Micro Systèmes n°30 avril 1983
Micro Systèmes n°30 avril 1983
  • Prix facial : 20 F

  • Parution : n°30 de avril 1983

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Société Parisienne d'Edition

  • Format : (203 x 271) mm

  • Nombre de pages : 222

  • Taille du fichier PDF : 173 Mo

  • Dans ce numéro : entretien avec Clive Sinclair... la multiplication des micros.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 76 - 77  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
76 77
r s 1e..-#.111 #ildIfiéldi, i# 1131111111'1111:1 1111.1.1 11i• 11. 11.n.eiiiitilIMIWOOMM011 IO Ill I 11 Il ii.111 Ils ilii#1 e ; $1# ! Il.. 1111 ii  : • ess'ill ° 1 # ill., 1.6.s.:..11 et I It.'11 " Of 0'lé 1/1," #s'" $. ni 1 111 11 ooo.. f 111 111 2,1.:. 11,o. 1 41 11. 1 111 41444. lIf'. :. 1.1 le,•, 1 41 141 4.r..11 oo... 111:ii:#1.4" lé:"'di'ef  : 111 ; 11 44'1. 8. tottllolte "11/1"',4‘41 111 I.  : iiiiooé iié... ré. ooli'l ér: ;ést, es ééélu. ille"i i 11'. 11.,, 111.. ►.., 11. #1, I. ! 4141.17 ; 111AA4 441• MI INré éré "te',,  : , 444•-• :  : ,.  : 1,1"e"':, 11.1 1. ":.:‘bilii. 11 o 441441,4,.11• 111 11111 11e...11. O00,11,111.11 11,61 14 41 111• elleM.4. :. 1 ttt :..é,, 11 tl I.44 441 Lis MM•11'11110* 01. 1101111. 11• I..11 11/011• il..0.01 111. o oo•, 111.4,4 14111,.04 ft : ! ""4,/III 1 ".411 ; n4. off• 00e.1..., 491'4 11.14...1•11011 11 11'MW. 81.11 11. 110.1, top ttttttt.,, ,,,,,,,.,, ,,,,,..,, ,,,f.../9111111 1114111411.":11.99.11+ ; *4"':Glilli'l:'ee 1:r" 11 :  : 11"4  : 11  : 641:11:1:1:1t1q1. 1":""  : "':Ildif : ; ; 8 1..10 of 14.11.91 111 II ; 14 8 8..• 111.04 4 61 9 1611"111'".1411V1 liW".11'".44.11414  : 1 ; 411.".44:,,, ; ', ! :. 9 fl o f 0 el..o...1,, ,,,,,.,, ,,,,,,,,,, 1,1%.,, ,,,,,,,, 1.1111110i 14.111 11.14.111. oelo.10 10. 091•ortfrt Mil 111 11111 14 ".4141.094.'.or fl. 111..111...,, ,,,,,,,,,, 11,...,1",,, ,,.1111.1111001111 :  : or 1 $11 ; é 111 ee 114 ».•o..0...0•1,,, ,,,,,',la.. 1...,, ,,,, 111011101111 lie 1 11 11 111', - 11 14. 1'iii ell.•Ibei. 11e.'.'t"1:.'I, o ":""4:4:4114 81,1,.m.,, ,,,, 1,, ,,,  : ',.1.',...1 11.111101111 11'.. 1, 1 1111 111 1 III o 44,, ,,,'1 44. t t tu 11. 111,, ,,,',,:,.. ; t.,, :. It !  : '44. 444.,444,444,141,414,, ,,,.,,,I.,, ,,,,,,, tt..,441404444144 111 41 11'11,11'1 ee• 11. 111.10 Of. 4,,414444.441/414.1 1411141111. 61 11 11 te. Il 1 1'441t9.W11'...111. 6‘.111.U. 411 41.4,.1.•14, of 1.10.11..1..110 1.1 44'111 11441e1111111,t4,11444,,, ,,,,,, ,1 ton,4111141141,11,, ,e1/... 1'11• IiI:1 11..1...01, 11, 4 1  : 44.111 !,.10..,,1/. el..18 PO•=e24:r. ; z41 ; i 1' ; 1:*,, , ; ; ; ; =et1P ! 441# °'#14 : : ; #### :  : #41## 111• tee.emz of..110... 4.110, 111 1. 11. 111 1, sto.. 4* eert., 11 1 14114111tii.,,,It1111ffl,,., » e:' : :.  : i". tig 9411.  : ib.:il:IL ; 19 ; ; !'o"'.1e 11 114141,11r,,..il,,1111444%. ! Ib... Il..,11 ! e. 1..1..191/44.. ello.. It 911 ; ; ; ; e1, ; '4=',ÎÎ11 ; 11".. #1, 11. 11 484, 4 44t4$ Y 4411 1 11 11111111111111411.11 11111 eau lb 11.. pi 1111.111.11.. te..10..10 1414 (14. 11. 11 1,,.,, 11111 fa. 1. ollo..là,...11, ez,tz,v,,tualu'd ; ',1 1 1,,, ; •.8.•../2, ;t, 1 ; ; ri ; „=,, ,i,„„,,.,. 14 1.,ttrot111.eltipe. eàe.11.#e It.,..1w1 11. If. 11rri. ; ; li4  : 1 !•,: :..:6, 1',':.:i,, ,,,,,,,,, 11,1 e'esi 101 " 01.."11111TTI.'.44.• efe..1. oo,..,.111.. ! ft..01 *t‘ 4 44. 111/41.• 1.,.,..."III "..."...‘1, !':.10 1 I lft'tt il 1 III 1 #  : 411." 11.41'14 14111,1,1M 21111..„...à..  : ##. 11 11. :  : 11. 11. 11 1 ; e:t"...1:or'e°4 44 et t  : 11d1 Ob. 41q."'1 11 pe•  : 1411 Ore 11.„...„ 4 1111111" ere 1",6":11. to. II. 11. 11 1 loèee I...11 „ 41.11, 1 4 11 If 1 O 9 Il II I 41 4 i'i1 1• 3111 ft IO f', i4t:eill'..'4f1i,, lt"'.  : 11 :  : :" Of iiiii 111. $1..,..  : lie•le.lete tle#,i1141,1:14ke 11 "Ile:'1 41 I•INIttli  : r 11. "ii  : 14 1.11146.:141. ? ":41  : I it. 4'Illi tr•,. ee.,.té... t ii ; 1 II ii 1 I 1/  : 1114 ; i  : I ii 0 "le, » ee "'et,, 1.. 411 tteese###### I1  : ".":r"  : '1:1:1:%.  : 4:41 1,1 : ! : !  : '4:4:1:14  : 2,4111:. ill III 11 1129 11 "'II." 111 HI 1 11. 11. 11.,.. 10, 114 414.. 1, 11..111f. o11444,,. 11. t•.11. 1:  : i ; 1 Of 11. 11111.., :  : """"11  : 4 1.. 11411  : II ; '.141:98:141:1 11,..41, If'.•..,..,, U. 111 III611,s.111 !. tl 1. Ill 11,'1. 144"..11.1 Ildit•be•it.„ Of.'.11:II 0 ; 1:14:1  : 110, 411'11:111"9.14 ; W 9 :  : 19"'.44,t,  : ".4 4.".'",é 4."'4 4 4'..4".1111:,, ,,,,,,, 11111 I q ! int i ! 44•Iwoè II 1 I 241114.. 4, 4444, 4 i 1.11.111 :  : 4/14,4:10 ; 41. 1 9.* 1 "III  : 11 111:, III ii ; 1[ ! 111111  : 11111.11, 111 1.x1 1:414'11. 111..114 14 Ii41141141 I.. 11 ; 1 ; Ill 4 11. 14.6 111...,11 1 1...11411 Iiiii I 99 99 l'  : l â 111111 71777 1"1"'WH l'11,1.4 1 !'11(.. 1#111 111 111"11 ! "1:71.6fïl 1111 111, 11 114 4 ; ; ; 1, 11:.. ; 114... I.1,, ,,, 0 4 ; ; O: ; 4 F Ill 11111  : il 1411111 o l III 11111 111IIl'", 11111111• 111 1111 1 4. 4 11'44 11'4"11.1.4. :  : 1144"1 à 11"49 11'*" Iiii11 1, It 1':inf'1 II- 1 ; 1 iill 111 11.11,11`11 111 Il 11 1 1011•, 11d1  : 14 t 1 44 ; 441 44444 ; 1,1 ; ; 4, II111 " 11 444.18/lli 1'1'11" 1 IIII4'4. ; ; ; 4 rut/t/  : 11 ; 14'ii l 1 lux n1 tm, 4te.,. 4 4 44 4,. if 4 4 " 111u. ! "'„ 8111 1 114 e * 114 11. 11. 11 11:1 1 11. Il 11111 II 11111' », 1 IO, 11.,.".. li,... 1111 it'41:9'I.  : 9 4 4114  : 11•:1.41 719  : III..,..,11  : 114'. hl..• 111 II e li, I..11..18 66111 1111 0 11 ; :  : 41:4 ; Ii 41 I 1 111 I, 11 111• oe 1':1'n fir, 1e.10 t 1.1.14 ; Zi494'11:194  : I/.41 11.• 1 t"'1.6 1..41414.1.1 14111. 1  : 1114 e 11'étole 1, Il,.411p,:4 ! spiui,,rr ; • 1, I. I 111 Ile itil 114 1 t 1. 114 444 111 1é, o 114. 1 1.11911P40, ‘ 1 "1% ; !, , ; ; In 1 11 11 li !, 1
film Tron a légèrement débloqué la situation, les publicitaires ont tendance à s'y référer mais les créateurs en sont à poser des jalons et manquent cruellement de matériel. M.S.  : Vous vous sentez donc limité dans vos possibilités d'expression ? F.S.  : Tout à fait ! On ne peut pas en rester au niveau artisanal alors que les techniques évoluent à un rythme spectaculaire. Pour progresser dans l'animation, un matériel très puissant et sophistiqué est nécessaire. Avec nos petits moyens, nous ne pensons pas concurrencer les Américains ! Il devient impossible de rester travailleur indépendant... Je ne vois qu'une solution  : devenir concepteur au sein d'une de ces firmes. M.S.  : La situation des artistes vous paraît-elle différente aux U.S.A. ? F.S.  : Les échanges entre l'art et l'industrie y sont plus souples et les créateurs ont davantage de possibilités pour utiliser le potentiel graphique des entreprises. Nous avons eu l'occasion de travailler quelques jours dans une société qui disposait d'un matériel de ce type et nous avons pu constater que la coupure entre scientifiques et artistes était profonde... Et pourtant je suis convaincu que les créateurs français, en tant que Latins, ont un message spécifique à faire passer ; les Américains s'intéressent beaucoup à l'aspect science-fiction alors que nous sommes porteurs d'un univers plus poétique et plus sensible. C'est ce que j'ai voulu montrer en créant ces nouvelles images. On n'a pas le droit d'avoir peur de l'ordinateur ! ■ Deux recherches personnelles de science-fiction. Pour la deuxième image, un programme assurant la fonction de - zoom » a dû être utilisé, ramenant une partie sélectionnée de l'écran au format voulu. Un visage, quelques caractères pseudo-asiatiques, et cette image recrée tout un univers de violence et d'étrangeté., y.1 l'origine, une partie de l'image, la perspective bleue à damier, a servi de couverture pour la publicité d'un grand magasin (Les Nouvelles Galeries) dans le cadre de la rentrée des classes. Nous avons intégré par la suite les planètes et les lunes pour donner une dimension de science-fiction. Cette image sera incluse dans un projet de bande dessinée de science-fiction. Cette image était destinée à la nouvelle campagne « Girenchy Press ». L'objectif était de moderniser leur ancienne image à l'aide de moyens informatiques, de garder le même concept et d'apporter les couleurs du produit réel. L'image a été très vite acceptée mais n'est finalement pas sortie  : trop d'avant-garde...



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 1Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 2-3Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 4-5Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 6-7Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 8-9Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 10-11Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 12-13Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 14-15Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 16-17Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 18-19Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 20-21Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 22-23Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 24-25Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 26-27Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 28-29Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 30-31Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 32-33Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 34-35Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 36-37Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 38-39Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 40-41Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 42-43Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 44-45Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 46-47Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 48-49Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 50-51Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 52-53Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 54-55Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 56-57Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 58-59Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 60-61Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 62-63Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 64-65Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 66-67Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 68-69Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 70-71Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 72-73Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 74-75Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 76-77Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 78-79Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 80-81Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 82-83Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 84-85Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 86-87Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 88-89Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 90-91Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 92-93Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 94-95Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 96-97Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 98-99Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 100-101Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 102-103Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 104-105Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 106-107Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 108-109Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 110-111Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 112-113Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 114-115Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 116-117Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 118-119Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 120-121Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 122-123Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 124-125Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 126-127Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 128-129Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 130-131Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 132-133Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 134-135Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 136-137Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 138-139Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 140-141Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 142-143Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 144-145Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 146-147Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 148-149Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 150-151Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 152-153Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 154-155Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 156-157Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 158-159Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 160-161Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 162-163Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 164-165Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 166-167Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 168-169Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 170-171Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 172-173Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 174-175Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 176-177Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 178-179Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 180-181Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 182-183Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 184-185Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 186-187Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 188-189Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 190-191Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 192-193Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 194-195Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 196-197Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 198-199Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 200-201Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 202-203Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 204-205Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 206-207Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 208-209Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 210-211Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 212-213Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 214-215Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 216-217Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 218-219Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 220-221Micro Systèmes numéro 30 avril 1983 Page 222