The Red Bulletin n°2013-07 juillet
The Red Bulletin n°2013-07 juillet
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°2013-07 de juillet

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Red Bull Media House GmbH

  • Format : (202 x 276) mm

  • Nombre de pages : 100

  • Taille du fichier PDF : 13,0 Mo

  • Dans ce numéro : Endless Summer... le surf dans tous ses états.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 86 - 87  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
86 87
Dans le hall d’entrée, une cinquantaine de centimètres de sable recouvraient le bas de l’escalier. La cour intérieure était jonchée d’éclats de verre et de canapés, le 4×4 s’était encastré dans l’entrée. « Nous sommes sortis et avons dit d’une même voix : « La promenade de la plage a disparu. » Des choses terribles s’étaient passées. Mais la disparition de la promenade… » C’est l’anéantissement d’un symbole. Ce chemin plébiscité par les habitants du quartier est l’une des innombrables victimes de Sandy qui a provoqué un total de 80 milliards de dollars de dégâts. Rockaway a été l’une des zones les plus sinistrées, où les dommages causés ont été chiffrés à quelque 150 millions de dollars. SteveStathis : « La promenade était l’artère vitale de notre communauté. Et maintenant, elle n’existe plus. » Rockaway a attendu l’aide de l’État pendant quatre jours. Mais dès le lendemain de la tempête, des gens se frayaient Portraits. Michelle Cortez (à droite), John Roberts (en haut, à gauche), Paul Kadish (ci- dessous), tous témoins et victimes du cyclone. 86 the red bulletin
« Ils pédalaient 25 à 30 kilomètres et déblayaient toute la journée. Maintenant, il faudra les appeler helpsters » un chemin au milieu des ruines pour s’entraider. Des voisins organisaient des trocs sur la partie de la promenade rejetée par les flots. Ils formaient des points de rassemblement, notamment devant la maison de Michelle Cortez. Ils y accrochaient des listes de tous les produits de première nécessité à fournir d’urgence. Des voisins apportaient des provisions aux personnes âgées et à celles qui étaient bloquées chez elles. Des gens transportaient du matériel sur leur dos, de maison en maison. Toute la matinée, Dan Sullivan a pagayé sur sa planche dans le voisinage, à la recherche de chiens et de chats à sauver. « Ici, les surfeurs n’ont pas une bonne réputation, avoue-t-il. Mais sans nous, beaucoup de gens seraient morts à l’heure où je vous parle. » Depuis, une grande partie de Rockaway a été déblayée, mais pas reconstruite. La plupart des voitures et des maisons détruites, ainsi que la promenade ont été enlevées. Seuls les stigmates de la tempête géante sont restés. Des marques sur les murs montrent le niveau atteint par l’eau, l’herbe des pelouses a été arrachée tout comme le revêtement des maisons. La ville semble avoir été brutalement passée à la brosse. Dan Sullivan et la plupart des habitants racontent qu’ils ont d’abord attendu l’aide de l’état, qui, lorsqu’il est intervenu, s’est montré bien timide. Cinq jours après Sandy, aucun téléphone portable ne fonctionnait, et il n’y avait toujours pas l’eau courante. L’aide de l’Agence fédérale des situations d’urgence (FEMA) est arrivée le 8 novembre. Six semaines plus tard, la plupart des habitants était toujours privée d’électricité et devait faire face à un nouveau problème : la moisissure. En raison de l’absence de rues et de transports publics, les premiers auxiliaires bénévoles arrivaient à vélo et tractaient des remorques de provisions. Parmi eux, SteveStathis a reconnu pas mal de résidents de Williamsburg, qui remplissaient son magasin en été. « Ils pédalaient 25 à 30 kilomètres, déblayaient toute la journée et rentraient chez eux à vélo le soir, raconte-t-il. Maintenant, il faudra les appeler « helpsters » (du nom de la communauté des hipsters, très tendance à Brooklyn,ndlr) » Mike D, un membre des légendaires Beastie Boys, était l’un d’entre eux. Il a grandi dans l’Upper West Side, mais vit désormais avec sa femme et leurs deux enfants à Brooklyn. De temps en temps, il surfe à Rockaway. Le week-end qui a suivi Sandy, il y a retrouvé son ancien ami Robert McKinley, qui a fondé The Surf Lodge à Montauk, sur Long Island. Les dons et les bénévoles ont été nombreux. Mais les repas chauds étaient rares. Aussi, avec l’aide d’un autre ami, ils ont aménagé un stand à l’angle de la 45 e rue et de Channel Drive, où ils faisaient griller du poulet. Très vite, les files d’attente ont grandi. Robert McKinley a trouvé un vieux camion de la chaîne de restaurants canadiens Swiss Chalet, et voilà que naissait le Rockaway Plate Lunch Truck ! Le logo de Swiss Chalet trônait encore sur le camion, en plus du mot « frais ». Il n’y avait pas de pancarte « Open », mais un panneau en bois sur lequel était écrit : « Salut Rockaway, venez manger ! » Aux alentours d’Halloween, la station de collecte de Michelle Cortez affichait un succès tel qu’elle a réquisitionné une maison vide de l’autre côté de la 96 e rue. Pour la garnir d’outils, d’allumettes, de couches, de produits d’entretien, de conserves et de bouteilles d’eau. La station de collecte s’est rapidement transformée en un centre d’approvisionnement classique, avec une distribution gratuite de repas chauds, un chapiteau pour se réchauffer et un bon nombre de bénévoles chargés de ravitailler le voisinage. Et avec son propre nom : Smallwater. À quelques pâtés de maisons de là, Jimmy Dowd observe depuis son balcon un groupe de travailleurs occupés sur l’extrémité sud de la promenade à moitié restaurée, sous laquelle il enfilait ses affaires de bain quand il était enfant. « L’océan attire à lui la communauté de Rockaway comme un aimant, confie-t-il. Et nous sommes comme des bouts de métal qui s’accrochent à lui. Il nous fait rester ici. Il poussent les gens à venir sur la plage. » Le « boum ! » des pistolets de scellement résonne dans le lointain. Le vent caresse la mer calme. « Il n’y a pas de vagues aujourd’hui, dit Jimmy, mais ce devrait être mieux demain. » Prolongez l’histoire des surfeurs de la plage de Rockaway dans l’édition gratuite pour tablette siglée The Red Bulletin. the red bulletin 87



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 1The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 2-3The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 4-5The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 6-7The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 8-9The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 10-11The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 12-13The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 14-15The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 16-17The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 18-19The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 20-21The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 22-23The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 24-25The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 26-27The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 28-29The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 30-31The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 32-33The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 34-35The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 36-37The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 38-39The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 40-41The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 42-43The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 44-45The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 46-47The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 48-49The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 50-51The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 52-53The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 54-55The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 56-57The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 58-59The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 60-61The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 62-63The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 64-65The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 66-67The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 68-69The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 70-71The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 72-73The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 74-75The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 76-77The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 78-79The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 80-81The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 82-83The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 84-85The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 86-87The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 88-89The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 90-91The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 92-93The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 94-95The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 96-97The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 98-99The Red Bulletin numéro 2013-07 juillet Page 100