DE L’ART ! Auguste Renoir, Gabrielle et Jean (1895-96). Gabrielle and Jean (1895-96). Jean Renoir, La Règle du jeu (1939). The Rules of the Game (1939). MUSÉE D’ORSAY Les Renoir, le génie en héritage Genius in the blood « Tel père, tel fils ». Dans la famille Renoir, l’adage se vérifie tout autant qu’il se nuance. Si Auguste Renoir (1841-1919) est l’un des impressionnistes les plus célèbres de l’histoire de la peinture, c’est le cinéma que son fils Jean (1894-1979) marquera de son empreinte avec des films aussi puissants que La Règle du jeu ou La Grande Illusion. Une prestigieuse lignée comme le monde de l’art en a rarement connue, explorée ici par le musée d’Orsay en croisant les œuvres, les influences, les thèmes communs entre les deux hommes. À travers tableaux, films, photographies, dessins, Renoir père et fils raconte un dialogue fécond entre deux génies, à la fois proches et dissemblables. On compare ainsi avec délectation le regard sur leurs modèles féminins et actrices ou les lieux chers à leur vie (la Seine, le Midi), on se souvient aussi que Jean avait tourné dans la maison familiale ou écrit une excellente biographie de son père. Des liens forts et émouvants. u NOVEMBRE/DÉCEMBRE 54 - PARIS WORLDWIDE NOVEMBER/DECEMBER 2018 father, like son » - it’s an apt description of the Renoirs. If Auguste Renoir (1841- « Like 1919) was one of Impressionism’s most renowned painters, his son Jean (1894-1979) put an indelible mark on cinema with powerful, now-legendary films The Rules of the Game and The Grand Illusion, among others. The Musée d’Orsay’s new exhibit explores this prestigious lineage, unique in the art world, by juxtaposing their work, influences, and shared themes. Through painting, film, photography, and drawing, Renoir, father and son narrates a fruitful dialogue between two geniuses, at once close and quite divergent. The exhibit shows how each portrayed women and the places they loved (the Seine, the South of France). Jean also shot a film in the family home and wrote a excellent and moving biography of his father. u PASCAL MOUNEYRES O RENOIR PÈRE ET FILS. PEINTURE ET CINÉMA, du 6 novembre au 27 janvier/Nov. 6-Jan. 27. Musée d’Orsay, 1, rue de la Légion-d’Honneur, Paris 7 e (01 40 49 48 14, musee-orsay.fr). MUSÉE D’ORSAY, DIST. RMN-GRAND PALAIS/PATRICE SCHMIDT - LES GRANDS FILMS CLASSIQUES |
