PEISEY-VALLANDRY AGENDA Pour commencer, nous nous sommes rendus au chalet nordique de Pont Baudin où Marie nous a donné toutes les infos pratiques pour découvrir ce petit paradis blanc. Une fois la carte en main, notre défi est de retrouver toutes les balises disposées ou cachées le long du sentier. Chaque borne est numérotée et correspond à un poinçon qu'il faudra marquer sur le numéro correspondant. Sur la carte, les différents pictogrammes sont là pour permettre de se repérer dans l'espace. Il est donc important de bien comprendre à quoi chacun correspond. Un fois la légende déchiffrée, nous avons activé le mode « chasse au trésor » ! La première partie du parcours nous emmène au cœur du Palais de la Mine, un site d'extraction de plombargentifère datant du 17 e siècle. Recouvert de blanc et dans le silence de l'hiver, la visite du site et de ses veilles bâtisses industrielles est saisissante. Après cet interlude historique, le sentier se prolonge le long du ruisseau et jusqu'au village des Lanches et de Beaupraz. À ce stade du tracé, on a tout le loisir d'observer le majestueux cirque de Rosuel. Sur les conseils de Marie nous ouvrons donc l'œil dans l'espoir d'apercevoir des chamois sur les montagnes au-dessus de nos têtes. Nous terminons la boucle, le regard au loin mais toujours le nez furetant les fameuses balises ! Qui l'aurait cru ? Une fois la première balise découverte on se prend au jeu et on ne peut plus s'arrêter ! PARCOURS D'ORIENTATION "L'HIVERNAL" Gratuit + 33(0)4 79 07 94 28 PARCOURS D'ORIENTATION "SUR LES PISTES" Gratuit + 33(0)4 79 07 94 28 l'orientation  : a ski aussi ! À vos skis, prêts, cherchez ! Sur les pistes aussi, un parcours d'orientation vous attend. Au départ du front de neige, les participants ont tous en main un talon de jeu. Pour gagner il faut retrouver les 7 balises orange éparpillées sur le domaine skiable de Peisey-Vallandry. Une fois tout votre talon poinçonné, on retourne sur le front de neige pour remettre vos résultats à l'équipe d'animation de l'Office de Tourisme et peut être gagner de nombreux cadeaux ! Prochaines dates  : jeudi 28 février puis tous les mercredis du 6 au 27 mars et du 10 au 24 avril. (M.O.) For a fun afternoon in the open air, try out the free orientation course  : on foot on the Nordic site of Peisey-Vallandry, or on the slopes, fun guaranteed ! The map is available at the nordic chalet of Pont Baudin. The challenge is to find all the markers. The course for pedestrians takes us to the former lead extraction mine from the 17 th century, the villages Les Lanches and Beaupraz, and the majestic site Rosuel. Departing the snow front, the orientation course for skiers is composed of 7 orange markers on the slopes of Peisey-Vallandry. WWW.INFOSNEWS.FR #17