Paris Le Grand n°5 2009
Paris Le Grand n°5 2009
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°5 de 2009

  • Périodicité : annuel

  • Editeur : O2C

  • Format : (240 x 330) mm

  • Nombre de pages : 92

  • Taille du fichier PDF : 46,1 Mo

  • Dans ce numéro : exposition Sapins de Noël Fashion 2008.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 24 - 25  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
24 25
LE GRAND HÔTEL MAGAZINE 24 De gauche à droite  : Frédéric Maus, Responsable clientèle internationale du Printemps, Raymond Massaro, Julie Perrin (3 ème Prix) et Pascal Millet (Carven) La gagnante du Premier prix a gagné un weekend à l’hôtel InterContinental Park Lane de Londres, avec voyage aller/retour en Eurostar, en première classe « Loisir Select ». Tous les lauréats recevant par ailleurs des cadeaux Nicolas Feuillatte et Printemps. Le Prix spécial du jury a été décerné à « Dentelle de paperoles » de Marie-Charlotte Hébert, une œuvre constituée de multiples petits rouleaux de papier, pour « une silhouette dentelée et vibrante ». L’exposition « Sapins Fashion 2008 » est présentée pendant les fêtes de fin d’année dans le lobby et sous le grandiose jardin d’hiver – la Verrière – de l’hôtel InterContinental Paris Le Grand, place de l’Opéra. En partenariat avec l’Université de Marne-La-Vallée, les étudiants de licence Design de Mode de l’école Duperré s’étaient vus donner carte blanche pour livrer leur propre interprétation d’un sapin de Noël version 2008, en laissant libre cours à leur imagination. Les œuvres réalisées sont véritablement étonnantes par leur créativité et par la grande diversité de leurs concepts et des savoir-faire auxquels elles font appel. The winner of the first prize won a weekend at the London Park Lane InterContinental Hotel, with a return trip on Eurostar in « Loisir Select » first class. All the winners also received Nicolas Feuillatte and Printemps gifts. The special Jury’s Award went to « Dentelle de Paperoles » by Marie- Charlotte Hébert, a work consisting of multiple small rolls of paper giving « a jagged and vibrant silhouette ». The « Sapins Fashion 2008 » exhibition can be seen (admission free) until January 5th in the lobby and magnificent winter garden – La Verrière – at the Hotel InterContinental Paris Le Grand, Place de l’Opera. In partnership with the University of Marne-La-Vallée, students following the Fashion Design course at the Ecole Duperré were given « carte blanche » to present their own interpretations of a Christmas tree, version 2008, giving free rein to their imagination. The works proposed are truly amazing for their creativity and the wide diversity of their concepts and the skills they brought into play. Actualités De gauche à droite  : Gaspard Yurkievich, Séverine Morin (Agatha Ruiz de la Prada) et Eric Tibusch
Eurostar et Nicolas Feuillatte partenaires de Sapins de Noël Fashion 2008 Eurostar and Nicolas Feuillatte, partners of « Fashion Christmas Tree » exhibition 2008 De gauche à droite  : Stanislassia Klein (Stella Cadente), Mario Ferrant et Olivier Lapidus Eurostar  : le lien le plus rapide entre les deux capitales européennes de la mode ! Depuis qu’Eurostar a déplacé ses services de la gare de Waterloo International à St-Pancras International, en plein cœur de Londres, le temps de trajet entre Paris et Londres n’est que de 2h15 – l’idéal pour effectuer un séjour luxe et mode dans l’autre « city of fashion » européenne ! En plus de la classe « Standard » et première classe « Loisir Select » (avec coupe de champagne et repas gastronomique servi à bord), Eurostar propose une classe spécialement adaptée aux besoins des voyageurs d’affaires  : la « Business Premier », qui leur offre de nombreux services sur mesure  : enregistrement réduit à dix minutes, ambiance propice au travail à bord, restauration servie à la place, salons d’attente business en gare avec wi-fi gratuit… Se rendre à Londres pour les affaires n’aura NICOLAS FEUILLATTE Partenaire privilégié des Sapins de Noël Fashion 2008, le Champagne Nicolas Feuillatte est plus que jamais engagé en faveur de la création contemporaine. Audace, élégance, anticonformisme… la marque aime cultiver sa différence et encourager ceux qui, comme elle, incarnent la créativité, la modernité et la passion. Depuis 1999, le Champagne Nicolas Feuillatte travaille chaque année en collaboration étroite avec un artiste pour donner une personnalité nouvelle à ses menus, cartes de vœux, tabliers de sommeliers… En 2008, la jeune artiste russe Marina Fedorova créait ainsi exclusivement pour lui une série de huit peintures où se retrouve la thématique « Dream Travel » chère à la marque. Nicolas Feuillatte accompagne la création contemporaine à travers différents événements prestigieux, du Centre Pompidou de Paris, à la Tate Modern à Londres, en passant par le MoMa de New York… jamais été aussi agréable... et environnementalement responsable ! Eurostar est en effet la première compagnie ferroviaire à proposer des voyages neutres en CO 2, sans surcoût pour les voyageurs. De plus, à travers le programme « Voyage Vert », Eurostar s’engage à réduire les émissions résiduelles de CO2 de 25% par trajet et par voyageur d’ici 2012 ! Eurostar  : the fastest link between Europe’s two capitals of fashion ! Since Eurostar has moved its services from Waterloo International to St. Pancras International, right at the heart of London, journey time between Paris and London is only 2 hrs 15 - perfect for a stay devoted to luxury and shopping in Europe’s other « city of fashion » ! In addition to « Standard » and first-class « Leisure Select » (with a glass of champagne and gourmet meals served on board), Eurostar offers a class specifically designed for the needs of business travellers  : « Business First », offering many tailored services  : check-in reduced to 10 minutes, an atmosphere propitious for working on board, meals served to seated passengers, business waiting-rooms in the station with free Wi-fi... Going to London for business purposes has never been so enjoyable… and environmentally responsible ! Eurostar is in fact the first railway company to offer trips with neutral CO 2 at no extra cost to travellers. Furthermore, through its « Green Travel » program, it is committed to reducing residual CO2 emissions by 25% per trip and per passenger by 2012 ! Réservations et informations sur www.eurostar.com, au 08 92 35 35 39 (0.34 € /mn), aux guichets Eurostar, boutiques SNCF et agences de voyage agréées. Reservations and further information on www.eurostar.com, Tel. 08 92 35 35 39 (0.34 € /mn), at Eurostar desks, SNCF boutiques and registered travel agencies. A principal partner of « Fashion Christmas Trees 2008 », Nicolas Feuillatte Champagne is more than ever committed to contemporary design. Boldness, elegance, non-conformism… the brand likes to cultivate its difference and encourage those who likewise embody creativity, modernity and passion. Since 1999, Nicolas Feuillatte Champagne has worked each year in close collaboration with an artist to give new personality to its menus, greeting cards, sommeliers’aprons... In 2008, the young Russian artist, Marina Fedorova, thus created a series ofeight paintings exclusively for the firm, featuring the « Dream Travel » theme so dear to the brand. Nicolas Feuillatte backs contemporary creation through various prestigious events, from the Pompidou Center in Paris to the Tate Modern in London, and via the MoMa in New York... LE GRAND HÔTEL MAGAZINE 25



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 1Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 2-3Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 4-5Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 6-7Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 8-9Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 10-11Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 12-13Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 14-15Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 16-17Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 18-19Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 20-21Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 22-23Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 24-25Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 26-27Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 28-29Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 30-31Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 32-33Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 34-35Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 36-37Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 38-39Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 40-41Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 42-43Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 44-45Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 46-47Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 48-49Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 50-51Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 52-53Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 54-55Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 56-57Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 58-59Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 60-61Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 62-63Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 64-65Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 66-67Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 68-69Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 70-71Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 72-73Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 74-75Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 76-77Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 78-79Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 80-81Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 82-83Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 84-85Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 86-87Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 88-89Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 90-91Paris Le Grand numéro 5 2009 Page 92