Pure saint-tropez n°62 août 2008
Pure saint-tropez n°62 août 2008
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°62 de août 2008

  • Périodicité : irrégulier

  • Editeur : Edition Pure

  • Format : (248 x 300) mm

  • Nombre de pages : 252

  • Taille du fichier PDF : 149 Mo

  • Dans ce numéro : epouser la tendance tropézienne.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 158 - 159  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
158 159
1 1-1 dama* 156 1 CHATEAU SAINTE MARGUERITE Face à la mer, au milieu des vignes, orné de palmiers et de bougainvilliers, LE CHATEAU SAINTE MARGUERITE se fond délicatement dans la pinède. Ce domaine viticole Cru Classé Côtes de Provence compte 80 hectares de vignes sur le terroir de La londe les Maures. Situé entre Toulon et Saint-Tropez ce petit village jouit de conditions climatiques exceptionnelles et d'un sol d'une grande richesse. Le soleil, le chant des cigales et le doux parfum de la Provence font de ce lieu un endroit féerique, où la famille Fayard s'applique à créer des vins fins, subtils et authentiques issus de raisins de l’agriculture biologique ; des vins à leur image et à celle de leur terroir. The CHATEAU SAINTE MARGUERITE faces the sea, standing amongst the vineyards, surrounded by palm trees and bougainvilleas, blending nicely into the pine tree wood. The wine domain Côtes de Provence « Cru Classé » is 80 hectares large on the territory of la Londe les Maures. The sun, crackling cicadas, and the sweet fragrance of Provence turn this place into an enchanted spot where the Fayard family strives to create refined wines, both subtle and genuine, true to their own image and that of their land. Organic farming. Le Haut Pansard. La Londe les Maures. Tél. 04 94 00 44 44 - Fax. 04 94 00 44 45
2 2 LES COLONNADES Au restaurant LES COLONNADES, l’incontournable table gourmande de l’hôtel Le Beauvallon, le Chef Jean-Michel Belin dépoussière l’expérience classique du repas gastronomique. Goûts précis, saveurs exquises et parfums de Méditerranée se dégustent dans le cadre féerique d’un restaurant de palace au service pointu. Terrasse panoramique sur la baie de Saint-Tropez. Et grands crus servis au verre. Tantalise your taste buds at Le Beauvallon’s fine dining restaurant, LES COLONNADES, where Chef Jean-Michel Belin presents the most original and exquisite dishes. This fairytale setting with exceptional service and panoramic terrace overlooking the bay of Saint-Tropez boasts some of the finest flavours, fragrances and culinary miracles the Mediterranean can offer. Vintage wines served by the glass. Boulevard des Collines Beauvallon-sur-Mer Grimaud, par Sainte-Maxime. Tél. 04 94 55 78 88 www.lebeauvallon.com 3 3 AUBERGE LA COUSTELINE Au bout du petit chemin poudré, à l'écart de la route qui conduit de Grimaud à Sainte Maxime par Saint Pons les Mures, LA COUSTELINE avec son jardin, sa terrasse, des tonnelles et des recoins, vous régale d'une cuisine provençale sans manière. Virginie et Danièle Poulad, chef de cuisine, en font une évasion des plus agréables sur le Golfe… A savourer sans modération  : La Barigoule d'artichauts, le Foie gras de Canard, Les Petits Farçis, le Dos de Loup au fenouil sauvage… et le Baba au Rhum. Menu 33 € et 50 € à la Carte. At the end of a sandy little path leading off the road from Grimaud to Sainte-Maxime through Saint Pons les Mûres, you will relish the simple Provençal Cuisine of LA COUSTELINE with its terrace, bower and enscounced corners. Menus for 33 or 50 € or on the list. Quartier les Couzes. Grimaud. Tél. 04 94 43 29 47 www.aubergelacousteline.fr 4 DOMAINE BERTAUD BELIEU C'est en 1989 que Bernard Godrie, originaire du Bordelais, devient le régisseur et prend en main le DOMAINE BERTAUD BELIEU, domaine abandonné depuis presque 10 ans. Aujourd'hui, après 18 ans de travail, il a remis la vigne à son plus haut niveau. Des vignes qui s'étendent sur plus de 40 hectares, en plein centre de la presqu'île de Saint-Tropez et où sont cultivées douze cépages, sept rouges et cinq blancs garantissant la diversité et la qualité des différentes cuvées de vin de pays à l'AOC Côtes de Provence. Les Rosés Bertaud Belieu sont des vins à la robe claire avec une longueur au palais de plusieurs secondes. Les Blancs aux couleurs pales cristallines sont très rafaîchissants, et les rouges à la robe noire reflets tuilés affirment leur intensité. 4 In 1989, Bernard Godrie, from the Bordeaux area became the manager of the DOMAINE BERTAUD BELIEU which had been neglected for over 10 years. Today, after 18 years of work, he has brought the vineyards to their peak, they cover over 40 hectares in the midst of the Saint- Tropez Peninsula. 12 variety of vines grow on them, 7 for red and 5 for white wine, which makeup for different and high quality vintages, ranging from table wine to AOC Côtes de Provence. Presqu'île de Saint-Tropez. Gassin. Tél. 04 94 56 16 83. Fax. 04 94 56 26 26 contact@bertaud-belieu.com www.bertaud-belieu.com 157 pure gastronomie



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 1Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 2-3Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 4-5Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 6-7Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 8-9Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 10-11Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 12-13Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 14-15Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 16-17Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 18-19Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 20-21Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 22-23Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 24-25Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 26-27Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 28-29Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 30-31Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 32-33Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 34-35Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 36-37Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 38-39Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 40-41Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 42-43Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 44-45Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 46-47Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 48-49Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 50-51Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 52-53Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 54-55Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 56-57Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 58-59Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 60-61Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 62-63Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 64-65Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 66-67Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 68-69Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 70-71Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 72-73Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 74-75Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 76-77Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 78-79Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 80-81Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 82-83Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 84-85Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 86-87Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 88-89Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 90-91Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 92-93Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 94-95Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 96-97Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 98-99Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 100-101Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 102-103Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 104-105Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 106-107Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 108-109Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 110-111Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 112-113Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 114-115Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 116-117Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 118-119Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 120-121Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 122-123Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 124-125Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 126-127Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 128-129Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 130-131Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 132-133Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 134-135Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 136-137Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 138-139Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 140-141Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 142-143Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 144-145Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 146-147Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 148-149Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 150-151Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 152-153Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 154-155Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 156-157Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 158-159Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 160-161Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 162-163Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 164-165Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 166-167Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 168-169Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 170-171Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 172-173Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 174-175Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 176-177Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 178-179Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 180-181Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 182-183Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 184-185Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 186-187Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 188-189Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 190-191Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 192-193Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 194-195Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 196-197Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 198-199Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 200-201Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 202-203Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 204-205Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 206-207Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 208-209Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 210-211Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 212-213Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 214-215Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 216-217Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 218-219Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 220-221Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 222-223Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 224-225Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 226-227Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 228-229Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 230-231Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 232-233Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 234-235Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 236-237Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 238-239Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 240-241Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 242-243Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 244-245Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 246-247Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 248-249Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 250-251Pure saint-tropez numéro 62 août 2008 Page 252