Places and Spirit n°4 2015
Places and Spirit n°4 2015
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°4 de 2015

  • Périodicité : annuel

  • Editeur : Les Editions COTE

  • Format : (230 x 230) mm

  • Nombre de pages : 88

  • Taille du fichier PDF : 9,6 Mo

  • Dans ce numéro : Brigitte, délicieusement vintage.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 4 - 5  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
4 5
4 1 PLACES & SPIRIT J I eh Pierre Monetta
ÉDITO/EDITORIAL LUXE ET SIMPLICITÉ 2.0 Plus qu’une entreprise, le Groupe Floirat est une aventure humaine née de la vision d’un homme – Sylvain Floirat, mon arrière-grand-père – et de son désir de concrétiser et faire vivre ses rêves. Les valeurs qui nous ont été transmises jour après jour – la générosité, le travail, la simplicité – nous animent toujours. Ce sont ces qualités qui ont nourri l’idée que nous nous faisons du luxe. Cet « esprit Groupe Floirat » incarne l’âme de nos maisons. L’édition 2015 de Places & Spirit vous plonge dans l’univers du savoir-faire à la française avec un portrait de la prestigieuse maison Goyard, mais également dans le monde épuré et coloré de la designer espagnole Patricia Urquiola. Nous vous emmenons aussi à Milan, qui accueille cette année l’Exposition universelle sur le thème « Nourrir la planète, énergie pour la vie ». Côté musique, la « French Touch » est à l’honneur avec le « duo » glamour Brigitte et The Avener. Si vous voyagez, ne manquez pas notre rubrique Globe-Trotteur, où vous découvrirez nos adresses coups de cœur à New York, Miami, Londres et Paris. Dans nos établissements, 2015 fait la part belle aux saveurs, avec de nouveaux plats signature et la création d’accords mets-cocktails surprenants. Cette année est également pour nous l’occasion d’entrer pleinement dans l’ère de la communication 2.0. Vous pouvez désormais suivre en temps réel toute notre actualité sur les réseaux sociaux. Bonne lecture… et bon tweet* ! LUXE AND SIMPLICITY 2.0 Par Antoine Chevanne Directeur général du Groupe Floirat -/CEO of Groupe Floirat More than just a business, Groupe Floirat is a human adventure born of the vision of one man – Sylvain Floirat, my great-grandfather – and his determination to make his dreams come true for himself and others. The values he conveyed tous day by day – generosity, hard work and simplicity – still guide us today. These are the qualities that have nurtured our idea of luxury, and this is the'Floirat spirit'at the heart of all our establishments. The 2015 issue of Places & Spirit will immerse you in the world of French craftsmanship, with profiles of the prestigious trunk maker Goyard and the simple, colourful world of Spanish designer Patricia Urquiola. We also take you to Milan which hosts this year's World Expo on the theme of "Feeding the Planet, Energy for Life". On the music side we focus on the "French touch" with The Avener and the glamorous duo Brigitte. If you're a globe-trotter, don't miss our page of go-to places in New York, Miami, London and Paris. In our own establishments, 2015 puts the spotlight on flavours, with new signature dishes and some astonishing food-and-cocktail pairings we've dreamedup. This year is also our moment for leaping into the era of Communication 2.0. Henceforth you can keep abreast of what's new at Groupe Floirat via the social networks. Happy reading – and happy tweeting* ! * Suivez et contribuez à l’actualité de nos établissements sur Twitter @GroupeFloirat -/* Follow our establishments and join the conversation on Twitter @GroupeFloirat GROUPE FLOIRAT 5



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Places and Spirit numéro 4 2015 Page 1Places and Spirit numéro 4 2015 Page 2-3Places and Spirit numéro 4 2015 Page 4-5Places and Spirit numéro 4 2015 Page 6-7Places and Spirit numéro 4 2015 Page 8-9Places and Spirit numéro 4 2015 Page 10-11Places and Spirit numéro 4 2015 Page 12-13Places and Spirit numéro 4 2015 Page 14-15Places and Spirit numéro 4 2015 Page 16-17Places and Spirit numéro 4 2015 Page 18-19Places and Spirit numéro 4 2015 Page 20-21Places and Spirit numéro 4 2015 Page 22-23Places and Spirit numéro 4 2015 Page 24-25Places and Spirit numéro 4 2015 Page 26-27Places and Spirit numéro 4 2015 Page 28-29Places and Spirit numéro 4 2015 Page 30-31Places and Spirit numéro 4 2015 Page 32-33Places and Spirit numéro 4 2015 Page 34-35Places and Spirit numéro 4 2015 Page 36-37Places and Spirit numéro 4 2015 Page 38-39Places and Spirit numéro 4 2015 Page 40-41Places and Spirit numéro 4 2015 Page 42-43Places and Spirit numéro 4 2015 Page 44-45Places and Spirit numéro 4 2015 Page 46-47Places and Spirit numéro 4 2015 Page 48-49Places and Spirit numéro 4 2015 Page 50-51Places and Spirit numéro 4 2015 Page 52-53Places and Spirit numéro 4 2015 Page 54-55Places and Spirit numéro 4 2015 Page 56-57Places and Spirit numéro 4 2015 Page 58-59Places and Spirit numéro 4 2015 Page 60-61Places and Spirit numéro 4 2015 Page 62-63Places and Spirit numéro 4 2015 Page 64-65Places and Spirit numéro 4 2015 Page 66-67Places and Spirit numéro 4 2015 Page 68-69Places and Spirit numéro 4 2015 Page 70-71Places and Spirit numéro 4 2015 Page 72-73Places and Spirit numéro 4 2015 Page 74-75Places and Spirit numéro 4 2015 Page 76-77Places and Spirit numéro 4 2015 Page 78-79Places and Spirit numéro 4 2015 Page 80-81Places and Spirit numéro 4 2015 Page 82-83Places and Spirit numéro 4 2015 Page 84-85Places and Spirit numéro 4 2015 Page 86-87Places and Spirit numéro 4 2015 Page 88