Monaco Le prince Albert II, tout juste de retour de Paris, a présidé hier soir le cocktail d’anniversaire de cette institution constituée de membres de la société civile, qui conseille les forces vives monégasques L etout-Monaco s’est retrouvé hier soir pour célébrer le 70 e anniversaire duConseil économique et social, à l’hôtel Hermitage. Un événement annuel marqué cette année par cet anniversaire et la présence du prince Albert II. « En 70 ans, le conseil économique et social s’est efforcé de travailler dans ses deux domaines : établir des collaborations avec les pouvoirs publics et la société civile, et reconnaître le rôle des représentants sociaux dans les entreprises », a rappelé au micro le président André Garino. « Experts du terrain » Il a rappelant l’historique de l’institution, créée sur ordonnance Un Beef Bar ouvre à Hong Kong Après Mykonos en juin dernier, Beef Bar compte une nouvelle adresse internationale. La ligne de restaurant dédiée àla viande, développée par le groupe monégasque Giraudi, vient d’ouvrir une nouvelle franchise à Hong Kong. Après notamment Mexico, Moscou ou Berlin, ce huitième Beef Bar a accueilli ses premiers clients il y a quelques semaines dans la mégalopole du sud de la Chine, dans le quartier très recherché de Central. Depuis dix ans Le Monaco Restaurant Group (MRG) asigné un accord avec la société Lai Su Management, qui possède plusieurs restaurants à Hong Kong (dont des tables étoilées) pour Le prince Albert II, par sa présence, a salué hier soir le travail des 36 membres permanents du conseil économique et social. (Photo Jean-François Ottonello) Le restaurant, implanté dans le quartier de Central est le huitième établissement international du Monaco Restaurant Group. (Photo DR) concevoir ce nouvel établissement, avec bar et terrasse, qui proposera des viandes de haute qualité de différentes origines. Notamment du black angus américain sans hormones, bœuf de Kobe japonais certifié, black angus australien, mis en scène en cuisine par le chef Andréa Spagoni. Le décor,comme pour l’ensemble des établissements de MRG, aété confié au cabinet monégasque des architectes Humbert &Poyet qui s’appuient notamment sur le marbre pour ce projet. Cette ouverture chinoise marque le dixième anniversaire du Monaco Restaurant Group, qui a ouvert son premier Beef Bar,en 2005, sur le port de Fontvieille.C. V. Monacophil : lacollection de la reine d’Angleterre exposée C’est un rendez-vous attendu des philatélistes : Monacophil 2015 s’ouvre ce jeudi àFontvieille. Un événement de trois jours ou seront exposés plusieurs centaines de timbres exceptionnels. Au premier rang desquels, la très rare collection philatélique de la reine Élizabeth II d’Angleterre ainsi que celle du prince Albert II. Parmi les raretés : certaines collections des musées postaux et un timbre évalué à 10 millions de dollars. Une thématique sur la philatélie polaire ÀFontvieille, le rendezvous s’installe sur plusieurs endroits. Àl’intérieur de l’Espace Léo-Ferré sera installée l’exposition des dernières nouveautés philatéliques et les timbres classiques du monde entier.Dans le musée des voitures anciennes du prince, des pièces d’exposition seront accrochées autour du Du 3 au 5 décembre, les amateurs de timbres internationaux se retrouveront àFontvieille (Photo archives NM) thème de la philatélie polaire, notamment russe… pour faire écho àl’année culturelle de la Russie. Enfin, à l’ouverture de l’événement jeudi, l’office des timbres mettra en vente trois nouvelles émissions : lebloc « Monacophil 2015 » dessiné et gravé par Martin Mörcl en nice-matin Mardi 1er décembre 2015 Le conseil économique et social fête ses 70 ans du prince Louis II, le 22 décembre 1945 sur les fondements d’une chambre decommerce, et qui a connu quatre présidents. Aujourd’hui, le conseil économique et social, qui compte 36 membres depuis 2003, continue sur ses orientations : le développement des activités économiques et les conditions de travail des salariés. « Ces sept décennies ont permis àcette assemblée de société civile d’apporter sa contribution d’expert du terrain et de créer des conditions de meilleures participations des forces vives de Monaco », a continué le président Garino. Assurant « que la démocratie participative peut être complémentaire de la démocratie représentative » C. V. hommage aux campagnes en Arctique du prince Albert I er.Puis deux timbres consacrés àlaprincesse Charlène. Celui de son effigie, dessiné par Stéfanie VanZyl et gravé par Elsa Catelin et un second représentant la rose « Princesse Charlène de Monaco » réalisé par Colette Thurillet. |
