Places and Spirit n°2 2013
Places and Spirit n°2 2013
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°2 de 2013

  • Périodicité : annuel

  • Editeur : Les Editions COTE

  • Format : (230 x 230) mm

  • Nombre de pages : 104

  • Taille du fichier PDF : 10,5 Mo

  • Dans ce numéro : Adèle, la diva pop anglaise.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 54 - 55  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
54 55
50 Bracelet Grains en or et diamants. Gold and diamond Grains bracelet. 1 Boucles d’oreilles Tropiques. Tropiques earrings. 2 PLACES & SPIRIT 1 2 3 Pendentif Tropiques en or et saphirs roses cabochons. Tropiques pendant in gold with pink sapphire cabochons. 3 Collier Pimienta émeraudes et saphirs bleus. Pimienta emerald and blue sapphire necklace. 4
C’est lors d’une soirée que Carine Larretgere et Constança Costes se rencontrent. L’une travaille chez Marc Jacobs tandis que l’autre s’occupe d’un showroom de marques brésiliennes à Paris. Ces deux « belles plantes » de la mode découvrent leur passion commune pour les pierres précieuses et décident de s’associer autour d’une ligne de bijoux qui s’appellera Aimée. Aimer. Un projet attachant, qui Par Laurence Jacquet JOAILLERIE/JEWELLERY AIMÉE. AIMER LE LUXE EST DANS SA NATURE LUXURIOUS by NATURE CETTE LIGNE DE PARURES CONTEMPORAINES S’INS- PIRE DE LA VÉGÉTATION TROPICALE ET DES ORNE- MENTATIONS DES TRIBUS INDIENNES DU BRÉSIL. THIS OF-TODAY JEWELLERY IS INSPIRED BY TROPICAL PLANTS AND BRAZILIAN TRIBAL BODY ORNAMENTS. va bientôt séduire les coquettes du monde entier ! Leur collection, empreinte d’une mixité remarquable, fait coexister leur identité respective. Elle est née de cette rencontre créative entre la Parisienne chic et la Brésilienne sensuelle. « Un mélange juste dans l’air du temps entre simplicité et couleur, formes organiques et mythe de l’or pur », résument les deux stylistes. En effet, les influences de leurs cultures réciproques s’y mêlent dans un design original et épuré. C’est l’extrême féminité qui l’emporte dans le souci du détail, le choix des pierres, la manière de porter son bijou et les lignes fluides de chaque pièce qui semble épouser le corps. Diamants, émeraudes, saphirs et perles se posent sur des formes en or et réinterprètent l’émotion et le langage des bijoux ethniques au travers d’accessoires résolument modernes. a www.aimee-aimer.com oughly modern effect. a Carine Larretgere and Constança Costes met at a soirée, when one was working for Marc Jacobs and the other was running a Paris showroom for Brazilian brands. Discovering they shared a passion for precious stones as wellas fashion, they went into partnership and created a line of jewellery called Aimée. Aimer. And indeed it's so loveable that the world's fashionistas are falling head over heels for it. The marriage of Carine's Parisian chic and Constança's Brazilian sensuality has produced a collection in which their identities have blossomedtogether like a splendid hybrid. "A balanced mix, very oftoday, of simplicity, colour, organic shapes and precious gold," as the two designers describe it. Their respective cultural influences blend beautifully in these original, pareddown designs. Everything concurs to give a supremely feminine effect  : the attention to detail, the choice of stones, the fluid shapes that seem moulded to the body, even the way these items are worn. Diamonds, emeralds, sapphires and pearls rest delicately on gold, putting a new slant on the emotions and language of ethnic jewellery to thor- 4 GROUPE FLOIRAT 51



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Places and Spirit numéro 2 2013 Page 1Places and Spirit numéro 2 2013 Page 2-3Places and Spirit numéro 2 2013 Page 4-5Places and Spirit numéro 2 2013 Page 6-7Places and Spirit numéro 2 2013 Page 8-9Places and Spirit numéro 2 2013 Page 10-11Places and Spirit numéro 2 2013 Page 12-13Places and Spirit numéro 2 2013 Page 14-15Places and Spirit numéro 2 2013 Page 16-17Places and Spirit numéro 2 2013 Page 18-19Places and Spirit numéro 2 2013 Page 20-21Places and Spirit numéro 2 2013 Page 22-23Places and Spirit numéro 2 2013 Page 24-25Places and Spirit numéro 2 2013 Page 26-27Places and Spirit numéro 2 2013 Page 28-29Places and Spirit numéro 2 2013 Page 30-31Places and Spirit numéro 2 2013 Page 32-33Places and Spirit numéro 2 2013 Page 34-35Places and Spirit numéro 2 2013 Page 36-37Places and Spirit numéro 2 2013 Page 38-39Places and Spirit numéro 2 2013 Page 40-41Places and Spirit numéro 2 2013 Page 42-43Places and Spirit numéro 2 2013 Page 44-45Places and Spirit numéro 2 2013 Page 46-47Places and Spirit numéro 2 2013 Page 48-49Places and Spirit numéro 2 2013 Page 50-51Places and Spirit numéro 2 2013 Page 52-53Places and Spirit numéro 2 2013 Page 54-55Places and Spirit numéro 2 2013 Page 56-57Places and Spirit numéro 2 2013 Page 58-59Places and Spirit numéro 2 2013 Page 60-61Places and Spirit numéro 2 2013 Page 62-63Places and Spirit numéro 2 2013 Page 64-65Places and Spirit numéro 2 2013 Page 66-67Places and Spirit numéro 2 2013 Page 68-69Places and Spirit numéro 2 2013 Page 70-71Places and Spirit numéro 2 2013 Page 72-73Places and Spirit numéro 2 2013 Page 74-75Places and Spirit numéro 2 2013 Page 76-77Places and Spirit numéro 2 2013 Page 78-79Places and Spirit numéro 2 2013 Page 80-81Places and Spirit numéro 2 2013 Page 82-83Places and Spirit numéro 2 2013 Page 84-85Places and Spirit numéro 2 2013 Page 86-87Places and Spirit numéro 2 2013 Page 88-89Places and Spirit numéro 2 2013 Page 90-91Places and Spirit numéro 2 2013 Page 92-93Places and Spirit numéro 2 2013 Page 94-95Places and Spirit numéro 2 2013 Page 96-97Places and Spirit numéro 2 2013 Page 98-99Places and Spirit numéro 2 2013 Page 100-101Places and Spirit numéro 2 2013 Page 102-103Places and Spirit numéro 2 2013 Page 104