Places and Spirit n°1 2012
Places and Spirit n°1 2012
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°1 de 2012

  • Périodicité : annuel

  • Editeur : Les Editions COTE

  • Format : (230 x 230) mm

  • Nombre de pages : 100

  • Taille du fichier PDF : 24,8 Mo

  • Dans ce numéro : Frédéric Malle, le parfumeur éditeur.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 8 - 9  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
8 9
Denis Rouvre
ÉDITORIAL ANTOINE CHEVANNE DIRECTEUR GÉNÉRAL DU GROUPE FLOIRAT CEO OF GROUPE FLOIRAT Le Groupe Floirat n’est pas qu’une réussite d’entreprise. C’est avant tout une aventure humaine, qui, depuis 50 ans, est animée par les mêmes valeurs. Ces valeurs – la passion, l’honnêteté, la proximité – transmises par mon arrière-grand-père et cultivées de génération en génération que nous voulons vous faire partager chaque jour et dans chacun de nos établissements  : Le Byblos – qui fête ses 45 ans cette année – et les Caves du Roy à Saint- Tropez, le Black Legend à Monaco, La Réserve à Saint-Jean-de-Luz et les Manoirs de Tourgéville. Places & Spirit est le reflet de ce patrimoine. Un patrimoine tourné vers la recherche de cette excellence qui fait l’essence même du luxe à la française. Vous partirez à la découverte de femmes et d’hommes, à l’origine de créations qui expriment tous, par la précision du geste, le souci du détail et l’amour du bel ouvrage, cette même envie d’offrir, sans compromis aucun, le meilleur d’eux-mêmes. Des lieux aussi et des destinations qui vous feront voyager à travers un univers fait d’élégance et de rêve. Mais aussi de simplicité. Cette simplicité qui confère à tout acte et tout projet sa dimension humaine et si précieuse. a Groupe Floirat isn't just a successful business venture. Most of all it's a human adventure, driven by the same values for 50 years now. These values – passion, honesty, proximity – that were passed on by my great-grandfather and have been cultivated from generation to generation, we want you to share, every day, in all of our hotels and clubs  : Byblos – celebrating its 45th birthday this year – and Les Caves du Roy in Saint-Tropez, Black Legend in Monaco, La Réserve in Saint-Jean-de-Luz, Les Manoirs de Tourgéville in Normandy. Places & Spirit is the reflection of this heritage. A heritage focused on seeking out the excellence that forms the very essence of French luxury. In these pages you will meet the men and women behind creations that all, through skilled precision, attention to detail and love of fine craftsmanship, express that same desire  : to offer the best of themselves, with no compromises. Places and destinations too, that take you travelling through a world of elegance and dreams. But of simplicity also, the simplicity that gives each action and every project a very human and very precious dimension. 9



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Places and Spirit numéro 1 2012 Page 1Places and Spirit numéro 1 2012 Page 2-3Places and Spirit numéro 1 2012 Page 4-5Places and Spirit numéro 1 2012 Page 6-7Places and Spirit numéro 1 2012 Page 8-9Places and Spirit numéro 1 2012 Page 10-11Places and Spirit numéro 1 2012 Page 12-13Places and Spirit numéro 1 2012 Page 14-15Places and Spirit numéro 1 2012 Page 16-17Places and Spirit numéro 1 2012 Page 18-19Places and Spirit numéro 1 2012 Page 20-21Places and Spirit numéro 1 2012 Page 22-23Places and Spirit numéro 1 2012 Page 24-25Places and Spirit numéro 1 2012 Page 26-27Places and Spirit numéro 1 2012 Page 28-29Places and Spirit numéro 1 2012 Page 30-31Places and Spirit numéro 1 2012 Page 32-33Places and Spirit numéro 1 2012 Page 34-35Places and Spirit numéro 1 2012 Page 36-37Places and Spirit numéro 1 2012 Page 38-39Places and Spirit numéro 1 2012 Page 40-41Places and Spirit numéro 1 2012 Page 42-43Places and Spirit numéro 1 2012 Page 44-45Places and Spirit numéro 1 2012 Page 46-47Places and Spirit numéro 1 2012 Page 48-49Places and Spirit numéro 1 2012 Page 50-51Places and Spirit numéro 1 2012 Page 52-53Places and Spirit numéro 1 2012 Page 54-55Places and Spirit numéro 1 2012 Page 56-57Places and Spirit numéro 1 2012 Page 58-59Places and Spirit numéro 1 2012 Page 60-61Places and Spirit numéro 1 2012 Page 62-63Places and Spirit numéro 1 2012 Page 64-65Places and Spirit numéro 1 2012 Page 66-67Places and Spirit numéro 1 2012 Page 68-69Places and Spirit numéro 1 2012 Page 70-71Places and Spirit numéro 1 2012 Page 72-73Places and Spirit numéro 1 2012 Page 74-75Places and Spirit numéro 1 2012 Page 76-77Places and Spirit numéro 1 2012 Page 78-79Places and Spirit numéro 1 2012 Page 80-81Places and Spirit numéro 1 2012 Page 82-83Places and Spirit numéro 1 2012 Page 84-85Places and Spirit numéro 1 2012 Page 86-87Places and Spirit numéro 1 2012 Page 88-89Places and Spirit numéro 1 2012 Page 90-91Places and Spirit numéro 1 2012 Page 92-93Places and Spirit numéro 1 2012 Page 94-95Places and Spirit numéro 1 2012 Page 96-97Places and Spirit numéro 1 2012 Page 98-99Places and Spirit numéro 1 2012 Page 100