Paris Worldwide n°10 nov/déc 2015
Paris Worldwide n°10 nov/déc 2015
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°10 de nov/déc 2015

  • Périodicité : bimestriel

  • Editeur : Aéroports de Paris

  • Format : (170 x 240) mm

  • Nombre de pages : 172

  • Taille du fichier PDF : 188 Mo

  • Dans ce numéro : l'excellence made in France.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 150 - 151  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
150 151
AÉROPORT DE PARIS 1r7 150 - paris Worldwide novembre/décembre november/december 2015 41,4% 15,9% 2 DE DECOCOOD DIEIZADDED DEDDIUES ODE E44.441.8 DOW'OMM », WOOKS DE GO, EN 2011 R8DODELJOEIE, x, t MG MMES. GUITHEV.1ffl Aéroports de Paris s’engage aux côtés de la COP21 Aéroports de Paris walks in step with COP21 Impossible d’échapper à la 21 e conférence des Nations unies sur les changements climatiques, qui se tient en France du 30 novembre au 11 décembre. Pendant deux semaines, les sites de Paris-Orly, Paris-Le Bourget et Paris-Charles de Gaulle se mettent au diapason de l’événement pour offrir un accueil privilégié aux invités de la COP21. Au programme  : 35 visuels de bienvenue, 70 panneaux signalétiques et 11 comptoirs mobiles avec des hôtesses prêtes à renseigner et à guider les invités de la conférence jusqu’aux moyens de transport les plus appropriés. Aéroports de Paris engage aussi des actions de sensibilisation et de communication, à l’aide d’un film de 30 secondes diffusé sur les écrans de ses terminaux, de grands panneaux déployés le long des voies d’accès extérieures de Paris-Charles de Gaulle et des façades de Paris-Orly et de Paris-Le Bourget, thématisées aux couleurs de l’événement. Pour accompagner toutes ces mesures et prouver son engagement, le groupe a édité l’ouvrage Aéroports de Paris au rendez-vous Climat de la COP21, qui explique comment l’entreprise intègre dans son fonctionnement les notions de développement durable, d’environnement et de responsabilité sociétale. Bilingue français-anglais et édité à 10 000 exemplaires, ce livre sera prioritairement distribué aux délégations invitées ainsi qu’aux journalistes. événements/events The 21st UN Conference on Climate Change, to be held in France from November 30 to December 11, cannot be overlooked. For two weeks, Paris-Orly, Paris-Le Bourget and Paris-Charles de Gaulle airports will offer a warmwelcome to COP21 guests. On the program  : 35 welcome visuals, 70 road signs and 11 mobile counters with a welcome staff ready to guide participants to the best means of transport. Aéroports de Paris willalso engage in advocacy and communications, with a 30 second film, broadcast on our terminal screens, and large panels with the event’s colors placed along the outer pathways of Paris-Charles de Gaulle and the façades of Paris-Orly and Paris-Le Bourget. As a further demonstration of our commitment, our group has published Aéroports de Paris au rendez-vous Climat de la COP21 (Aéroports de Paris participates in COP21), explaining how the company combines sustainable development, environmental issues and social responsibility. The 10,000 copies, in both French and English, will be distributed to invited delegations and journalists. DR
Nicolas Godin s’envole à Paris-Orly Après Rone, c’est au tour de Nicolas Godin, moitié du duo Air et figure de la French touch, de venir interpréter l’un des morceaux de son premier album solo, à l’aéroport de Paris-Orly. Retour sur un tournage d’exception avec le musicien français. Nicolas Godin flies to Paris-Orly After the group Rone, it’s time for singer Nicolas Godin – half of the duo Air and a major figure in French music – to performa piece from his first solo album at Paris-Orly Airport. A window onto our photo shoot with the French musician. Qu’est-ce qui vous a attiré dans ce projet ? La Blogothèque avait filmé mon premier concert solo à La villa Médicis à Rome en juin dernier, et j’avais envie de rejouer dans un lieu à part, avec eux. L’intérêt d’un projet comme celui-ci, c’est d’immortaliser un moment unique et de pouvoir le partager avec un maximum de gens. En quoi se produire dans un aéroport est-il singulier ? C’est un événement atypique, qui n’a rien à voir avec un concert traditionnel  : il n’y a pas de public et ce n’est pas un lieu dédié au divertissement, comme une salle de concerts. Depuis le live de Pink Floyd à Pompéi en 1971, on a compris qu’il y avait une beauté incroyable dans le fait de délocaliser une performance live dans un endroit improbable. C’est un vrai travail d’artiste. C’est une démarche bien plus originale. Peux-tu nous dire quelques mots sur ton premier album solo, Contrepoint ? Contrepoint est né d’une envie de donner une version moderne du Clavier bien tempéré de Jean-Sébastien Bach. C’était le concept fort à l’origine de ce projet, mais une fois que j’ai mis le pied à l’étrier, cela s’est transformé en un album dont chaque titre est inspiré par une mélodie de Bach. Ondine Benetier Premier album solo Contrepoint disponible (Because Music). En concert à Lisbonne le 28 novembre. nicolasgodin.com/Godin’s first solo album, Counterpoint (Because Music) is now on sale. Catch Nicolas Godin live in Lisbon on November 28. 151 - paris Worldwide novembre/décembre november/december 2015 What appealed to you most about this project ? The Blogothèque filmedmy first solo concert, at the Villa Medici in Rome last June, and I wanted to performwith them again in a different place. The appeal of a project like this one is to capture a unique moment and share it with as many people as possible. What’s special about performing in an airport ? It’s an unusual event, completely different from performing in a traditional concert hall – there’s no "audience" and it’s not a venue meant for entertainment. Since Pink Floyd’s Live in Pompeii performance, in 1971, we’ve understood that there’s an incredible beauty in relocating a live performance to an unlikely place. It’s the true work of an artist, a much more original approach. Can you tellus something about Counterpoint, your first solo album ? Counterpoint was born from a desire to create a modern version of JohannSebastian Bach’s Well-Tempered Clavier. Once I actually started working on the project, it turned into an album where every track was inspired by a Bach melody. Retrouvez dès aujourd’hui la vidéo du Concert à emporter sur le site d’Aéroports de Paris find the video of this « COncert to go » on the Aéroports de paris website Thomas Humery



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 1Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 2-3Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 4-5Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 6-7Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 8-9Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 10-11Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 12-13Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 14-15Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 16-17Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 18-19Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 20-21Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 22-23Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 24-25Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 26-27Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 28-29Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 30-31Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 32-33Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 34-35Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 36-37Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 38-39Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 40-41Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 42-43Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 44-45Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 46-47Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 48-49Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 50-51Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 52-53Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 54-55Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 56-57Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 58-59Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 60-61Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 62-63Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 64-65Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 66-67Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 68-69Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 70-71Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 72-73Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 74-75Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 76-77Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 78-79Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 80-81Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 82-83Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 84-85Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 86-87Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 88-89Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 90-91Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 92-93Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 94-95Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 96-97Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 98-99Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 100-101Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 102-103Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 104-105Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 106-107Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 108-109Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 110-111Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 112-113Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 114-115Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 116-117Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 118-119Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 120-121Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 122-123Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 124-125Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 126-127Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 128-129Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 130-131Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 132-133Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 134-135Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 136-137Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 138-139Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 140-141Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 142-143Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 144-145Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 146-147Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 148-149Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 150-151Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 152-153Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 154-155Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 156-157Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 158-159Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 160-161Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 162-163Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 164-165Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 166-167Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 168-169Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 170-171Paris Worldwide numéro 10 nov/déc 2015 Page 172