The Red Bulletin n°2012-06 juin
The Red Bulletin n°2012-06 juin
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°2012-06 de juin

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Red Bull Media House GmbH

  • Format : (202 x 276) mm

  • Nombre de pages : 100

  • Taille du fichier PDF : 15,3 Mo

  • Dans ce numéro : Nikola Karabatic jette un pavé dans la mare avant les JO.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 58 - 59  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
58 59
pendant quasiment une heure. » En comparaison, la plus grave blessure de David Colturi est une contusion bénigne au pied. « C’est pathétique, je sais », se marre-t-il aujourd’hui. Il est vrai qu’il a peu participé à des compétitions de haut vol mais aussi que sa technique frôle la perfection. Sa confiance sur la plateforme, sa trajectoire optimale dans l’air et son attitude humble épatent ses collègues. Son baptême de plongeon à L’ambiance est à la franche camaraderie sur les étapes de Red Bull Cliff Diving World Series. Malgré leurs abandons sur blessure, le Polonais Kris Kolanus et le Mexicain Jonathan Paredes se font ramener au pied de la falaise (en haut de gauche à droite). Le quatuor Colturi - LoBue - Matthew Mitcham (ancien champion olympique australien) - Aldridge prend place à bord d’une des nombreuses vedettes de l’organisation (au milieu et de gauche à droite). Les plongeurs portent un toast à David Colturi, vainqueur de cette session de qualification (en bas). 58 action 27 mètres a eu lieu en août dernier, lors de l’étape de Boston. Il avait demandé par mail aux organisateurs l’autorisation de sauter à l’entraînement. Il s’était exercé, peu avant, sur le plongeoir de 20 mètres de l’Indiana Beach Amusement Resort. À Boston, Colturi s’était montré si impressionnant lors des entraînements, qu’il a eu droit de participer à la compétition et a poinçonné son ticket pour les qualifications en Australie. « J’ai été accro dès le premier saut, concède-t-il. Quand je suis sur la plate-forme, mon cœur bat très fort mais dès que je plonge, j’oublie tout. » Aldridge donne sa version : « Quand je m’élance, j’éprouve un sentiment de calme comme si je m’envolais. Et soudain, je vois l’eau et toutes les angoisses reviennent au moment de me préparer à l’impact. Quand je touche la surface, mon corps est secoué par des ondes. Mes pieds me piquent alors que je n’ai rien. Je remonte vite à la surface et alors, une petite voix dans ma tête murmure : « Allez, on remet ça ! ». » Le soleil brille de mille feux pour le second et ultime jour de compétition. Des branches et des racines jonchent la rivière. « Faites attention aux débris. » Tel est le conseil adressé aux plongeurs lors du briefing. En bas, sur l’eau, des centaines de spectateurs, à bord de bateaux à moteur, de kayaks, de dinghies gonflables ou cramponnés à leur jet-skis, s’excitent dès qu’un plongeur se rapproche du bout de la plate-forme. Alors que Jorge Ferzuli se prépare pour son premier saut, une paire d’idiots hurle : « Fais-nous un plaqué ventral. » Il en faut plus pour troubler le plongeur mexicain de 31 ans. Il a débuté la journée à la 7 e place avant de revenir dans la course au moment du 4 e et dernier saut. Il propose un quadruple saut périlleux avec une demi-vrille. Les quatre juges sont convaincus. Un 9 sur 10 solide lui assure sa place de titulaire dans le 11 des World Series 2012. « Je suis vraiment heureux, lâche Ferzuli dans un grand sourire. J’ai essayé de garder mon sang-froid et de m’appuyer sur ma technique. Je voulais que tout soit nickel. » Un 10 sur 10 gratifie le troisième plongeon d’Aldridge et de Colturi. Les deux hommes sont au coude à coude. Le quatrième et dernier saut est décisif. Colturi s’impose, Aldridge fait grise mine. « Je suis dégoûté de finir à la deuxième place mais ravi de participer à la tournée. C’est ce que j’étais venu chercher. » La victoire est d’autant plus appréciable pour Colturi que Steven LoBue, un de ses compères d’entraînement de l’université de Purdue, tient lui aussi sa qualification en terminant sur la 3 e marche du podium. De son côté, Aldridge donne déjà rendezvous à Gary Hunt, son vieux copain d’école, pour le début des World Series. Tous deux ont perdu, en 2007, leur meilleur ami, tué par un chauffard. « Ce sera spécial d’être sur la tournée avec Gary, précise Aldridge, Gavin nous manque. Gary et moi savons qu’il nous regardera de là-haut. » Plus d’infos sur les World Series 2012 en cliquant sur www.redbullcliffdiving.com PHOTOS : DEAn SEWELL (3)
[okaparka] Crédit photos : J. CORDIER/M. JAMIN, DR (ACO/Nikon) - J-M MORTIER, DR - Document non contractuel Pilotez au cœur de la légende. KaRtiNg/BaptÊMeS/StageS de pilotage aUtoS & MotoS/ÉVÈNeMeNtS d’eNtRepRiSeS de l’initiation au perfectionnement ACCESSIBLE À TOUS* - EN EXCLUSIVITÉ AU MANS - VOTRE BAPTÊME DE PISTE à partir de 143 € Tél. : 02 43 40 24 30 École de pilotage officielle www.lemansdriver.fr



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 1The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 2-3The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 4-5The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 6-7The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 8-9The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 10-11The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 12-13The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 14-15The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 16-17The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 18-19The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 20-21The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 22-23The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 24-25The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 26-27The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 28-29The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 30-31The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 32-33The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 34-35The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 36-37The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 38-39The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 40-41The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 42-43The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 44-45The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 46-47The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 48-49The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 50-51The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 52-53The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 54-55The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 56-57The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 58-59The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 60-61The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 62-63The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 64-65The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 66-67The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 68-69The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 70-71The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 72-73The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 74-75The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 76-77The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 78-79The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 80-81The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 82-83The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 84-85The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 86-87The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 88-89The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 90-91The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 92-93The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 94-95The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 96-97The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 98-99The Red Bulletin numéro 2012-06 juin Page 100