La photo s’expose au hall M Photography exhibits in Hall M Les amateurs de belles images seront comblés au hall M du terminal 2E de Paris-Charles de Gaulle, avec 2 expositions photos simultanées. D’un côté, la découverte du pôle Nord et du pôle Sud, sur les traces de l’explorateur français Jean-Louis étienne. Cette exposition fait écho à la tenue de la COP21 à Paris et offre, à travers 19 clichés, une plongée dans le grand froid. Ambiance radicalement différente de l’autre côté du hall M avec l’accrochage de 26 clichés de cieux parisiens, oniriques et subjectifs, réalisés par Sandrine Expilly. Deux expositions qui témoignent, une nouvelle fois, de la volonté d’Aéroports de Paris d’œuvrer au rayonnement de la culture française. services 0.indd 1 13/10/2015 10:06 sandrine expiLLy - francis latreiLLe 156 - paris Worldwide novembre/décembre november/december 2015 Photo lovers rejoice  : Paris-Charles de Gaulle’s Terminal 2E (Hall M) will host two simultaneous photo exhibitions  : the first, on the discovery of the North and South Poles in the footsteps of French explorer Jean-Louis Etienne, with 19 photographs portraying this chilly expedition, which will resonate with the COP21 held in Paris this December. The second, a radically different exhibit, opposite in HallM, features 26 photos of dreamlike Parisian skies by Sandrine Expilly. Two exhibitions once again demonstrating Aéroports de Paris’s devotion to French culture. Aéroports de Paris étend sa démarche d’accueil Aéroports de Paris takes care of arrivals Bienvenue in Paris à 25 nouveaux lieux dès le mois de novembre pour mieux vous accueillir à votre arrivée à Paris. La démarche consiste à habiller les passerelles sous forme de pont parisien et à ramener Paris à l’aéroport tout au long de votre débarquement. Des Parisiens filmés vous souhaitent également la bienvenue dans plus de 25 langues différentes au travers d’écrans et nous vous donnons dorénavant le temps de récupération de vos bagages bien en amont de la salle livraison bagages. Bienvenue in Paris has added 25 new locations as of November to welcome youupon your arrival in Paris. Our gangways have been dressed as Parisian bridges to bring a taste of Paris from the moment you disembark. Films of Parisians extending a warmwelcome are also there to greet you in over 25 languages. ADP