Paris Le Grand n°10 2013
Paris Le Grand n°10 2013
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°10 de 2013

  • Périodicité : annuel

  • Editeur : O2C

  • Format : (230 x 297) mm

  • Nombre de pages : 100

  • Taille du fichier PDF : 10 Mo

  • Dans ce numéro : Benjamin Millepied... nouveau directeur du Ballet de l'Opéra de Paris.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 76 - 77  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
76 77
Un talent étonnant Souvenez-vous de ce nom  : Fern Van Der Grijn. Vainqueur du dernier Concours National des Jeunes Créateurs 2013, elle avait déjà remporté le concours de fin d’année à l’EsmodLyon. De la graine de championne donc, née à Dublin, d’un père allemand et d’une mère irlandaise, tous deux artistes. Lorsqu’on lui demande où elle puise son inspiration, Fern répond  : « Mon univers, je ne le cherche plus, je sais qui je suis, ce que je veux faire… Mon inspiration se trouve partout autour de moi, les paysages, l’Afrique, l’Andalousie. » Ses dernières pièces mélangeaient le punk et le rock, le tout mâtiné de poésie et d’une certaine sophistication. Sa prochaine collection, la demoiselle l’imagine… innovante ; elle compte mettre l’accent sur les accessoires, chaussures et chapeaux, et envisage même d’imaginer un sac pour chacun de ses looks. Elle dévoile aussi que sa pièce phare pourrait être une veste longue, en cuir, avec des imprimés africains et des anneaux. A suivre… A remarkable talent Remember this name  : Fern Van der Grijn. Already a winner at the end-of-year competition at the EsmodLyon school, she has now won the most recent National Young Designers Competition 2013 (Concours National des Jeunes Créateurs). Born in Dublin to a German father and an Irish mother, both artists, she had the makings of a champion. « I don’t need to look for my ‘thing’anymore, » Fern answers. « I know who I am, what I want to do. My inspiration lies allaround me  : landscapes, Africa, Andalusia… » Her most recent pieces mixed punk and rock, finished off with poetry and an element of sophistication. This young woman wants her next collection to be innovative, with an emphasis on accessories, shoes and hats ; she even plans to design a bag for each of her looks. She also reveals that her flagship piece will likely be a long leather jacket, with African prints and rings. One to watch… Fern Van Der Grijn fashion/76
Une AFFAIre de sACs En Belgique, les fashonistas adorent ses créations. Les beautiful people – Sharon Stone, Ana Girardot, Inès de le Fressange entre autres - ne quittent plus leur sac fétiche, signé Clio Goldbrenner. A moins de trente ans, elle est incontestablement la belge qui « monte » et qui, après Bruxelles et Anvers, séduit désormais le Mexique, le Japon et la France. Cet automne hiver 2013/2014, elle a opté pour le minimalisme chic. Elle met en scène la girl next door, la fashion pas victim, la femme adepte du mix&match. En vedette, le python, le cuir vintage, les pochettes invisibles. La mode est, pour elle, un formidable terrain de jeu et elle s’y amuse en toute saison, du matin jusqu’au bout de la nuit. Elle joue même de son nom, Goldbrenner, qui signifie « orfèvre ». La preuve  : Clio accessoirise ses créations d’une languette en cotte de mailles dorée.• 9.10 p SOITIV Ul.ç.I.-4.:91TR34:0 ; 41ZENITIM. 1. y. - clio golDbrenner it’s iN the BaG Belgian fashionistas love her designs. The beautiful people – Sharon Stone, Ana Giradot and Inès de la Fressange, among others – can’t get over their favourite new bag, signed Clio Goldbrenner. Not yet 30 years old, she is unmistakeably Belgium’s rising star, and, after Brussels and Anvers, is now making waves in Mexico, Japan and France. This autumn/winter 2013/4, she has opted for minimalist chic. She brings us the girl next door, the fashion victor-not-victim, the mix and match fan. The focus is on python, vintage leather and hidden pouches. For her, fashion is a wonderful playground where she NI S,11 ra8 unssaig'auols pq ayj unl8iaguv Uirn V f ay azg so 1111 7 X111.1 ouontuapply  : d uo fasHION/77 r ; •  : R.-4 rerrw.,mpopleirrn empp‘nmpst". 4.1 *Ina lie N. can have fun whatever the season, morning ‘til night. She even plays on her name, Goldbrenner, which means « goldsmith ». The proof ? Clio accessorises her designs with a little strip of golden chain mail.



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 1Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 2-3Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 4-5Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 6-7Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 8-9Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 10-11Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 12-13Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 14-15Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 16-17Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 18-19Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 20-21Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 22-23Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 24-25Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 26-27Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 28-29Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 30-31Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 32-33Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 34-35Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 36-37Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 38-39Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 40-41Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 42-43Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 44-45Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 46-47Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 48-49Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 50-51Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 52-53Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 54-55Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 56-57Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 58-59Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 60-61Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 62-63Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 64-65Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 66-67Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 68-69Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 70-71Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 72-73Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 74-75Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 76-77Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 78-79Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 80-81Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 82-83Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 84-85Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 86-87Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 88-89Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 90-91Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 92-93Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 94-95Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 96-97Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 98-99Paris Le Grand numéro 10 2013 Page 100