Paradiski Infosnews n°126 13 jan 2020
Paradiski Infosnews n°126 13 jan 2020
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°126 de 13 jan 2020

  • Périodicité : irrégulier

  • Editeur : Sarl SDGB

  • Format : (170 x 245) mm

  • Nombre de pages : 44

  • Taille du fichier PDF : 13,5 Mo

  • Dans ce numéro : la grande odyssée, course de chiens de traineau.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 18 - 19  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
18 19
PEISEY-VALLANDRY Le ski joëring Qu'on soit cavalier ou non, bon skieur ou débutant, s'il est une activité à tester cet hiver, c'est le ski joëring. Jacques Fillietroz et son équipe permettent une découverte de cette discipline qui allie plaisir de la glisse et connivence avec l'animal. Jacques, expliquez-nous ce qu'est le ski joëring. C'est une activité sportive qui combine le ski à un attelage équestre. Le cheval ou le poney attelé tire le skieur derrière lui, grâce à l'utilisation de harnais semi-rigide. Cette pratique s'adapte à tous les skieurs et les enfants dès 6 ans peuvent tenter l'expérience. Que proposez-vous à Peisey-Vallandry ? Sur le site nordique de Pont Baudin nous avons un anneau, une boucle de 200 mètres de long sur 20 mètres de large environ, qui nous permet de mettre en place des initiations. Nous expliquons le fonctionnement, puis nous procédons par étape en allant au pas, au trot, au galop, jusqu'à l'autonomie. Ensuite, nous proposons des balades, si l'enneigement le permet, sur le chemin qui mène à Notre Dame des Vernettes. 16# INFOSNEWS/PARADISKI c’est mon SKI JOËRING À Peisey-Vallandry Infos à l'Office de Tourisme, +33 (0)4 79 07 94 28 Ranch El Colorado, +33 (0)6 16 18 49 51 dada ! Quels sont les plus du ski joëring ? C'est une discipline qui combine le plaisir de la glisse et de la nature au contact avec le cheval ou le poney. Même les skieurs aguerris trouvent leur plaisir dans des sensations de glisse inédites ! Vous et le ski joëring, c'est une longue histoire... On peut le dire... J'ai créé la discipline il y a une trentaine d'années. J'étais alors pisteur secouriste aux Arcs, et j'avais déjà le ranch El Colorado à Bourg Saint Maurice. J'avais alors deux activités bien distinctes en hiver et en été. L'envie d'allier les deux m'a conduit à la création de la discipline elle-même, et du matériel que j'ai breveté, entre autres ! Depuis, avec mon équipe, on s'attache à la faire découvrir au plus grand nombre. (S.M.) Jacques Fillietroz and his team propose ski-joring outings for experienced and beginner skiers as from 6 years old. Pulled by a horse or a pony, the skiers evolve on the nordic site of Pont Baudin. An outing on the pathway to Notre Dame des Vernettes is also proposed if allowed by the snow conditions. Jacques Fillietroz created the ski-joring discipline and the necessary equipment about 30 years ago in his ranch El Colorado in Bourg-Saint-Maurice. P.Depont
LE SAISONNIER Steeves'active ! Sportif touche-à-tout qui aime tout ce qu'il entreprend, Steeveest cet hiver conseiller en séjour à l'Office de Tourisme de Peisey-Vallandry. Parle-nous de ton parcours. Originaire de Paris, c'est à l'âge de 27 ans, avec un BAFA et un BP JEPS en poche que j'ai débarqué à Arc 1950 Le Village pour travailler au Club enfants le Cariboo et surtout, pour découvrir la montagne que je ne connaissais pas. Très vite devenu fan de snowboard, je suis resté pour 6 saisons, avec une année de coupure pendant laquelle j'ai passé un autre BP JEPS axé sur le sport. Fatigué d'avoir ma maison sur le dos et avec l'envie de me poser, je me suis installé il y a deux ans et demi à Peisey-Vallandry. Depuis tu travailles ici... J'ai fait une première saison en tant qu'animateur dans un chalet hôtel où les gens pensaient que j'étais guide. L'idée a fait son chemin et j'ai décidé de passer le diplôme d'accompagnateur en moyenne montagne et en ce moment, je suis en plein dedans. Et depuis cette saison je suis conseiller en séjour à l'Office de Tourisme. Qu'est-ce qui te plait ici ? J'ai longtemps hésité entre m'installer à la mer ou à la montagne car j'aime tous les sports et je fais aussi beaucoup de voile, mais mon choix s'est finalement porté sur la montagne car c'est un terrain de jeux fantastique hiver comme été. Je fais de l'escalade, du parapente, des sports d'eau vive, du VTT, du beach volley, du tir à l'arc... et je me suis inscrit dans un club de trail et dans un club de handball. Et puis Peisey est un écrin assez exceptionnel  : une petite station village au cœur d'un immense domaine skiable parfait pour la pratique du snowboard, et on est au pied du Parc national de la Vanoise... Tu as l'air de bien connaitre la station, donne-nous tes spots préférés. Pour boire un coup entre saisonniers le Whisky Bar, pour un bon restaurant sur les pistes Blanche Murée et dans la station, La table d'Emma pour sa cuisine recherchée et différente de ce qu'on trouve habituellement dans les restaurants de station. En fait j'admire ce qu'elle fait car j'adore cuisiner. Je fais partie de l'association Bande Rouge qui organise des concerts et un festival chaque été à Bourg Saint Maurice, et j'en suis le cuisinier attitré ! Tu es bien intégré dans la vie locale ! Le monde est petit et c'est vrai qu'ici, on se connait tous très vite. À Peisey j'habite dans l'immeuble de l'OPAC où je suis le babysitter désigné et où on vit assez proche les uns des autres. Et puis avec les saisonniers, les commerçants, les gens du coin et les touristes, l'ambiance est très bonne. (S.M.) Originally from Paris, Steevearrived in Arc 1950 at the age of 27 to work for the kids club Le Cariboo and especially to discover the mountains. He stayed for 6 seasons and settled down 2 years ago in Peisey-Vallandry. As a mountain guide, he advises tourists at the Tourist Office of Peisey-Vallandry. He loves the amazing playground offered by the mountains and the charming village of Peisey-Vallandry situated in the heart of a huge ski resort. Profil NOM  : Delbray PRÉNOM  : SteeveÂGE  : 36 ans ORIGINE  : Paris JOB  : Conseiller séjour à l'Office de Tourisme STATION  : Peisey-Vallandry ENCONTRE PEISEY-VALLANDRY WWW.INFOSNEWS.FR #17



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :