SVM n°201 février 2002
SVM n°201 février 2002
  • Prix facial : 3,80 €

  • Parution : n°201 de février 2002

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Excelsior Publications

  • Format : (204 x 280) mm

  • Nombre de pages : 184

  • Taille du fichier PDF : 167 Mo

  • Dans ce numéro : le nouveau coup d'Apple.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 116 - 117  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
116 117
tous nos tests
nouveautés logiciels

Bureautique en famille
Suite logicielle Microsoft Works Suite 2002 Env. 152 € (1 000 F TTC) Ce cru 2002 reprend la philosophie des éditions antérieures: offrir à l'utilisateur une panoplie de logiciels couvrant les principaux besoins d'un usage familial. L'intégré Works fait à lui seul office de traiteiii gi go Ir, ''' , --------: „. ,,,, g .., 41.• t ment de texte, de tableur, de base de données "orna.« ' ''' >;-.,--- - e 0 ii ea .. 3 te,;;,-et de gestionnaire d'informations per.. 1" ` ....... . ......... -------, W.» ..» ..e sonnelles. Le traitement de texte est doublé • te.c na; ..5 nes se. c. par Word, la référence dans ce domaine. uns. eop au. se :user. u. f Picture It assure la retouche et l'amélioraeue. 111 •Ieennee a tion des images ainsi que des fonctions de 3 van petite PAO (carte de voeux, de visite, etc.). ià olben1.010. • Autoroute offre une mine d'informations routières (calcul de trajets) et touristiques. Money Standard facilite la gestion des Pour Windows 98 et suivants, finances personnelles. Quant à l'encyclopéPentium 100 MHz, 32 ou 64Mo de mémoire vive. die Encarta Standard, elle réunit une somme impressionnante de connaissances mises en valeur ***** par un large usage du multimédia. Tous ces proPOUR La qualité des programmes; la — grammes sont livrés dans leur version 2002. Un diversité de l'offre logicielle. pack complet et bien conçu, qui fait économiser CONTRE Rien de particulier. Jacques Harbonn près de 600 € sur le prix au détail.
..........,..„.., il. mn»

Des boutons à la volée
Création Goto Software Button Fly Home Edition
Env. 30€ (200 F TTC) la boite, 24 € (160 F TTC) en téléchargement sur www.goto.fr Button Fly s'adresse à tous les webmestres qui souhaitent réaliser facilement des boutons, flèches, puces, bannières et autres
99 •'‘ inelunre

inee04

!,

Pour Windows 9x et suivants, P233, 32Mo de Ram, 50 Mo d'espace disque.

Le français et ses recoins secrets
Dictionnaire De Boeck I Duculot Dictionnaire du français usuel Env. 55 € (360 F TTC)
Pour Windows 95 et suivants, Pentium 166 MHz ou équivalent, 32 Mo de mémoire vive, et MacOS 8.1.

Le principe adopté par le Dictionnaire du français usuel est tout à fait original. Il a choisi de répertorier les 15000 mots les plus courants, les plus usités de la langue, regroupés en 442 articles. Ces articles, plutôt longs, sont essentiellement constitués d'exemples,

et d'études sur les champs lexicaux, du plus simple au plus élaboré. Le but est de montrer toutes les combinaisons syntaxiques et thématiques de chaque mot et la richesse du vocabulaire dans toutes ses nuances et acceptions. Si l'interface du logiciel est classique (impression, recherche par moteur ou par index, liens hypertextes, zoom), l'approche du dictionnaire, sans réelle définition, est déroutante. Sans être

inaccessible, ce dictionnaire s'adresse plutôt aux utilisateurs exigeants, étudiants ou enseignants, souhaitant approfondir leurs connaissances et que ne rebutent pas les actants, le cinétisme, la grammaire transformationnelle, la recherche lemmatisée et autres subtilités linguisNicolas Robaux tiques.

éléments de pages Web de qualité professionnelle. L'interface, magnifique, se décompose en trois parties: la première est consacrée à une fabrication rapide de l'image; la deuxième comprend les options avancées; enfin, la dernière est un assistant qui vous guide étape par étape et réagit dynamiquement aux commandes cliquées. Vous pouvez travailler à partir d'images de votre cru ou récupérées par ailleurs, mais aussi d'images vectorielles d'Illustrator. Ou encore puiser dans les centaines de modèles, formes et textures fournis. Enfin, vous appliquerez des effets spéciaux pour animer et faire réagir vos boutons. L'utilisation est très agréable, et on se surprend vite à torturer ses boutons avec toutes les options possibles! Un outil excellent, mais qui nécessite une (courte) phase d'apprentissage. N.R.

*****

***** POUR
Excellent outil de travail; version Windows et Mac sur le même CD-Rom ; interface parfaite.

POUR
La beauté de l'interface; le rapport qualité/prix; la richesse des commandes et effets; la simplicité.

CONTRE
Difficile d'accès pour le grand public.

CONTRE
Le logiciel ne prend pas en charge le format graphique PNG et ses effets avancés.

114

svm Février 2002

Le DVD dans toute sa puissance
Multimédia WSKA I Cyberlink PowerDVD 4 XP Deluxe
OillE11111111111;21:i) 110,791r

Env. 85 €(560 F TTC) couleurs par profils, molette de la souris, barre de raccourcis... Et quel plaisir de reprendre la lecture d'un DVD où on l'avait laissée! Compatible avec les CDVidéo et les SVCD, l'ensemble est très intuitif et simple à utiliser, et la qualité de lecture impeccable. Enfin, PowerDVD gère les cartes graphiques à double moniteur. Parfait et indispensable. N.R.

Votre Office dans la poche
Bureautique Mobipocket Office Compagnon
D'env. 11 a 22 € (de 70 à 150 F TTC) sur www.mobipocket.com

ill111L3111
Pour Windows 95 et suivants, Pentium II à 400MHz ou équivalent, 64 Mo de mémoire vive et 40 Mo d'espace disque.

Avec cette version spécialement écrite pour Windows XP, PowerDVD confirme sa place de meilleur logiciel de lecture de DVD. Les améliorations et les nombreux nouveaux réglages sont surpre-

nants, notamment au niveau du son: le logiciel gère déjà le tout nouveau Dolby EX 6.1 et le son DTS. Pour ceux qui ne disposent que de deux hautparleurs, les technologies TruSurround et LFE Mixer créent un effet saisissant. A l'inverse, le Dolby Pro Logic II restitue un son surround à partir d'une source stéréo. Excellents aussi, la compression sonore en fonction de l'environnement et le réglage des enceintes virtuelles. De multiples possibilités de configuration ont été rajoutées:

POUR
La quantité des réglages sonores; la qualité de lecture; les miniskins.

CONTRE
Certaines skins ne présentent pas toutes les fonctions du logiciel.

Pour Windows 95 et suivants, MS Office 97 et plus, PalmOS 3 ou plus, WinCE 2 ou plus, Epoc32 5.0, FranklinOS 2.0, Mobipocket Reader 4.1.

L'ultime créateur
Création graphique E-on Software Vue d'Esprit 4. Env. 250 € (1 600 F TTC); MAL 160 € (1000 FTTC)
frtee9 C" Cria ce 111161; o. m..

r

IMMIMMIN. sS )



'•'•

a

Dor

"me
-su

IBO — •

,albr

41itt•.44

Pour Windows 95 et suivants, Pentium 300MHz ou équivalent, 64Mo de mémoire vive.

Les logiciels de création de paysages virtuels se comptent sur les doigts d'une
main. Parmi eux, Vue d'Esprit est le seul à combiner une excellente gestion de la mémoire, des outils au maniement explicite (notamment pour modifier le terrain ou les lumières) et un rendu époustouflant. Ses concurrents, Bryce, Terragen ou World Builder, même utilisés conjointement, ne donnent pas autant de latitude. La version 4, depuis longtemps disponible en anglais sur

le Web, est enfin éditée en français et adaptée sur Mac. Les nouveautés sont nombreuses et concernent aussi bien l'interface (améliorée et avec prévisualisation en OpenGL), que le rendu (plus rapide et simulant de nouveaux effets optiques) ou les capacités générales (lumières volumétriques, étoiles, "lens flares", création de végétaux aléatoires, etc.). Vue d'Esprit 4 manipule les princiZan paux formats 3D, dont ceux de Poser, Lightwave et Wavefront, ainsi que le reP-3DS et le DXE Malheureusement, le logiciel n'exporte que les terrains et n'importe pas d'animations. A part cela et quelques problèmes ponctuels de rafraîchissement de l'écran, le logiciel donne toute satisfaction à un prix raisonnable dans sa catégorie. Attention, il ne convient pas aux néophytes qui ne sau***** ront pas POUR exploiter Des fonctions presque idéales; la toute la puisbonne gestion de la mémoire; sance du sys- l'excellent manuel en français. tème de créa- CONTRE tion de matiè- La difficulté à l'utiliser conjointement avec un autre logiciel de 3D. res. Sy.S.

Fort du succès de son logiciel de lecture de livres électroniques sur assistant numérique, l'éditeur Mobipocket en propose une version améliorée, destinée à relire vos documents Office par le biais du logiciel Mobipocket Reader. Concrètement, le programme installe un nouveau bouton dans Word, Excel, ou PowerPoint. Un clic dessus, et le document actif est converti au format Mobipocket, prêt à être envoyé, lors de la prochaine synchronisation, sur votre assistant. La qualité de lecture est excellente, la mise en page propre et les couleurs, paragraphes, tableaux et diagrammes correctement transcrits. La police, en revanche, n'est pas conservée, mais on peut grossir les caractères. Les images ou diapositives PowerPoint, peuvent être conservées ou non, et affichées en deux tailles , avec possibilité de scrolling (défilement). Disponible pour tous les assistants du marché, ce logiciel prend toute sa valeur avec les écrans couleur. N.R.

****
POUR
La facilité de lecture; la disponibilité sur tous les PDA.

CONTRE
Certaines images sont parfois trop petites pour être lues.

Février 2002

svm 115




Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


SVM numéro 201 février 2002 Page 1SVM numéro 201 février 2002 Page 2-3SVM numéro 201 février 2002 Page 4-5SVM numéro 201 février 2002 Page 6-7SVM numéro 201 février 2002 Page 8-9SVM numéro 201 février 2002 Page 10-11SVM numéro 201 février 2002 Page 12-13SVM numéro 201 février 2002 Page 14-15SVM numéro 201 février 2002 Page 16-17SVM numéro 201 février 2002 Page 18-19SVM numéro 201 février 2002 Page 20-21SVM numéro 201 février 2002 Page 22-23SVM numéro 201 février 2002 Page 24-25SVM numéro 201 février 2002 Page 26-27SVM numéro 201 février 2002 Page 28-29SVM numéro 201 février 2002 Page 30-31SVM numéro 201 février 2002 Page 32-33SVM numéro 201 février 2002 Page 34-35SVM numéro 201 février 2002 Page 36-37SVM numéro 201 février 2002 Page 38-39SVM numéro 201 février 2002 Page 40-41SVM numéro 201 février 2002 Page 42-43SVM numéro 201 février 2002 Page 44-45SVM numéro 201 février 2002 Page 46-47SVM numéro 201 février 2002 Page 48-49SVM numéro 201 février 2002 Page 50-51SVM numéro 201 février 2002 Page 52-53SVM numéro 201 février 2002 Page 54-55SVM numéro 201 février 2002 Page 56-57SVM numéro 201 février 2002 Page 58-59SVM numéro 201 février 2002 Page 60-61SVM numéro 201 février 2002 Page 62-63SVM numéro 201 février 2002 Page 64-65SVM numéro 201 février 2002 Page 66-67SVM numéro 201 février 2002 Page 68-69SVM numéro 201 février 2002 Page 70-71SVM numéro 201 février 2002 Page 72-73SVM numéro 201 février 2002 Page 74-75SVM numéro 201 février 2002 Page 76-77SVM numéro 201 février 2002 Page 78-79SVM numéro 201 février 2002 Page 80-81SVM numéro 201 février 2002 Page 82-83SVM numéro 201 février 2002 Page 84-85SVM numéro 201 février 2002 Page 86-87SVM numéro 201 février 2002 Page 88-89SVM numéro 201 février 2002 Page 90-91SVM numéro 201 février 2002 Page 92-93SVM numéro 201 février 2002 Page 94-95SVM numéro 201 février 2002 Page 96-97SVM numéro 201 février 2002 Page 98-99SVM numéro 201 février 2002 Page 100-101SVM numéro 201 février 2002 Page 102-103SVM numéro 201 février 2002 Page 104-105SVM numéro 201 février 2002 Page 106-107SVM numéro 201 février 2002 Page 108-109SVM numéro 201 février 2002 Page 110-111SVM numéro 201 février 2002 Page 112-113SVM numéro 201 février 2002 Page 114-115SVM numéro 201 février 2002 Page 116-117SVM numéro 201 février 2002 Page 118-119SVM numéro 201 février 2002 Page 120-121SVM numéro 201 février 2002 Page 122-123SVM numéro 201 février 2002 Page 124-125SVM numéro 201 février 2002 Page 126-127SVM numéro 201 février 2002 Page 128-129SVM numéro 201 février 2002 Page 130-131SVM numéro 201 février 2002 Page 132-133SVM numéro 201 février 2002 Page 134-135SVM numéro 201 février 2002 Page 136-137SVM numéro 201 février 2002 Page 138-139SVM numéro 201 février 2002 Page 140-141SVM numéro 201 février 2002 Page 142-143SVM numéro 201 février 2002 Page 144-145SVM numéro 201 février 2002 Page 146-147SVM numéro 201 février 2002 Page 148-149SVM numéro 201 février 2002 Page 150-151SVM numéro 201 février 2002 Page 152-153SVM numéro 201 février 2002 Page 154-155SVM numéro 201 février 2002 Page 156-157SVM numéro 201 février 2002 Page 158-159SVM numéro 201 février 2002 Page 160-161SVM numéro 201 février 2002 Page 162-163SVM numéro 201 février 2002 Page 164-165SVM numéro 201 février 2002 Page 166-167SVM numéro 201 février 2002 Page 168-169SVM numéro 201 février 2002 Page 170-171SVM numéro 201 février 2002 Page 172-173SVM numéro 201 février 2002 Page 174-175SVM numéro 201 février 2002 Page 176-177SVM numéro 201 février 2002 Page 178-179SVM numéro 201 février 2002 Page 180-181SVM numéro 201 février 2002 Page 182-183SVM numéro 201 février 2002 Page 184