Transferts à gogo Cette année encore, les portefeuilles se vident et se remplissent. A l'occasion de la coupe du Monde, les managers, intermédiaires, impresarii et autres commerçants s'en sont donnés à coeur joie. Mais ce n'est qu'à la fin de cette saison 1982-1983 que l'on saura si ces transferts ont été des succès ou des fiascos. Alors, transferts à gogo, pour gogos ou de gogos ? Voici quand même une liste provisoire, le marché étant des plus fluctuants en ces temps de crise. En Allemagne Fédérale, Hansi Müller a quitté ses camarades du VfB Stuttgart pour rejoindre l'Inter Milan. Les Neraz- zurri présenteront un visage à faire pâlir la Juventus car les départs de Prohaska (Roma) et Canuti (Milan A.C.) ont été compensés par les arrivées de Juary (Avellino) et Collovati (Milan A.C.). Quant aux Bianconeri de la Juve, ils voient partir Brady (Sampdoria), Fanna (Vérone) et Virdis (Udinese) remplacés par Platini et Boniek. Pour rester en Italie, effectuons un rapide tour d'horizon. Novellino passe du Milan A.C. à Ascoli, le Péruvien Barbadillo de U.N.A.M. Mexico à Avellino ainsi que le Danois Skov qui jouait au Cercle Bruges, l'Uruguayen Victorino a signé à Cagliari, Passarella à la Fiorentina qui perd Vierchowood parti à la Roma, le Néerlandais Peters va à Gênes, l'Argentin de River Plate Diaz à Naples, l'Uruguayen Larrosa et le Danois Berggreen à Pise, l'Ar- gentin Hernandez et l'ex-Cagliari Selvaggi à Torino, le Brésilien de Fluminense Edinho et le Yougoslave Surjak à Udinese et enfin les Polonais Zmuda et le Brésilien de l'Atletico Madrid Dirceu à Vérone. Pour terminer quelques noms supplémentaires en vrac et non pas par ordre d'entrée en scène. Si Maradona va au F.C. Barcelone, Van Hattum le gardien de la Nouvelle-Zélande a signé à Feyenoord. Slijvo est parti à Cologne, La Ling à Panathinaikos, Metgod au Real Madrid, T. Allofs à Kaiserslautern, Renquin au Servette Genève, Barbas à Saragosse, Kempes à Valence, Ha4mayr à Kaiserslautern, Vandenber,h a Anderlecht, Pfaff au Bayern Munich, Czerniatynski à Anderlecht, Woodcock et Petrovic à Arsenal. Diego Maradona à la conquête de l'Europe 55