Metropolitan n°2011-12 décembre
Metropolitan n°2011-12 décembre
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°2011-12 de décembre

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Ink

  • Format : (195 x 260) mm

  • Nombre de pages : 124

  • Taille du fichier PDF : 21,2 Mo

  • Dans ce numéro : des bijoux de princesse.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 40 - 41  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
40 41
insider travel Felice Hardy discovers why La Plagne in the French Alps livesup to its name as a skier’s paradise WELCOME TO PARADISKI paradiski is one of the largest ski areas in the world, with an impressive 425km of terrain on a snow-sure plateau. There’s a huge variety of skiing to suit every standard, from rolling intermediate pistes above the treeline, to wooded trails through the forest. Every village has its own nursery slope and there is some outstanding off-piste. However, it wasn’t until the double-decker cable car – the Vanoise Express – opened in 2003, linking La Plagne to neighbouring Les Arcs, that Paradiski was created. What it brought was a welcome investment from outside, with tired hotels and apartment blocks gutted or rebuilt. The original village of Plagne Centre was built 50 years ago this winter. But this is just one of the 10 mountain villages that makeup La Plagne, all of them varying in size and character. They include Belle-Plagne, which is the most central for accessing all skiing areas. Plagne-Villages, Plagne-Soleil and Plagne-1800 are attractive wood-clad complexes built to blend in with the scenery. Lower down the mountain, Montchavin, Champagny-en-Vanoise and Montalbert are old farming villages that have long since given way to tourism. Most of the villages have non-ski and ski kindergartens. More importantly, several tour operators specialising in childcare have chalets in the resort. Thanks to the high altitude, they are all good bets for Christmas – and a glacier means that there is snow all year round. Eurostar’s ski train runs between London St Pancras/Ashford and Bourg St Maurice/Aime la Plagne/Moûtiers from December 17. Day and night services available. Standard tickets from £149. Visit eurostar.com for details Felice Hardy is co-editor of ski information website welove2ski.com Paradiski a vu le jour en 2003. Ce réseau de stations de ski propose un domaine skiable unique et des activités variées paradiski est l’un des plus vastes domaines skiables au monde, avec 425 km de pistes sur un plateau à l’enneigement garanti. Il y en a pour tous les goûts et tous les niveaux, des pistes bleues dégagées aux petits chemins dans la forêt. Chaque village a sa piste verte et le hors piste est hors pair. Ce n’est pourtant qu’avec l’ouverture du téléphérique à 2 étages WHERE TO STAY/OÙ LOGER Plagne-Centre Summit View has seven catered suites overlooking the nursery slopes. Nanny service available. From £519pphalf board based on 12 sharing. VIP Ski : +44 (0)84 4557 3119, vip-chalets.com Summit View est composé de sept suites donnant sur les pistes vertes et d’un service de baby-sitting. À partir de 519 £/pers. (595 € environ) en demipension pour 12 personnes. Belle Plagne Hôtel Carlina is a charming four-star with a high-tea buffet for children during holidays. From £969pphalf board. Inghams +44 (0)20 8780 6680, inghams.co.uk Residence Club Le Centaure has a new spa and heated pool. From £927 for a two-bedroom apartment sleeping six. Ski Collection : +44 (0)84 4576 0175, skicollection.co.uk Chalet Hôtel des Deux Domaines from £709pphalf board with one free child place, other children from £295. Childcare available. Esprit : +44 (0)12 5261 8300, espritski.com L’Hôtel Carlina est un charmant établissement quatre étoiles qui propose un buffet goûter aux enfants en période de vacances scolaires. À partir de 969 £/personne (1 110 € environ) en demipension. Le résidence-club Le Centaure dispose d’un nouveau spa et d’une piscine chauffée. À partir de 927 £ (1 062 € environ) pour un appartement deux chambres pour six. Hôtel chalet des Deux 40 metropolitan
Photography : Corbis en 2003, le Vanoise Express qui relie La Plagne aux Arcs voisins, que Paradiski a vu le jour. L’investissement a permis de redonner un coup de neuf ou de reconstruire les hôtels et les appartements défraîchis. Le village originel de La Plagne-Centre a été construit il y a 50 ans, mais ce n’est qu’un des 10 villages de montagne de tailles et de styles différents qui composent La Plagne. Il y a ainsi Belle-Plagne, le plus central par rapport aux pistes ; Plagne-Villages, Plagne-Soleil et Plagne-1800 sont des complexes habillés de bois s’harmonisant avec le paysage ; plus bas, Montchavin, Champagny-en-Vanoise et Montalbert sont d’anciens villages fermiers reconvertis dans le tourisme. La plupart des villages ont des garderies, que les petits skient ou non. Mais surtout, plusieurs tours opérateurs spécialisés dans les séjours familiaux disposent de chalets sur la station. Avec l’altitude élevée, ils sont un bon pari pour Noël et le glacier garantit un enneigement toute l’année. Felice Hardy est corédacteur du site web welove2ski.com Domaines, à partir de 709 £/personnes (807 € environ) en demi-pension avec une place enfant gratuite et les autres à partir de 295 £ (338 € environ). Garderie enfants. Plagne-Soleil Les Granges du Soleil. From £193ppbased on six people in a two-bedroom apartment. Erna Low +44 (0)84 5863 0525, ernalow.co.uk Les Granges du Soleil est une résidence de luxe. À partir de 193 £/personne (221 € environ) pour six personnes logées dans un appartement deux chambres. Plagne-1800 Prestige Les Chalets Edelweissis ski-in, ski-out. From £725 for a two-bedroom apartment. Lagrange +44 (0)20 7371 6111, lagrange-holidays.co.uk Les chalets Edelweiss bordent les pistes. À partir de 725 £ (831 €) la semaine pour un appartement deux chambres. Les Coches Chalet Les Arolles is on the edge of a blue piste. From £589 per adult and £507 per child. Includes half board, children’s high tea and one night’s babysitting. Family Ski Company +44 (0)16 8454 0333, familyski.co.uk Le chalet Les Arolles est situé au bord d’une piste bleue. À partir de 589 £ (670 € environ) par adulte et 507 £ (581 €) par enfant. Demi-pension, goûter pour les enfants et une nuit de baby-sitting inclus. All prices are per week and do not include cost of travel. Les tarifs s’entendent à la semaine, coûts du voyage non compris. metropolitan 41



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 1Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 2-3Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 4-5Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 6-7Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 8-9Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 10-11Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 12-13Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 14-15Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 16-17Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 18-19Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 20-21Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 22-23Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 24-25Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 26-27Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 28-29Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 30-31Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 32-33Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 34-35Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 36-37Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 38-39Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 40-41Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 42-43Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 44-45Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 46-47Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 48-49Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 50-51Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 52-53Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 54-55Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 56-57Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 58-59Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 60-61Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 62-63Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 64-65Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 66-67Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 68-69Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 70-71Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 72-73Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 74-75Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 76-77Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 78-79Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 80-81Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 82-83Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 84-85Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 86-87Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 88-89Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 90-91Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 92-93Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 94-95Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 96-97Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 98-99Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 100-101Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 102-103Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 104-105Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 106-107Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 108-109Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 110-111Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 112-113Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 114-115Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 116-117Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 118-119Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 120-121Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 122-123Metropolitan numéro 2011-12 décembre Page 124