Paris Worldwide n°28 nov/déc 2018
Paris Worldwide n°28 nov/déc 2018
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°28 de nov/déc 2018

  • Périodicité : bimestriel

  • Editeur : Aéroports de Paris

  • Format : (176 x 240) mm

  • Nombre de pages : 170

  • Taille du fichier PDF : 29 Mo

  • Dans ce numéro : nos meilleures adresses pour une fin d'année festive !

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 82 - 83  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
82 83
disponibilité où vous signifiez au metteur en scène qu’il peut tout vous demander, que vous lui faites entièrement confiance. Vous avez coutume de dire « Être acteur, c’est être un autre ». Qui êtes-vous, Denis Podalydès ? Oui, être acteur, c’est être momentanément un autre que soi d’une manière complètement fictive, sans être schizoïde. Dans le fond, c’est pour moi la meilleure façon d’être soi ! Quel est le rôle de la Comédie-Française ? Elle a une mission clairement établie  : à la fois entretenir le répertoire ancien pour le faire connaître aux jeunes générations, et créer un répertoire nouveau. Travailler avec de grands metteurs en scène permet à cette institution de vivre au présent, de ne pas avoir les yeux tournés vers le passé et de renouveler son répertoire. La Comédie-Française est souvent vue comme réservée à l’élite. Malheureusement, le théâtre est réservé à l’élite ! C’est depuis toujours le combat de tous les directeurs de grandes structures publiques  : c’était celui de Jean Vilar ou de Firmin Gémier, fondateur du Théâtre national populaire, à Paris, en 1920. La Comédie-Française est peut-être l’un des théâtres publics fréquentés par le plus de classes populaires. Si le fond des abonnés appartient à la bourgeoisie parisienne, par les scolaires, on touche énormément de jeunes de banlieue. Est-ce que la Comédie-Française s’exporte hors les murs ? Tous les ans, il y a une tournée à l’étranger. Cet été, nous avons joué dix fois à New York Les Damnés, dans une mise en scène d’Ivo van Hove. Avec chaque jour, une salle pleine et des articles élogieux dans la presse new-yorkaise. Et Les Fourberies de Scapin a été joué en banlieue. L’accueil a été merveilleux. Est-ce que la Comédie-Française contribue au rayonnement de Paris et de la France à l’étranger ? Autant que faire se peut. Par exemple, Cyrano de Bergerac, que nous avons joué pendant douze ans, a peut-être été vu par 800 000 personnes. Maintenant, grâce à Internet, on peut étendre cette diffusion. Et il y a Pathé Live, la retransmission de pièces au cinéma. Pensez-vous que Paris reste un terreau propice à la création ? Paris reste un haut lieu de la culture et continue d’être très attractive pour les artistes, malgré la concurrence d’autres capitales. En quoi la Comédie-Française a-t-elle changé depuis que vous y êtes entré, en 1997 ? La maison a changé en profondeur. La troupe se renouvelle énormément et les acteurs sont moins « Paris reste un haut lieu de la culture » « Paris is stilla major center for culture » ▲ NOVEMBRE/DÉCEMBRE 84 - PARIS WORLDWIDE NOVEMBER/DECEMBER 2018 You often say that « Being an actor is being another. » Who are you, deep down ? Yes, being an actor means being momentarily outside oneself in a completely fictitious manner, without having a personality disorder. But it’s ultimately the best way for me to be myself ! What’s the Comédie-Française’s role ? It has a clearly established mission  : to maintain and present the classic repertoire to younger generations and to create a new repertoire. Working with great stage directors allows this institution to live in the present, rather than solely looking to the past. The Comédie-Française is often seen as reserved for the elite. The theater is unfortunately reserved for the elite ! All the directors of large public institutions have fought against this. Think of Jean Vilar and Firmin Gémier, who founded the People’s National Theater in Paris in 1920. The Comédie-Française is probably the public theater most frequented by the working class. While most subscribers come from the Parisian bourgeoisie, we also have great appeal for young people from the suburbs. Does the Comédie-Française travel ? Each year, a tour is organized abroad. This summer we played The Damned, staged by Ivo van Hove, to packed theaters in New York, and won praises from the New York media. And we also performedMolière’s Scapin the Schemer in front of enthusiastic audiences in the suburbs. Does the Comédie-Française contribute to Paris’and France’s influence abroad ? As much as possible. For example, Cyrano de Bergerac, which we performedfor 12 years, was seen by some 800,000 people. Now, thanks to the Internet, we can extend this outreach. And there is Pathé Live, which broadcasts plays in movie theaters. Do you think that Paris is stilla fertile ground for creation ? Paris remains a major center of culture that continues to appeal to artists, despite competition from other world capitals. How has the Comédie-Française changed since you joined in 1997 ? There have been significant changes. The troupe renews itself quickly and actors ▲
« UV OBVIOUSLY r PARIS SMARTESTTO RE i n-, 1 DEPARTMEN FASHION FOOD DESIGN LE BHV/MARAIS LE STYLE COMME STYLE DE VIE OBVIOUSLY PARIS SMARTEST DEPARTMENT STORE FASHION/FOOD/DESIGN * LE BHV MARAIS www.bhv.fr * Le plus stylé des grands magasins parisiens. Mode/resto/déco. LE BHV MARAIS, le grand magasin préféré des Parisiens, est idéalement situé dans le quartier tendance du Marais. Créatif, inspirant et décontracté, il est le seul magasin lifestyle de Paris offrant une telle diversité d’univers sous un même toit. Outre 2000 marques mode et maison, découvrez en exclusivité nationale ses 5 boutiques luxe  : Fendi, Moncler, Givenchy, Gucci et Royal Quartz. Vous pourrez également vous restaurer au Café Marlette, à Big Fernand, chez Starbucks, ou encore chez l’Artisan de la Truffe. Côté services, nous vous proposons un accès au Salon, la réservation d’un guide pour une visite du Marais et bien d’autres encore. Enfin, pour finir en beauté votre expérience BHV MARAIS, venez découvrir l’une des plus belles vues de Paris sur son rooftop le Perchoir Marais et profitez d’un rafraichissement entouré d’un panorama inoubliable et unique de la ville. a LE BHV MARAIS, the Parisians’favorite department store, is ideally located in the trendy area, Le Marais. Creative, inspiring and casual, it is the only lifestyle store in Paris with such a diversity of items under one roof. Besides 2000 fashion and homeware brands, discover its 5 nationally exclusive luxury boutiques Fendi, Moncler, Givenchy, Gucci and Royal Quartz. Everyone knows a successful shopping experience includes a tasty break and LE BHV MARAIS has got you covered with Café Marlette, Big Fernand, Starbuck or L’Artisan de la Truffe. LE BHV MARAIS also offers you an unique shopping experience thanks to many services like an access to our Salon marais, a tour with a guide and many others. To end your BHV MARAIS experience perfectly, come discover one of the best views in Paris on its rooftop bar Le Perchoir Marais and enjoy a tasty refreshment surrounded by an unforgettable and unique panorama of the city. tr. En exclusivité, LE BHV MARAIS vous offre à partir de 50 € d’achats une Pâtisserie & une Boisson au Café Marlette, situé au 3 ème étage du magasin.**Pour en bénéficier, prenez une photo de cette page, et présentez-la avec votre ticket de caisse BHV MARAIS, au Welcome Desk situé au rez-de-chaussée du magasin principal (entrée rue de Rivoli/rue du Temple). Exclusively, LE BHV MARAIS offers you over € 50 purchases pastry & drink at Le Café Marlette, located on the 3rd floor of the main store.**To benefit from it, take a picture of this page, and show it at the Welcome desk located on the ground floor of the main store (entrance rue de Rivoli/rue du Temple). 52, rue de Rivoli - 75004 PARIS Métro Hôtel de Ville (Lignes 1 & 11) Du lundi au samedi de 9h30 à 20h Le dimanche de 11h à 19h30 Open Monday to Saturday  : 9.30am - 8pm Sunday  : 11am - 7.30pm



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 1Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 2-3Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 4-5Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 6-7Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 8-9Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 10-11Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 12-13Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 14-15Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 16-17Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 18-19Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 20-21Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 22-23Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 24-25Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 26-27Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 28-29Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 30-31Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 32-33Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 34-35Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 36-37Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 38-39Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 40-41Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 42-43Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 44-45Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 46-47Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 48-49Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 50-51Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 52-53Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 54-55Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 56-57Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 58-59Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 60-61Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 62-63Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 64-65Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 66-67Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 68-69Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 70-71Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 72-73Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 74-75Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 76-77Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 78-79Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 80-81Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 82-83Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 84-85Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 86-87Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 88-89Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 90-91Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 92-93Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 94-95Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 96-97Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 98-99Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 100-101Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 102-103Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 104-105Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 106-107Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 108-109Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 110-111Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 112-113Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 114-115Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 116-117Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 118-119Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 120-121Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 122-123Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 124-125Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 126-127Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 128-129Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 130-131Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 132-133Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 134-135Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 136-137Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 138-139Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 140-141Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 142-143Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 144-145Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 146-147Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 148-149Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 150-151Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 152-153Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 154-155Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 156-157Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 158-159Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 160-161Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 162-163Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 164-165Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 166-167Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 168-169Paris Worldwide numéro 28 nov/déc 2018 Page 170