Paris Worldwide n°27 sep/oct 2018
Paris Worldwide n°27 sep/oct 2018
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°27 de sep/oct 2018

  • Périodicité : bimestriel

  • Editeur : Aéroports de Paris

  • Format : (170 x 240) mm

  • Nombre de pages : 172

  • Taille du fichier PDF : 16,9 Mo

  • Dans ce numéro : Paris, capitale littéraire !

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 16 - 17  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
16 17
PAR/BY CARLO PURASSANTA Président de Microsoft France President, Microsoft France Alors que le président de la République a fait de l’intelligence artificielle (IA) l’un de ses fers de lance et que la dernière édition de VivaTech a fait de Paris le cœur battant de l’innovation, certains se demandent encore si la France a une chance de gagner la course à l’IA. La réponse est sans équivoque à mes yeux  : oui, la France a toutes ses chances ! Terre de recherche, d’écoles et de talents, elle bénéficie d’une politique volontariste en matière d’innovation. À Paris comme en région, de la présidence aux mairies, des acteurs historiques de l’industrie aux start-up montantes de la FrenchTech, des multinationales aux PME, nous devons tous ensemble avoir à cœur de contribuer à la réussite de cet objectif. Le potentiel est là, j’en suis convaincu. Il ne reste plus qu’à avancer avec rapidité et confiance, car nous sommes face à une mutation profonde de notre manière de concevoir, de produire et de distribuer les produits et services. Pour cela, il faut repartir des Français, leur expliquer comment l’IA va changer leur vie, personnelle et professionnelle, pour la rendre meilleure. « LA FRANCE AU CŒUR DE L’IA DE CONFIANCE » « FRANCE AT THE HEART OF A TRUSTED AI » La France, véritable vivier d’innovations, peut devenir la nation de l’intelligence artificielle. As a true breeding ground for innovation, France can become the nation of AI. Nous n’y arriverons pas sans formation ; tous les acteurs engagés dans la transformation numérique et le développement de l’IA en France doivent agir pour que les Français, sur tout le territoire, puissent se former et monter en compétence dans ce domaine d’avenir. Autre condition sine qua non  : la construction et le respect de modèles éthiques, dès la conception des services informatiques. Pierre angulaire d’une IA responsable, c’est sur la confiance que repose la mise en place d’une technologie utile à tous. Pour que des règles communes et pérennes soient définies, une concertation de l’ensemble des parties prenantes s’impose afin de garantir que l’IA et l’usage qui en est fait soient inclusifs, justes et respectueux des droits et libertés de chacun. Formation et impératif de confiance sont donc les fondations de ce qu’est, et sera, une IA au bénéfice du plus grand nombre. Cette course s’apparente davantage à un marathon qu’à un cent mètres, mais si nous nous mobilisons tous, je suis convaincu que nous passerons aisément la ligne d’arrivée. u SEPTEMBRE/OCTOBRE 16 - PARIS WORLDWIDE SEPTEMBER/OCTOBER 2018 As the president has made artificial intelligence (AI) a major priority, and Paris has emerged as a major center of innovation, some still wonder if France can win the AI race. In my eyes, the answer is unequivocally yes. France, a land of research, universities and talent, has every chance of succeeding. In Paris and countrywide, from the presidency to our city halls, historic industries to rising FrenchTech start-ups, we must all work together to achievethis goal. Since we are facing a profound change in the way we design, produce and distribute products and services, we must advance swiftly and confidently, explaining to the French people how AI will change their lives for the better. We will not succeed without training  : all those involved in digital transformation and the development of AI must ensure that everyone can train and build skills in this domain of the future. We must also respect ethical principles from the very conception of these IT services, as the cornerstone of a responsible AI is the trust placed in the implementation of a technology that is useful to all. For common and sustainable rules to be defined, it is necessary to consult all the key players to ensure that AI and its uses are inclusive, fair and respectful of the rights of everyone. Training and trust are the foundations of what is, and will be, an AI for the benefit of the majority. This race is more like a marathon than a hundred-meter dash, but if we all participate we will cross the finish line with ease. u ILUSTRATIONS  : STÉPHANE MANEL
4libleee il GILLES TRILLARD.., ; -... mil. CITY GUIDE SEPTEMBRE/OCTOBRE 17 - PARIS WORLDWIDE SEPTEMBER/OCTOBER 2018 P44 GUIDE GRAND PARIS Les meilleures adresses à retenir dans la petite couronne Greater Paris Guide. The best addresses to be found just beyond the city limits. L’hôtel L’Imprimerie à Clichy. The Imprimerie Hotel in Clichy.



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 1Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 2-3Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 4-5Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 6-7Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 8-9Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 10-11Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 12-13Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 14-15Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 16-17Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 18-19Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 20-21Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 22-23Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 24-25Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 26-27Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 28-29Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 30-31Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 32-33Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 34-35Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 36-37Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 38-39Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 40-41Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 42-43Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 44-45Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 46-47Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 48-49Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 50-51Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 52-53Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 54-55Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 56-57Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 58-59Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 60-61Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 62-63Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 64-65Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 66-67Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 68-69Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 70-71Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 72-73Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 74-75Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 76-77Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 78-79Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 80-81Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 82-83Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 84-85Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 86-87Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 88-89Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 90-91Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 92-93Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 94-95Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 96-97Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 98-99Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 100-101Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 102-103Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 104-105Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 106-107Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 108-109Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 110-111Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 112-113Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 114-115Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 116-117Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 118-119Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 120-121Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 122-123Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 124-125Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 126-127Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 128-129Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 130-131Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 132-133Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 134-135Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 136-137Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 138-139Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 140-141Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 142-143Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 144-145Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 146-147Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 148-149Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 150-151Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 152-153Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 154-155Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 156-157Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 158-159Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 160-161Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 162-163Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 164-165Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 166-167Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 168-169Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 170-171Paris Worldwide numéro 27 sep/oct 2018 Page 172