Micro Systèmes n°103 décembre 1989
Micro Systèmes n°103 décembre 1989
  • Prix facial : 30 F

  • Parution : n°103 de décembre 1989

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Société Parisienne d'Edition

  • Format : (203 x 271) mm

  • Nombre de pages : 222

  • Taille du fichier PDF : 182 Mo

  • Dans ce numéro : la recherche française en informatique.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 26 - 27  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
26 27
MICRO (avec parfois quelques petites surprises à l'impression, mais rien de comparable à la loterie que représente le passage de l'écran au papier sous DOS). L'affichage tient compte des polices et des tailles de caractères, des colonnes, des graphiques, des notes de bas de page... La mise en forme des paragraphes recourt aux « règles » populaires dans le monde Macintosh. Au niveau de l'interface, Word reprend les spécifications de SAA, l'architecture logicielle prônée par IBM pour ses grands systèmes. Le mode « tableaux » permet la manipulation de colonnes de chiffres à la manière d'un tableur. Le format de texte est celui utilisé sur le Macintosh (Rich Text Format, ou RTF). Mais Word sous Windows sait lire directement la plupart des formats actuels et reconnaît bien évidemment le DDE de Windows. Le prix de Word sous Windows est de 495 $ et la disponibilité est prévue pour janvier 1990 (version originale). Et pour les mauvaises langues qui prétendent que Windows ralentit les PC, Microsoft a tout de même prévu une saisie e brouillon » en mode texte... Quant à la version sous Presentation Manager, elle était en démonstration sur le stand de Microsoft, mais il faudra attendre pour connaître la date de disponibilité, qui sera, selon les officiels de la compagnie, « annoncée elle-même à une date ultérieure ». Les fonctionnalités et la présentation sont exactement les mêmes que celle de Word sous Windows, les différences provenant des systèmes d'exploitation. Sous OS/2 PM, Word pourra être chargé totalement en mémoire (améliorant nettement la vitesse d'exécution par la suppression des overlays), des documents d'une taille virtuellement illimitée pourront être traités et Word pourra être exécuté en même temps que d'autres applications... Multitâche oblige ! Ventura sous Windows et PM Attendues depuis un certain temps, les nouvelles versions du logiciel de PAO de Rank Xerox ont été annoncées avec une discrétion certaine. C'est désormais trois produits qui figurent au catalogue, sous DOS (c'est-à-dire toujours sous Gem, mais Xerox ne semble pas s'en vanter), sous Windows et sous Presentation Manager. Chose originale, les trois produits seront commercialisés au même prix (895 $) et offrent exactement les mêmes fonctions. Ils intègrent tous trois l'ensemble des précédents produits de la gamme, soit Ventura Publisher, Ventura Professional Extension et Ventura Network Server. Autant dire qu'il s'agit de logiciels destinés aux grandes entreprises et aux professionnels de l'édition. Certains ajouts viennent combler les principales lacunes du programme actuel. Ainsi, les notes de bas de page ne sont plus limitées en longueur, la mémoire étendue est supportée, la création de tables des matières est interactive, l'import de fichiers couvre plus de programmes... La nouvelle version sous Gem sera disponible en mars 1990, alors que les versions sous Windows et P.M. devront attendre le second semestre 1990. On comprend mieux la discrétion de Rank Xerox, qui souhaite sans doute ne pas réduire trop fortement les ventes d'ici là. Rank Xerox Traduction Assistée par Ordinateur Globalink Dans un registre de prix et de fonctionnalités assez différents de Translate, Globalink est également un logiciel de traduction automatique pouvant fonctionner sur un compatible PC équipé d'un disque dur. Le prix du produit est d'un peu moins de 2 000 $, pour une traduction univoque. Globalink est en effet capable de traduire de l'anglais vers l'espagnol, l'allemand, le français, et réciproquement. Pour 500 $ de plus, il est possible d'acquérir des dictionnaires supplémentaires spécifiques des vocabulaires juridique, économique, informatique, scientifique... On peut regretter une interface utilisateur un peu spartiate et une tarification relativement élevée, mais ce produit a toutes les qualités pour faire carrière dans l'Europe de 1992. Globalink Language Services, Inc. 9990 Lee Highway Fairfax, Virginia 22030 Tél. : (703) 359.6270 Fax : (703) 359-6220 MICRO- ORDINATEURS EISA Acer 1200 i486 EISA Somme toute assez peu de nouveaux 486 EISA réellement disponibles au Comdex. Parmi ceux-là, le nouvel Acer, présenté lui aussi comme une « computing platform » en boîtier tower. Trois configurations standards, dont les prix s'échelonnent entre 10 995 $ et 13 200 $, et dont la seule différence se situe au niveau des disques : 0, 170 ou 330 Mo (ESDI). Pour le reste, on note 4 Mo de RAM, 128 Ko de cache, une alimentation de 230 W et Windows 386. Acer France ALR PowerCache 4e Lui aussi en avance sur le calendrier de la majorité du « groupe des neuf », ALR continuait la présentation de son 486 EISA sur le Comdex. Avec un cache externe de 128 Ko architecturé autour d'un ASIC propriétaire, la marque devrait pouvoir maintenir sa tradition de performances nettement améliorées par rapport aux modèles, celui-ci étant, nommément, la « power platform » d'IBM. En standard, 2 Mo de RAM extensibles à 128 Mo, un sous-système disque dur à la norme ESDI doté d'un maximum de 32 Ko de cache hard et une panoplie de contrôleurs vidéo dont l'Intelligent Graphics Subsystem compatible 8514A. Selon configuration, à partir de 12 995 $. ALR France AST 486/25E Après les principaux membres du groupe des neuf, c'est aujourd'hui au tour d'AST de présenter ses 486 EISA. Il s'agit d'un Desktop et d'un tower, livrés d'origine avec 2 Mo de RAM, et dont le prix varie entre 9 745 $ (Desktop sans disque dur) et 19 245 $ (tower avec disque 1 Go SCSI). La seule différence majeure entre les deux consiste en un emplacement drive interne supplémentaire dans le cas du tower. Par ailleurs, AST commercialise un kit de mise à jour permettant de trànsformer ses modèles 486 ISA (desktop et tower) en EISA, au prix unique de 1 250 $. AST France Nec 386/33E et 486/25E Triple innovation chez le géant japonais : le retour des unités desktop, un des premiers systèmes EISA émanant d'un constructeur ne faisant pas partie du groupe des neuf et, surtout, une gamme déjà étendue puisqu'elle comprend un 386-33 et un 486-25 à cette norme. Si le 486 ressemble à ce qui se fait ailleurs, le 386 se démarque encore plus, vu son architecture interne, celle-ci comprenant notamment un cache de 64 Ko à 20ns. Le pricing dénote aussi un certain effort de la part de Nec puisque le 386 reste sous la barre des 8 500 $ (100 Mo ESDI), le 486 s'échangeant contre 13 999 $ (300 Mo SCSI). Nec France 26 - MICRO-SYSTEMES Décembre 1989
GENERATEUR D'ECRANS, MODE TEXTE ET GRAPHIQUE Tous langages : Basic - C - Pascal - dBase - CoMpilateurs dBase Fortran - Cobol - Prolog - Assembleur... Cil High Screen 4 permet l'affichage en mode EGA, graphique Hercules, EGA, CGA, VGA. Ci Gestion des saisies avec tests. 0 Gestion automatique de la souris menus, saisies et boîtes de dialogue. par écran. 0 26 fenêtres imbriquées El les ordres de programmation sont simples et clairs. uettage est livré ainsi Ci lin outil de maq ires. que de nombreux utilitacomplet High Screen 4 est livré avec exemples et toolbox. High Screen 4 est t otalement compatible avec High Screen 3. utilisez le gestionnaire de 0 Si vous hiers Hyper File, High Screen 4 fic permet de visualiser les fichiers directement dans des fenêtres avec scrolling... Pour lo procédure d'échange réduit (890 F HT), HS3—eH54 à prix consultez sur minitel le 3614 PCSOFT ou appelez-nous. PRIX 4900 PHI TTC 5811,40 F Disquette d'évaluation 50 F TTC. Toutes les démon PCISOFI 200 MC pire fenêtrepppTS'quelque soit 1e langage, curseur, S 723 899 ones dentrée/sortie, soet. f enêtres, gérés ! 3189r,etes déroulants., 2 21 1.. b 455 877 -\731 179 "731978. 92 CHOISISSE Z. fONCI 10t1 PAS DE REDEVANCES - SUPPOR'r TECHNIQUE INCLUS vous a vez une semaine pour TIE DE SATISFACTION GARANTIE tester le produit avec garantie de remboursement consulte les conditions sur le tarif I) LIVRAISON SOUS 48 Fleures. PCISOF. Loete\Hyper Atelier High Screen 4 est un élément de l'sur simple appel. Documentation gratuite SIEGE MONTPELLIER : 12, rue Castilhon BP 1026 34006 Montpellier Cedex 3614 PCSOF1 Tél. 67 92 90 90 - FAX. 67 58 75 99 PARIS : 34, Bd. Haussmann75009 Paris Tél. 47 70 47 70 - Télex 290 266 F (MBI) PC SOFT L'ENVIRONNEMENT LOGICIEL DU DÉVEIOPPEUR SERVICE-LECTEURS N°297 VERTI CA LE Tél. 6 7 V I 72 00 RC Montpellier



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 1Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 2-3Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 4-5Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 6-7Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 8-9Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 10-11Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 12-13Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 14-15Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 16-17Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 18-19Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 20-21Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 22-23Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 24-25Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 26-27Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 28-29Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 30-31Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 32-33Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 34-35Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 36-37Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 38-39Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 40-41Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 42-43Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 44-45Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 46-47Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 48-49Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 50-51Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 52-53Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 54-55Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 56-57Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 58-59Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 60-61Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 62-63Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 64-65Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 66-67Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 68-69Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 70-71Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 72-73Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 74-75Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 76-77Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 78-79Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 80-81Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 82-83Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 84-85Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 86-87Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 88-89Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 90-91Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 92-93Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 94-95Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 96-97Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 98-99Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 100-101Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 102-103Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 104-105Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 106-107Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 108-109Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 110-111Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 112-113Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 114-115Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 116-117Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 118-119Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 120-121Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 122-123Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 124-125Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 126-127Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 128-129Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 130-131Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 132-133Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 134-135Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 136-137Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 138-139Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 140-141Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 142-143Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 144-145Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 146-147Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 148-149Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 150-151Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 152-153Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 154-155Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 156-157Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 158-159Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 160-161Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 162-163Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 164-165Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 166-167Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 168-169Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 170-171Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 172-173Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 174-175Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 176-177Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 178-179Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 180-181Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 182-183Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 184-185Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 186-187Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 188-189Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 190-191Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 192-193Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 194-195Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 196-197Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 198-199Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 200-201Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 202-203Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 204-205Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 206-207Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 208-209Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 210-211Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 212-213Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 214-215Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 216-217Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 218-219Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 220-221Micro Systèmes numéro 103 décembre 1989 Page 222