Places and Spirit n°6 2017
Places and Spirit n°6 2017
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°6 de 2017

  • Périodicité : annuel

  • Editeur : Les Editions COTE

  • Format : (250 x 250) mm

  • Nombre de pages : 110

  • Taille du fichier PDF : 16,9 Mo

  • Dans ce numéro : Lily Allen, en concert au Byblos.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 6 - 7  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
6 7
4 Adrien Daste
BYBLOS 50 1967-2017 LUXE INTEMPOREL TIMELESS LUXURY Plus qu’une entreprise, le Groupe Floirat est une aventure humaine née de la vision d’un homme – Sylvain Floirat, mon arrière-grandpère – et de son désir de concrétiser ses rêves. Les valeurs qui nous ont été transmises jour après jour – la générosité, le travail, la simplicité – nous animent toujours. Ce sont ces qualités qui ont nourri l’idée que nous nous faisons du luxe. Cet « Esprit Groupe Floirat » incarne l’âme de nos maisons. Cette année 2017 est toute particulière, puisque nous célébrons le 50 e anniversaire du Byblos et des Caves du Roy. Inaugurés le 27 mai 1967, ils participent depuis leur création à la renommée internationale de Saint-Tropez et ont écrit parmi les plus belles pages de l’histoire du village. À cette occasion, de nombreuses surprises sont au rendez-vous, comme la rénovation complète des Caves du Roy ou la transformation de la plus grande suite du Byblos par Missoni Home. Un partenariat qui s’inscrit dans la continuité des « Byblos Exclusive Series », où de grandes marques de luxe ont créé pour les 50 ans des produits exclusifs à l’effigie du Byblos et des Caves du Roy. Ce numéro « spécial anniversaire » est largement consa cré à l’histoire et aux coulisses de nos mythiques établissements tropéziens. Vous y découvrirez également les nouveautés du Groupe et une rétrospective « lifestyle », mettant en lumière des objets cultes de ces cinq dernières décennies. Enfin, nous vous invitons à prendre le large dans la baie de Saint- Tropez, où peintres, écrivains et marins ont puisé leur inspiration. Bonne lecture ! Édito/Editorial Président du Directoire du Groupe Floirat/Chairman of the Board - GROUPE - FLOIRAT Groupe Floirat is more than a business group. It is a human adventure born of the vision of one man – Sylvain Floirat, my great-grandfather – and his determination to make his dream come true. We are still driven by the values he transmitted tous day by day  : work, generosity and simplicity. These are the qualities that have nourished our idea of luxury, and this "Groupe Floirat Spirit" is the very soul of our hotels. This year – 2017 – is a special one, celebrating the 50th anniversary of the Byblos and the Caves du Roy. Ever since they opened on 27 May 1967, the hotel and the club have helped build the fame of Saint-Tropez and have been the focus of some of the village's finest moments. The anniversary is the occasion for a host of surprises, such as the topto-bottom renovation of the Caves du Roy and the transformation of the Byblos's largest suite by Missoni Home. That partnership is part of the'Byblos Exclusive Series'in which leading luxury brands have created exclusive 50th anniversary products for us, chiming with the Byblos and Caves du Roy ethos. This special anniversary issue is largely devoted to the history and backstage story of our mythic Saint- Tropez establishments. It also includes news of the Group and a lifestyle retrospective spotlighting some cult objects from the past five decades. And it invites you to turn your gaze to Saint-Tropez bay, from which painters, writers and mariners have drawn so much inspiration. Enjoy ! 5



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Places and Spirit numéro 6 2017 Page 1Places and Spirit numéro 6 2017 Page 2-3Places and Spirit numéro 6 2017 Page 4-5Places and Spirit numéro 6 2017 Page 6-7Places and Spirit numéro 6 2017 Page 8-9Places and Spirit numéro 6 2017 Page 10-11Places and Spirit numéro 6 2017 Page 12-13Places and Spirit numéro 6 2017 Page 14-15Places and Spirit numéro 6 2017 Page 16-17Places and Spirit numéro 6 2017 Page 18-19Places and Spirit numéro 6 2017 Page 20-21Places and Spirit numéro 6 2017 Page 22-23Places and Spirit numéro 6 2017 Page 24-25Places and Spirit numéro 6 2017 Page 26-27Places and Spirit numéro 6 2017 Page 28-29Places and Spirit numéro 6 2017 Page 30-31Places and Spirit numéro 6 2017 Page 32-33Places and Spirit numéro 6 2017 Page 34-35Places and Spirit numéro 6 2017 Page 36-37Places and Spirit numéro 6 2017 Page 38-39Places and Spirit numéro 6 2017 Page 40-41Places and Spirit numéro 6 2017 Page 42-43Places and Spirit numéro 6 2017 Page 44-45Places and Spirit numéro 6 2017 Page 46-47Places and Spirit numéro 6 2017 Page 48-49Places and Spirit numéro 6 2017 Page 50-51Places and Spirit numéro 6 2017 Page 52-53Places and Spirit numéro 6 2017 Page 54-55Places and Spirit numéro 6 2017 Page 56-57Places and Spirit numéro 6 2017 Page 58-59Places and Spirit numéro 6 2017 Page 60-61Places and Spirit numéro 6 2017 Page 62-63Places and Spirit numéro 6 2017 Page 64-65Places and Spirit numéro 6 2017 Page 66-67Places and Spirit numéro 6 2017 Page 68-69Places and Spirit numéro 6 2017 Page 70-71Places and Spirit numéro 6 2017 Page 72-73Places and Spirit numéro 6 2017 Page 74-75Places and Spirit numéro 6 2017 Page 76-77Places and Spirit numéro 6 2017 Page 78-79Places and Spirit numéro 6 2017 Page 80-81Places and Spirit numéro 6 2017 Page 82-83Places and Spirit numéro 6 2017 Page 84-85Places and Spirit numéro 6 2017 Page 86-87Places and Spirit numéro 6 2017 Page 88-89Places and Spirit numéro 6 2017 Page 90-91Places and Spirit numéro 6 2017 Page 92-93Places and Spirit numéro 6 2017 Page 94-95Places and Spirit numéro 6 2017 Page 96-97Places and Spirit numéro 6 2017 Page 98-99Places and Spirit numéro 6 2017 Page 100-101Places and Spirit numéro 6 2017 Page 102-103Places and Spirit numéro 6 2017 Page 104-105Places and Spirit numéro 6 2017 Page 106-107Places and Spirit numéro 6 2017 Page 108-109Places and Spirit numéro 6 2017 Page 110