6 Journal Metro Mercredi 22 septembre 2021 Hernan Monsalve chauffeur d’autobus « Je reviens du travail, je suis chauffeur d’autobus à la STM. Ça fait 15 ans que je fais ça. J’aime encore ça. Tous les trois mois, on change de lignes. Présentement, je fais la 427, la 51, puis l’après-midi, je fais la 161. » SAINT-LÉONARD LES MÉTRO-POLITAINS L’été se prolonge sur la rue Jean-Talon Est La Société de développement commercial (SDC) de la rue Jean-Talon Est organise des activités jusqu’à la fin du mois de septembre dans le cadre de son programme Artère en transformation. Une séance de cinéma s’est tenue au parc Ladauversière le samedi 18 septembre dernier. La projection a rassemblé une cinquantaine de familles. « Les retours que l’on a eus étaient très positifs, les gens du quartier étaient heureux de voir un événement dans leur secteur. Ils ont apprécié l’ambiance, et LACHINE ET DORVAL Edgar Rouleau prend sa retraite Maire de la Cité de Dorval depuis 16 ans, Edgar Rouleau prend sa retraite de la politique municipale. Le conseiller municipal Marc Doret sera le candidat du parti Action Dorval pour la mairie aux prochaines élections, le 7 novembre. M. Rouleau, qui aura 75 ans en décembre, tire sa révérence après une carrière de 40 ans. Avant d’être élu maire en 2005, il a été conseiller municipal pendant 23 ans. Il a bien l’intention de passer davantage de temps avec sa famille. —— Alexandre Sauro certains nous ont demandé de renouveler l’opération plus souvent », a rapporté Élise Riffat, chargée de projet pour le programme Artère en transformation. Trois autres ateliers se tiendront durant les prochaines semaines. Une activité de création de cerfs-volants aura lieu le dimanche 26 septembre au Corso numéro 1. Les deux derniers ateliers des Jardins de Léon se dérouleront au coin de la rue Verdier, le 23 septembre et le 7 octobre à partir de 17 h 30. — David Flotat LE SAVIEZ-VOUS ? LE CHIFFRE 45 Nombre de jours restants avant les élections municipales. Eh oui ! On vient d’aller aux urnes pour les élections fédérales et, maintenant, c’est au tour des villes. Hochelaga, ce n’est pas que le nom d’un arrondissement de Montréal. C’est aussi le nom de l’archipel de 200 îles qui comprend l’île de Montréal. La plupart des îles ne sont pas habitées et certaines ont été transformées en parcs (les îles de Boucherville, par exemple). En revanche, certaines étendues terrestres – plus vastes – sont bien évidemment habitées, notamment l’île Jésus (Laval), l’île Perrot, l’île des Sœurs et l’île Bizard. M Local Aujourd’hui à Mtl Le MTQ amorce aujourd’hui des travaux au pont d’étagement de la 1 re Avenue, au-dessus de l’autoroute 20. Secteur à éviter. Il fera 23 degrés, mais une petite veste ne sera pas de trop. Amateur de paranormal ? Ed et Lorraine Warren face au diable sera diffusé à 21 h à Canal D. Le 10 e Salon de l’immigration et de l’intégration au Québec se tient au Palais des congrès. Envie d’une sitcom politique ? Rendez-vous au Théâtre Denise- Pelletier, où la pièce alterIndiens de l’auteur ojibwé Drew Hayden Taylor est présentée. Photos  : Métropolitains  : Josie Desmarais/Métro ; Saint-Léonard, 123rf ; Edgar Rouleau, Archives Métro