SVM n°195 jui/aoû 2001
SVM n°195 jui/aoû 2001
  • Prix facial : 30 F

  • Parution : n°195 de jui/aoû 2001

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Excelsior Publications

  • Format : (204 x 280) mm

  • Nombre de pages : 200

  • Taille du fichier PDF : 186 Mo

  • Dans ce numéro : l'Internet populaire... 4 millions de sites perso, et vous ?

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 136 - 137  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
136 137
pratique prise de tête Numériser Feenlooè 12 V) 00.07 ArYono.re 10 IWIINDOW5ITWAIN_3211.11111(1_110 07%0E1'0 AU bd. « 1404he Eaanabee Prediencee °Umm Illetana 9/de 0 none Mode Enflée E chah, PeOne ége Vingt minutes de téléchargement avant beau document que votre ami vous a scanné, énervant, non ? Alors ne faites pas à autrui... 0 n n'a pas encore trouvé de moyen plus rapide pour communiquer un document que de l'envoyer par e- mail. Encore que, si celui-ci est trop gros, vous risquez de mettre la patience de votre destinataire à l'épreuve. Nous vous proposons donc de voir comment numériser un document de texte Les secrets du scanner http://www.scantips.com haus, en anglais I In ria ee.te J'eu 1-, I I{ _Lie A LeiIfl ee I e".". 101% die a r pour obtenir un résultat léger et cependant lisible. Comme toujours, l'art réside dans le compromis. Pour numériser votre document, il faut le scanner, autrement dit en faire une image. La taille que cette image occupe en mémoire dépend de deux facteurs : le nombre de points qui la composent (définition) et le nombre de couleurs que peut prendre chaque point. Lorsque l'on 01'frd,01011, Gaule Erie& xo..Y.1.4. L14114 332o. Sortie L:148,4. H-2432 tree DUOSCAN 120) Depanbe numérise un document d'une taille LORS DE LA NUMÉRISATION, la taille de l'image générée est indiquée. Dans no//7c.tcmple. en bas à droite. PAR SÉBASTIEN BERTHOUD ET FRANÇOIS DUPIN Pel donnée, pour diminuer le nombre de points de l'image résultante il faut abaisser la résolution du scanner. Notez que, en divisant la résolution par deux, vous diviserez la définition de l'image à la fois en largeur et en hauteur, donc son poids, par quatre. Attention toutefois à ce que le document résultant reste lisible (tout au moins à l'écran). En fonction du logiciel que vous utilisez, vous pourrez ou non obtenir directement le bon ré- Ft.e Edtion Affichage 2 _y tete : con Nam B Cade, 08 bd - 3C0 PPP brno lu Couleu 08 bit -150 PPP brnp £'frai -181- 300 PPP telp COdeUl 08 bd 300 POP conv NB. bmp Trait - bd 300 PFP Div a bop 0,a4 - bit 150 PPP. bine Couleur 08 bit 193 PPP conv NB timp Coules 09 bit - 300 PPP conv NB.gé Trait -bit 300 PPP.gd Trac - bd 100 FIPP. bine Tied - be 150 PPP pi liait - bd - 300 PPP D iy 2.gd Trait - bd- 300 PPP div 4.bmp Coulez 08 bd - 300 PPP coco N8 cf, 4. binp Couleur 08 bd 150 PPP conv NB civ 2 bre T le bd. 050 PPP bmo ii10.ffl Coule 8ba-3 00PPPcanvNBcfn401 ilrl 179,3 Ko sultat. Sinon, il vous faudra retoucher l'image ultérieurement. Choisir la meilleure résolution Pour un document ne comportant que du texte, essayez donc de numériser à 75ppp(points par pouce) et regardez dans l'Aperçu si le résultat est admissible. Sinon, rabattez-vous sur une valeur de 150ppp. Dans tous les cas, n'utilisez que les résolutions proposées par le logiciel, ‘1%Ittl J XI I amlnIrnfe Taie 0006 17 771 Ko Image bOrnap 4444 Ko Image bamap 744 Ko Image bameli 744 Ko Image bdmap 190 Ko Image berne 190Ko Image bitmap 190Ko Image bebop 168 Ko Image GIF 160 Ko Image GIF 86 Ko Image bihnap 56 Ko Image GIF 48Ko Image GIF 48Ko Image bernai, 48Ko Image bilmap 48Ko Image biemap 23 Ko Image bilmap 20 Ko Image GIF 20 Ko Image G1F 14/05.'01 09 18 14/05/01 09:20 14/05/01 3922 14/05/171 09.30 14/05/171 e42 14/05/01 09:23 14/05/01 0929 14/05/01 D934 14/05/01 0939 14/05/01 0925 14/0901 09:32 14/05/01 3942 14/05/01 eze 14/05/01 09.31 14/05/01 09.29 14/135/01 0926 14/0901 09:33 14 ! 05/01 79:34 Detadsl` LA RÉSOLUTION, le nombre de couleurs, mais aussi le format de fichiers sont déterminants pour la taille du fichier résultant. 134 58h4 e JUILLET-AOÛT 2 0 0 1 HTTP//SVM VNUNET.FR ALAIN MERCIER
même si vous pouvez en saisir une autre. Quant au nombre de couleurs, c'est tout simple, choisissez le réglage "Noir et blanc" nommé "au trait" par les professionnels : dans ce mode, chaque point de l'image sera noir ou blanc (on dit aussi monochrome). De plus, scannez uniquement la partie du document dont vous avez besoin, ça sera toujours ça de gagné. Pour vérifier la taille des fichiers, rendez-vous dans l'Explorateur de Windows et cliquez sur l'icône Détails (ou menu Affichage, Détails). Rééchantillonner l'image Hélas ! certains logiciels de scan ne permettent pas de choisir toutes les résolutions au moment de la numérisation. Dans ce cas, contentez-vous de numériser les documents avec les paramètres usuels et faites appel à un logiciel de retouche d'image comme Photoshop, d'Adobe, ou Paint Shop Pro, de Jasc, pour alléger votre image. A défaut d'un tel logiciel, vous pouvez vous contenter d'utiliser Microsoft Paint, fourni avec Windows : menu Démarrer, Programmes, Accessoires, Paint. Le but est de diminuer le nombre de points qui composent l'image : on appelle ça rééchantillonner. Paint n'a pas à proprement parler de menu de rééchantillonnage mais, par le menu Etirer/Incliner (Ctrl+W), vous pouvez agrandir ou rétrécir votre image. Là, choisissez 50% pour ho- rizontal et vertical afin de diviser par quatre la définition. Vérifiez que votre image a bien maigri en la sauvegardant avec un nouveau nom (Fichier, "Enregistrer sous") pour conserver le document original. Recommencez cette opération tant que le document reste lisible. Enfin, passez votre image en "noir et blanc" par le menu Image, Attribut (Ctrl+E). Là, cliquez sur "Noir et blanc" dans le paramètre des couleurs, et le tour est joué. Nous avons encore un moyen de réduire la taille de notre fichier. Il suffit de choisir un format de fichier compressé (ce L'IDÉAL, c'est qu'au final votre fichier pèse entre.25 et 50 Ko pour une page. ia=11111 r r- Go LB Bene 21 bits r bredib) itmep 6.. r-.'.db) 13.1map 256 couleurs rbme Bone 24 lute box,'ciblFormat ? Eche. de ficher, JPEG Ecenat ae : 91, L'OCR (Optical Character Recognition) est la capacité d'un logiciel à convertir des images de caractères en texte éditable. Ainsi, les fichiers sont enregistrés au format Word, ce qui diminue fortement leur taille (environ 10 Ko par page). Cela vous permettra de modifier à outrance votre fichier résultant : rajouter du texte, appliquer des effets, modifier le type et la taille des polices, etc. L'opération se réalise en deux temps. Tout d'abord, vous numérisez le document pour en faire une image. Ensuite, vous SVM JUILLET-AOOT 2 0 0 1 HTTP:i/SVM.VNUNET.FR qui n'est pas le cas des fichiers bitmap). A cela nous ajouterons deux contraintes, la compression ne doit pas abîmer notre image et le destinataire doit pouvoir la relire facilement. Attention au format de fichier Dans notre cas, le format Gif (Graphics Interchange Format) est tout indiqué car il est lisible dans Internet Explorer, autant dire chez tout le monde. Pour la même raison, nous aurions pu également choisir le format Jpeg (.loin Photographie. Experts Group), à condition de prendre soin de régler la compression au effectuez la reconnaissance des caractères à l'aide du programme d'OCR, généralement fourni avec le scanner. Ainsi le N650U de Canon est livré avec Omnipage Pro 9 de Caere. L'Assistant OCR intégré à cette application vous guide pendant les différentes étapes du traitement en sélectionnant les réglages appropriés, puis lance les opérations à votre place. Faites toutefois attention à une option, celle du formatage de votre texte en sortie. Cochez l'option "Ignorer le formatage" et préférez le texte brut pour ne E tete, et Incline) o Etiment Altrohuts Deoribe sauvegarde 14.,05/01 11 11 Tale ru le dffle : 48 558 octets Impur ni— tlateu 1.76 8 lifUrdés Cabus 10 yreet banc r yonzontel 5F Ji Vetteal s k Inefsnaeson Hezontate cime, VwhceleirJ degés r cm re Pioth DANS PAINT, on allégera l'image en réduisant sa taille et en la passant en Noir et blanc. minimum. Attention, dans Paint, vous n'aurez accès à ces formats que si vous avez déjà lu au moins une fois une image de ce type. Si ce n'est pas le cas, il n'apparaîtra pas dans la liste. Au final, votre fichier au format Gif pèsera entre 25 et 50 Ko pour une page, ce qui est assez léger pour être transféré par mail. Il l'l'OK fi IE pas avoir de mauvaises surprises lors de la numérisation (texte décalé, paragraphes supplémentaires, etc.). Le résultat dépend fortement du document traité et du logiciel d'OCR fourni, même si la plupart des erreurs pourront être corrigées rapidement à l'aide du correcteur de Word. Pour une utilisation plus intensive, les dernières versions de logiciels d'OCR donnent généralement d'excellents résultats comme Omnipage Pro 10 par exemple. Mais celui-ci coûte quand même 4 600 F TTC environ. 135



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 1SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 2-3SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 4-5SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 6-7SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 8-9SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 10-11SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 12-13SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 14-15SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 16-17SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 18-19SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 20-21SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 22-23SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 24-25SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 26-27SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 28-29SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 30-31SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 32-33SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 34-35SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 36-37SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 38-39SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 40-41SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 42-43SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 44-45SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 46-47SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 48-49SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 50-51SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 52-53SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 54-55SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 56-57SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 58-59SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 60-61SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 62-63SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 64-65SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 66-67SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 68-69SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 70-71SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 72-73SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 74-75SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 76-77SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 78-79SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 80-81SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 82-83SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 84-85SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 86-87SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 88-89SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 90-91SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 92-93SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 94-95SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 96-97SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 98-99SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 100-101SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 102-103SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 104-105SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 106-107SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 108-109SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 110-111SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 112-113SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 114-115SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 116-117SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 118-119SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 120-121SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 122-123SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 124-125SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 126-127SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 128-129SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 130-131SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 132-133SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 134-135SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 136-137SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 138-139SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 140-141SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 142-143SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 144-145SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 146-147SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 148-149SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 150-151SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 152-153SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 154-155SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 156-157SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 158-159SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 160-161SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 162-163SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 164-165SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 166-167SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 168-169SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 170-171SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 172-173SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 174-175SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 176-177SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 178-179SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 180-181SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 182-183SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 184-185SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 186-187SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 188-189SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 190-191SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 192-193SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 194-195SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 196-197SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 198-199SVM numéro 195 jui/aoû 2001 Page 200