edito > Nicolas George rédacteur en chef Procrastination. L’art de remettre au lendemain ce que l’on peut faire le jour même. Vous y conviendrez, c’est un peu le sport national en cette année 2011. Tout va de plus en plus vite, on a des centaines de potes virtuels avec qui on peut discuter en une seconde, on reçoit les infos urgents par SMS, et même nos « dates » se transforment en zapping de rencontres via le net. Ah, l’amour avec un grand @ ! Mais si il y a bien des choses que je n’ai pas envie de remettre au lendemain dans ma vie, ce sont tous ces petits bonheurs perses. Avec un ingrédient tout simple : la vie, la vraie : une belle discussion à l’autre bout du monde ou juste autour d’un verre au café du coin, un bon déhanché partagé sur le dancefloor, une émotion simple lors d’une expo ou encore un bon trip sonore en festival ou en club. D’ailleurs, on s’est amusé dans ce numéro à procrastiner à l’extrême en vous emmenant de l’autre côté du millénaire pour voir à quoi ressemblera le clubbing dans le futur. Mais avant d’embarquer vers des steppes inconnues, il y a tellement de choses à vivre. A vouloir aller trop vite, on en oublie l’essentiel. Alors, ça tombe bien, on va couler ensemble vers d’autres cieux : Zagreb, Prague, Glasgow, Lisbonne… On ira où tu veux sur les chemins de la bohème, tu n’as plus qu’à te laisser guider par nos sélections de bonnes adresses. Et comme définitivement, on est très « Carpe Diem », si on partait tout de suite là ? D’ailleurs, à peine revenue de la Winter Music Conference, l’équipe Nightlife vous emménera bientôt du côté de Las Végas fin septembre 2011... Nicolas Georgen.george@nightlife-mag.net CULTURE/CINEMA/MUSIQUE/MODE & DESIGN/SOCIETE/LIFESTYLE & CLUBBING REPORTAGE A quoi ressemblera le clubbing dans 20 ans ? INTERVIEWS Natalie Portman Vincent Elbaz Jamiroquaï PedroWinter Maroon 5 « POP IDOL » N°57 - Spring 2011 nightlife-mag.net VOYAGE Les nouvelles destinations de la fête Pierre Thomas, fondateur En couverture David Guetta Jean-Baptiste Mondino N°57 Spring 2011 CULTURE 06 News 08 Expos & Musées Un florilège des expos à ne manquer sous aucun prétexte 10 Théâtre Les bons plans du moment 12 Jeux Vidéos Une sélection des meilleurs jeux du mois 13 Livres Nos coups de coeur du mois ! CINÉMA 16 A l’affiche Notre sélection des films incontournables de la rentrée 18 Interview Natalie Portman 20 Interview Vincent Elbaz 22 DVD La sélection de la rédaction MUSIQUE 26 News Les dernières news musicales 28 Dossier David Guetta 32 Interview PedroWinter 34 Interview Jamiroquai 36 Interview Maroon 5 39 Agenda Concerts MODE & DESIGN 42 Shopping NightLife a chiné pour vous les produits du mois ! 45 Rencontre avec... Elegangz 46 High Tech Toutes les nouveautés ! LIFESTYLE & CLUBBING SOMMAIRE P.34 Rencontre avec Jamiroquaï 50 News Les dernières infos du monde de la nuit et des loisirs sont ici ! 52 Dossier Ca sera comment le clubbing dans 50 ans ? 56 Voyage Les nouvelles destinations pour faire la fête 60 Echos Soirées La sélection des plans et soirées incontournables du mois ! 62 Nightclubbing Retour en photos sur les événements incontournables ! 66 Où nous trouver ? NIGHTLIFE 3