 64-65The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 66-67The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 68-69The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 70-71The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 72-73The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 74-75The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 76-77The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 78-79The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 80-81The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 82-83The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 84-85The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 86-87The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 88-89The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 90-91The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 92-93The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 94-95The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 96-97The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 98-99The Red Bulletin numéro 2019-11 novembre Page 100