Terre Information Magazine n°252 mars 2014
Terre Information Magazine n°252 mars 2014
  • Prix facial : 3 €

  • Parution : n°252 de mars 2014

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Délégation à l'Information et à la Communication de la Défense

  • Format : (230 x 285) mm

  • Nombre de pages : 72

  • Taille du fichier PDF : 18,1 Mo

  • Dans ce numéro : République centrafricaine... un niveau de sécurité minimal.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 38 - 39  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
38 39
38. VIE DES UNITÉS Découvrir [Stage de ski du CSINI] REMONTER LA PENTE Le BCH Sébastien Praladier en uniski, au premier plan, devant le groupe du CSINI. Du 12 au 18 janvier 2014, le cercle sportif de l’Institution nationale des Invalides (CSINI) a organisé son traditionnel séjour de ski alpin et nordique, à Bessans (Savoie). Des militaires blessés de toutes les armées ont pu redécouvrir le plaisir de la glisse, aux côtés de malvoyants civils et de pensionnaires de l’INI. Texte  : ASP Antoine LAROCHE• Photos  : ADC Gilles GESQUIÈRE 1 & 2 Voir encadré. TIM 252 — MARS 2014 Assis dans la coque de son uniski, le brigadier-chef Sébastien Pradalier, du 3 e régiment du matériel, slalome sur la piste. C’est la première fois depuis son accident. Avec ses « stabilos 1 », il négocie ses virages, en prenant rapidement de l’aisance. Il est aidé par son binôme, de la brigade de sapeurspompiers de Paris et par une monitrice de l’École de ski français. Comme lui, trois autres blessés de l’armée de Terre participent à la 33 e édition du stage hivernal de réinsertion par le sport du CSINI, aux côtés d’handicapés d’autres armées et de malvoyants civils. Tous sont logés dans le même hôtel, à Bessans. « C’est une bonne idée d’être tous ensemble. Cela favorise la cohésion », apprécie le brigadier-chef. Le stage hivernal a demandé une organisation en amont, comme l’explique le lieutenant-colonel Gaëtan de la Vergne, président du CSINI  : « Nous avons passé un accord avec l’hôtel pour qu’il construise des chambres adaptées aux handicapés, ainsi qu’un ascenseur. » De plus, le CSINI collabore avec la zone de défense Sud- Est pour trouver des accompagnateurs. Les volontaires proviennent du 4 e régiment de chasseurs, des régiments de la 27 e brigade d’infanterie de montagne ou encore de l’École de santé des armées de Lyon-Bron, etc. Handicapé luimême, le lieutenant-colonel de la Vergne connaît l’importance de ce stage  : « Le ski n’est qu’un prétexte. Nous ne sommes pas dans la recherche de performance. Le but est vraiment la réinsertion par le sport. » LES YEUX FERMÉS ! Ici, à Bessans, pas de prise de tête, l’ambiance est détendue. Dès le début du séjour, chaque personne handicapée est binomée
à un militaire valide, qui partage son quotidien et l’aide à skier. Le tutoiement est de rigueur, les rires sont francs, les repas sont pris en commun. Après la pause déjeuner, certains s’exercent au ski de fond à Bessans, d’autres, comme le BCH Pradalier, pratiquent l’alpin à Val Cenis. Gérard, lui, est civil et adepte du ski nordique. L’inscription « nonvoyant » dans le dos de sa veste jaune fluo est sans équivoque pour prévenir les autres fondeurs. Il avance dans les traces, derrière son accompagnatrice. « À droite, à droite... Tout droit ! Allez, on patine ! », lui indique la sergent-chef Sabine Hudry. Sportive de haut niveau, elle fait partie de l’équipe de France militaire de ski et vient ici partager son talent. Gérard s’en amuse  : « Avec Sabine comme accompagnatrice, je skie les yeux fermés ! » Dans le panel des accompagnateurs, on trouve aussi Jean-Marie LE MATÉRIEL DE HANDISKI L’époque où les skieurs handicapés utilisaient du matériel artisanal conçu par leurs proches est révolue.On distingue actuellement deux types d’appareils commercialisés  : n Uniski  : destiné aux personnes pouvant être autonomes. Un ski est relié à une coque par une fixation classique. La personne handicapée se dirige et garde l’équilibre avec des « stabilos », des bâtons prolongés par des petits skis. n Tandem  : siège monté sur deux skis, qui permet à des personnes lourdement handicapées de glisser, dirigées par un moniteur, debout, à l’arrière. Frichet, civil de la Défense à l’Institution nationale des Invalides. Il a participé à de nombreuses compétitions de handiski, en tant que guide pour aveugle, et a beaucoup œuvré à son développement dans les stations. « Ce sport permet aux personnes handicapées de re- À Bessans, le capitaine Stéphane Colin a eu l’occasion d’essayer un attelage de chiens de traîneau..39 Ce sport permet aux personnes handicapées de reprendre confiance en elles. » Jean-Marie Frichet. prendre confiance en elles. Le problème, c’est que leur entourage les surprotège. Certains non-voyants ne savent pas nouer leurs lacets de chaussures, parce qu’on leur a toujours fait ! Cela les « sur-handicape ». Ils doivent au contraire prendre conscience qu’ils peuvent encore faire beaucoup de choses par eux-mêmes. » D’autant plus que le matériel adapté ne manque pas. Le capitaine Stéphane Colin, polytechnicien ayant choisi la voie des armes, et grièvement blessé en opération, utilise un tandem 2. Il a pu aussi goûter au plaisir du parcours en traîneau avec chiens. Le lieutenant-colonel Emmanuel Varlet, directeur du CSINI, précise  : « Nous souhaitons surtout que les personnes handicapées continuent à faire du sport, après le stage ! Le CSINI leur prête le matériel dont ils ont besoin. » Objectif atteint avec Sébastien. « Je compte déjà skier avec ma famille, le mois prochain ! », déclare-t-il ravi. l TIM 252 — MARS 2014



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Terre Information Magazine numéro 252 mars 2014 Page 1Terre Information Magazine numéro 252 mars 2014 Page 2-3Terre Information Magazine numéro 252 mars 2014 Page 4-5Terre Information Magazine numéro 252 mars 2014 Page 6-7Terre Information Magazine numéro 252 mars 2014 Page 8-9Terre Information Magazine numéro 252 mars 2014 Page 10-11Terre Information Magazine numéro 252 mars 2014 Page 12-13Terre Information Magazine numéro 252 mars 2014 Page 14-15Terre Information Magazine numéro 252 mars 2014 Page 16-17Terre Information Magazine numéro 252 mars 2014 Page 18-19Terre Information Magazine numéro 252 mars 2014 Page 20-21Terre Information Magazine numéro 252 mars 2014 Page 22-23Terre Information Magazine numéro 252 mars 2014 Page 24-25Terre Information Magazine numéro 252 mars 2014 Page 26-27Terre Information Magazine numéro 252 mars 2014 Page 28-29Terre Information Magazine numéro 252 mars 2014 Page 30-31Terre Information Magazine numéro 252 mars 2014 Page 32-33Terre Information Magazine numéro 252 mars 2014 Page 34-35Terre Information Magazine numéro 252 mars 2014 Page 36-37Terre Information Magazine numéro 252 mars 2014 Page 38-39Terre Information Magazine numéro 252 mars 2014 Page 40-41Terre Information Magazine numéro 252 mars 2014 Page 42-43Terre Information Magazine numéro 252 mars 2014 Page 44-45Terre Information Magazine numéro 252 mars 2014 Page 46-47Terre Information Magazine numéro 252 mars 2014 Page 48-49Terre Information Magazine numéro 252 mars 2014 Page 50-51Terre Information Magazine numéro 252 mars 2014 Page 52-53Terre Information Magazine numéro 252 mars 2014 Page 54-55Terre Information Magazine numéro 252 mars 2014 Page 56-57Terre Information Magazine numéro 252 mars 2014 Page 58-59Terre Information Magazine numéro 252 mars 2014 Page 60-61Terre Information Magazine numéro 252 mars 2014 Page 62-63Terre Information Magazine numéro 252 mars 2014 Page 64-65Terre Information Magazine numéro 252 mars 2014 Page 66-67Terre Information Magazine numéro 252 mars 2014 Page 68-69Terre Information Magazine numéro 252 mars 2014 Page 70-71Terre Information Magazine numéro 252 mars 2014 Page 72