SOMMAIRE 04 - AGENDA HEBDO 04 - Les Arcs 15 - Peisey-Vallandry 20 - Séez/Ste Foy 22 - La Plagne Monchavin Les Coches 26 - La Plagne 30 - La Plagne Montalbert 34 - La Plagne Champagny en Vanoise 37 - GUIDE GOURMAND 38 - Sélection de bonnes tables 39 - Coup de Fourchette  : Auberge Le Valezan 41 - Coup de Fourchette  : Le Baryon 44 - PLUS DE SPORT 44 - Les Champion  : Hugo Hoff 46 - Actu des Champions 06 - RENCONTRES 06 - Chloé Roux Mollard & Ski Wild 18 - L'artiste  : Tata Kinder 25 - Le Saisonnier MÉTÉO Attention  : la météo n'est pas une science exacte. 27/01 9°/0° 6°/0° 8°/1° 5°/-5° 4°/-5° 5°/-4° 8°/-6° Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Suivez-nous sur F et I 6°/-9° 5°/-9° 4°/-8° 5°/-9° 5°/-9° 5°/-9° 3°/-8° 9/02 PARADISKI INFOSNEWS 73 350 Montagny Chef Lieu +33 (0)4 79 410 410/www.infosnews.fr ÉDITEUR INFOSNEWS - Siren 818 149 395. IMPRESSION Lorraine Graphic DIRECTEUR DES ÉDITIONS Gaëtan B. COORDINATION Aurélie D. RÉDACTION Aurélie D./Johanne B./Sabrina M. RomainC./Caroline B./Caroline K./Sarah R. GRAPHISME Johanne B./Elisabeth G. PUBLICITÉ Gaëtan B./Sabrina M./RomainC./Caroline B. ONT CONTRIBUÉ À CE NUMÉRO... Géraldine V. (Indépendante)/Katrien S. (Indépendante) Tous les produits infosnews s'intègrent dans une démarche éco-responsable, respectueuse de l'environnement. 10-31-1404/PROMOUVOIR LA GESTION DURABLE DE LA FORÊT/PEFC-FRANCE.ORG Le courrier des lecteurs Chers lecteurs, Nouvelle saison = nouvelle rubrique ! Nous avons décidé, après avoir rencontré certains d’entre vous, de vous donner la parole... Je vois beaucoup de magazines distribués en hiver, pensez-vous que tout ce papier soit bon pour la planète ? Grand jeu Cyril, saisonnier Tous les produits Infosnews s’intègrent dans une démarche éco-responsable respectueuse de l’environnement. Le groupe Infosnews travaille en effet exclusivement avec un imprimeur certifié PEFC, label qui garantit la gestion durable des forêts. Il adhère aussi à la marque Imprim’Vert, s’engageant ainsi à diminuer son impact environnemental (utilisation d’encres non toxiques par exemple). De plus, chaque semaine les équipes de diffusion récupèrent sur leur parcours les numéros précédents qui n’ont pas trouvé preneurs (il y en a peu !) afin de les recycler ! N’hésitez pas à nous envoyer vos questions et vos suggestions à l’adresse contact@infosnews.fr Vos dévoués tarins bienveillants, Paul et René. Dear readers, new season = new column ! We decided, after meeting some of you, to give you the floor... I see a lot of magazines distributed in winter, do you think all this paper is good for the planet ? Cyril, seasonal worker All Infosnews products are part of an eco-responsible approach that respects the environment. The Infosnews group works exclusively with a PEFC certified printer, a label that guarantees sustainable forest management. It also adheres to the Imprim’Vert brand to reduce the environmental impact (use of non-toxic inks for example). And every week the distribution teams collect last week’s magazines Don’t hesitate to send us your questions and suggestions to contact@infosnews.fr OUKISON ? PAUL ET RENÉ Cherchez Paul & René (hors 1 ère de couverture et sommaire) et tentez de gagner un superbe cadeau... Gagnant du dernier n°  : Anna Repetto, saisonnière, Bourg St Maurice Jeu gratuit sans obligation d’achat. Un gagnant par numéro. Un seul gain sur toute la saison (même nom ou même mail). Le participant doit envoyer un mail à jeu@ infosnews.fr en précisant la position exacte de René et de Paul dans le magazine hors première de couverture et sommaire (page, article, publicité…) + nom/prénom/âge/adresse postale/lieu où il a trouvé le magazine/statut  : saisonnier, résident à l’année, vacancier. Tirage au sort chaque lundi 6 janvier à 15h. Conformément à la loi « informatique et libertés » du 6 janvier 1978 modifiée en 2004, vous pouvez avoir accès et rectifier les informations qui vous concernent en vous adressant à contact@infosnews.fr. Vous pouvez également, pour des motifs légitimes, vous opposer au traitement des données vous concernant. WWW.INFOSNEWS.FR #1