SÉEZ - STE FOY ESCAPAD Boutique de mode Homme & Femme GRANDE RUE MOÛTIERS Mode Homme RDC//60 M 2 Mode Femme 1 ER ETAGE//160 M 2 NOUVEAU Vente en ligne et location de vêtements Location de vêtements Conseil en image - Relooking [sur rendez-vous] +33 (0)4 79 24 68 83 www.escapade-mode.com 14# INFOSNEWS/PARADISKI Méd'High Tech Véritable facilitateur d'accès à la culture, au patrimoine local et aux nouvelles technologies, la Maison d'Emilien est un véritable lieu de vie ou chacun a plaisir à passer un moment à s'occuper selon ses souhaits. La Maison d'Emilien, c'est bien plus qu'une médiathèque. C'est un lieu où certains viennent chercher leur lecture mensuelle, tandis que d'autres s'y rendent pour utiliser l'espace numérique. C'est d'ailleurs ce qui constitue une des richesses de l'endroit  : des rencontres spontanées, intergénérationnelles mais toujours autour d'un intérêt commun qu'est la culture. Et cet espace redouble d'imagination pour les provoquer, ces rencontres. En effet, au-delà d'une offre d'ouvrages classiques, des expositions, des animations et des ateliers sont proposés très régulièrement. Car la médiathèque s'attache également à aider les visiteurs à mieux appréhender les outils numériques et multimédias qui, force est de constater, deviennent incontournables. (C.K.) The media library La Maison d'Emilien in Séez proposes novels for children and adults, and gives access to digital tools. Throughout the year, the media library organises exhibitions, animations and workshops for young and old. LA MAISON D'EMILIEN Médiathèque municipale connectée 9 rue saint Pierre à Séez + 33 (0)4 79 41 98 85 Ouverte  : Mardi, mercredi 15h30-18h30 Jeudi 10h-12h ; 17h30-19h30 Vendredi 16h30-18h30 Samedi 10h30-12h30 ; 15h30-18h30 mediatheque.seez.fr Pierre Marot