Paris Worldwide n°30 mar/avr 2019
Paris Worldwide n°30 mar/avr 2019
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°30 de mar/avr 2019

  • Périodicité : bimestriel

  • Editeur : Aéroports de Paris

  • Format : (176 x 240) mm

  • Nombre de pages : 172

  • Taille du fichier PDF : 18 Mo

  • Dans ce numéro : à la reconquête du fleuve.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 44 - 45  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
44 45
COUPS DE CŒUR 20 FAVOURITES À l’heure des douceurs pascales ● Laurent Duchêne. 2, rue Wurtz, Paris 13 e (01 45 65 00 77), 238, rue de la Convention, Paris 15 e (01 45 33 85 09, laurent-duchene.com). Meilleur ouvrier de France en pâtisserie, Laurent Duchêne conçoit également des chocolats 8 aux ganaches étonnantes, telle celle à la menthe, citron vert et rhum blanc, ou une autre à l’infusion de gingembre, caramel et mandarine (16,10 € la boîte de 16 bouchées). Easter delights. Voted a Best Craftsman of France, pastry chef Laurent Duchêne’s stunning chocolates are filled with delicate ganaches in flavors like mint, lime, white rum, ginger, caramel, and mandarin orange (box of 16, € 16). ● Maison Fouquet. 36, rue Laffitte, Paris 9 e (01 47 70 85 00, fouquet.fr). Cette institution parisienne, fondée en 1852, réalise toujours ses créations dans le laboratoire accolé à la boutique historique. Elle rapatrie les meilleurs ingrédients du monde entier pour réaliser ses œufs de Pâques et chocolats (28 € le ballotin). This Paris institution, founded in 1852, crafts their delicious delights in a workshop next door to their historic boutique. Fouquet scours France and the world for the best ingredients to make their glorious Easter eggs and chocolates (Ballotin, € 28). ● Le Bonheur. 148, rue Saint-Honoré, Paris 1er (01 42 60 58 75, lebonheurparis.com). Cette toute nouvelle boutique ne jure que par le praliné, qu’elle enrobe de chocolat pour confectionner des bouchées osant des associations originales avec, par exemple, le duo pistache-basilic ou celui mêlant sésame et sel de mer (3,90 € l’unité). This brand new boutique is allabout chocolate pralines in daring and original flavors, like pistachio-basil or sesame-sea salt (€ 3.90 each). MARS/AVRIL 44 - PARIS WORLDWIDE MARCH/APRIL 2019 L’antre du mâle La Garçonnière. 47, rue des Archives, Paris 3 e (09 73 68 14 47, la-garconniere.fr). Plus qu’une boutique mode, ce repaire de 400 m² installé depuis l’automne dans le Marais se veut avant tout un lieu de vie. Outre une sélection de marques célébrant les classiques du vestiaire masculin (Edmmond Studios, Cuisse de grenouille, Olow, etc.), il accueille un salon de barbier, un baby-foot, un coin cadeaux proposant BD, vinyles ou livres, un espace épicerie fine et spiritueux, ou encore un restaurant d’inspiration bistrotière baptisé Glouton. Man cave. This 400-sq-m (4,300-sq-ft) boutique in the Marais opened last fall to immediate acclaim for its handpicked selection of top clothing labels (Edmmond Studios, Cuisse de Grenouille, Olow), as wellas a barbershop, a foosball game, and a gift corner with graphic 9 novels, vinyl records, and books. For restoration, there’s a café and the Glouton bistro. LE BONHEUR - DR - G. HERMACH Iri
LAURENT DUPONT - ANDREA AVERSA - AUSTINEVAN/CC. BY 2.0 Cuisine métissée La Condesa. 17, rue Rodier, Paris 9 e (01 53 20 94 90, lacondesa-paris.com). Pour son premier anniversaire, La Condesa vient de recevoir une étoile au Michelin ! Un cadeau mérité pour cette jeune équipe efficace, emmenée par le talentueux chef mexicain Indra Carrillo. Pas de carte ici, mais un menu en quatre ou six plats autour d’une cuisine française métissée. Cabillaud, spaghetti de radis daikon et beurre de coquillages ; poularde, jeu de betteraves et jus au piment ou sabayon au safran, sorbet mandarine et tuile au beurre noisette révèlent une identité culinaire affirmée et des saveurs imprévisibles. La Russie à Paris Église orthodoxe Saint-Serge. 93, rue de Crimée, Paris 19 e (01 60 46 00 60, saint-serge.fr). Depuis la rue de Crimée, il faut pousser un petit portail puis emprunter un chemin de terre pour parvenir à ce havre de paix, où se dresse la petite église orthodoxe Saint-Serge. Aménagée dans les années 1920 dans un écrin de verdure, elle déploie à l’extérieur un escalier et un porche en bois peint qui transportent le visiteur vers le pays des tsars. L’office du dimanche matin permet de pénétrer le bâtiment pour découvrir les riches dorures, icônes et fresques. Russia in Paris. Past a small gate on the Rue de Crimée hides Saint-Serge Orthodox Church. Built in the 1920s, the church features an outdoor staircase and painted wooden porch transporting the visitor to the land of the tsars. To discover the church’s rich gilding, icons, and frescoes, visitors are invited to attend Sunday morning services. À noter, des choix de vins audacieux ! Menus  : de 42 à 90 € . Mixed cuisine. La Condesa got a Michelin star for its first birthday ! It’s well-deserved for the gifted young team led by masterful Mexican chef Indra Carrillo. Her four- and six-course menus reveal a defined culinary identity and surprising flavors  : cod with daikon radish spaghetti and shellfish butter ; chicken with beet and chilli sauce ; saffron sabayon, with mandarin sorbet and a tuile cookie with hazelnut butter. All paired with a bold selection of wines. Menus  : from € 42 to € 90. 12 10 Librairie couture Librairie Azzedine Alaïa. 18, rue de la Verrerie, Paris 4e. Le fantôme du couturier plane dans les murs de la maison où il a vécu et travaillé. Attenante à la galerie où se tient une nouvelle expo (Adrian et Alaïa, L’art du tailleur), une librairie d’art a ouvert ses portes. Aménagée avec des meubles et des objets ayant appartenu à Alaïa, elle propose un condensé de tout ce qu’il aimait  : des livres de mode et de photo, mais aussi du design, de l’architecture. Couture bookstore. The designer’s ghost lingers in his former home and atelier, now a bookstore and gallery currently hosting the exhibition « Adrian and Alaïa, The Art of the Suit. » Decorated with the designer’s own furniture and objects, it showcases volumes on all the subjects he loved  : fashion, photography, design, and architecture. MARS/AVRIL 45 - PARIS WORLDWIDE MARCH/APRIL 2019 11



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 1Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 2-3Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 4-5Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 6-7Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 8-9Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 10-11Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 12-13Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 14-15Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 16-17Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 18-19Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 20-21Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 22-23Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 24-25Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 26-27Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 28-29Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 30-31Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 32-33Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 34-35Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 36-37Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 38-39Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 40-41Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 42-43Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 44-45Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 46-47Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 48-49Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 50-51Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 52-53Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 54-55Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 56-57Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 58-59Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 60-61Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 62-63Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 64-65Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 66-67Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 68-69Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 70-71Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 72-73Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 74-75Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 76-77Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 78-79Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 80-81Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 82-83Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 84-85Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 86-87Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 88-89Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 90-91Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 92-93Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 94-95Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 96-97Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 98-99Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 100-101Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 102-103Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 104-105Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 106-107Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 108-109Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 110-111Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 112-113Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 114-115Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 116-117Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 118-119Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 120-121Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 122-123Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 124-125Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 126-127Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 128-129Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 130-131Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 132-133Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 134-135Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 136-137Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 138-139Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 140-141Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 142-143Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 144-145Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 146-147Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 148-149Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 150-151Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 152-153Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 154-155Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 156-157Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 158-159Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 160-161Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 162-163Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 164-165Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 166-167Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 168-169Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 170-171Paris Worldwide numéro 30 mar/avr 2019 Page 172