journaimetromm métr Ét.,t journatmetro.com Mardi 8 juin 2021 3 ACTUALITÉ r Mell i Longs délais dans la déclaration des cas de COVID-19 Enquête. Au plus fort de la première vague, il fallait attendre de 5 à 10 jours pour qu'un cas de COVID-19 COVID49 soit confirmé au CHSLD Yvon-Brunet, de ÉRIC MARTEL « ma erte della Ametromedian metromedia.ca La lenteur du processus s'explique par le manque de tests disponible et par la décentralisation, a dit la directrice de la Santé publique de Montréal, Mylène Drouin, au premier jour de l'enquête publique portant sur les décès en CHSLD. Le 26 mars 2020, cinq cas potentiels du virus ont été recensés. Les bénéficiaires ont été testés le jour même, mais les résultats ne sont venus que huit jours plus tard. La qualité des « systèmes d'information » est également critiquée par Mm » Mme Drouin. Il était difficile pour son équipe de suivre les chaînes de transmission du virus et d'établir RESTRICTIONS DE VOYAGE Les Algériens dénoncent les conditions du gouvernement alérien La fermeture des frontières depuis le début de la pandémie COVID-19 n'a pas seulement des impacts sur le plan économique. Depuis mars 2020, de nombreux ressortissants sont restés bloqués à l'étranger, au point de vivre parfois des situations dramatiques. Beaucoup d'entre eux n'ont pas pu, par exemple, assister aux obsèques d'un..'Le CHSLD Yvon-Brunet, où sont survenus 73 décès, fait l'objet d'une enquête menée par la coroner Géhane Kamel. Elle a commencé hier et prendra fin le.1.5 juin./1001E DESMARAIS/MÉTRO. des prévisions en fonction des courbes épidémiologiques au fil de la première vague, remarque-t-elle. Lorsqu'un bénéficiaire recevait un test positif, un fax était envoyé au CHSLD. Cette façon de faire a été utilisée jusqu'à l'automne, moment auquel le processus a été informatisé. Traçage compliqué Il n'y avait que le personnel et les résidents des CHSLD qui présentaient des symptômes qui étaient testés, lors de la première proche faute de pouvoir s'y rendre. C'est le cas de Karim Dehni, un Algérien habitant à Saint-Léonard depuis 2009. « J'ai perdu mon père, il y a de cela plus de cinq mois. Je n'ai pas pu partir à cause de la liste d'attente mise en place par le gouvernement algérien relativement au rapatriement à l'égard de la communauté algérienne établie à l'étranger », indique-t-il. Et il se demande pourquoi il n'a pas pu aller en Algérie alors qu'il « avait tous les justificatifs nécessaires ». Des modalités contraignantes La réouverture partielle des vague de la pandémie. Certaines personnes âgées qui démontraient des signes de la maladie n'étaient pas testées. Seuls les employés qui présentaient des symptômes étaient retirés de manière préventive. Les bénéficiaires qui avaient reçu un diagnostic positif étaient placés à l'écart. Certains d'entre eux se retrouvaient dans le sous-sol du bâtiment, ou même dans des cubicules, cuticules, séparés par de simples rideaux. Il était difficile d'éviter les contacts entre les résidents.frontières frustre les ressortissants algériens Après 14 mois, l'Algérie a décidé d'ouvrir partiellement son espace aérien depuis le 1" juin. Cinq vols internationaux ont été prévus par semaine. Cependant, les modalités pour entrer sur le territoire algérien sont très contraignantes, ce qui a provoqué l'ire des nombreuses personnes qui attendaient impatiemment le retour des vols. Le coût d'un ensemble contenant le billet d'avion, les frais du séjour obligatoire dans un hôtel —- confinement de 5 jours —- ainsi que les prix des tests de dépistage doit Devancer la deuxième dose ? Pas pour Moderna ni AZ deAct Alors lourséréceoQisuécebueceopfforsesilbairitoéssniebicliotnécdeerndevgaunecceerulaxdaeyaunxtièremçeudceolsuei que Québec offre la possibilité devancer la deuxième dose devpaficzdenripeoiouNr vaccin pour des tecshmillions de Québécois, cette possibilité ne concerne que ceux ayant reçu celui de Pfizer/BioNTech., ad Les autres doivent encore patienter, selon le ministre de la Santé Christian Dubé. rerRo MÉTRO « Le « nerf de la guerre, tous les médecins vont vous le dire, c'est la capacité de tester et d'isoler les patients. C'est ce que nous n'avons pas eu à Yvon-Brunet. » » Isabelle Matte, directrice adjointe du CIUSSS CIU555 Centre-Sud-de-l'île-de-Montréal « On ne pouvait pas tous les garder en contention, concède Mme Matte. Ça reste une clientèle avec un lourd déficit cognitif. On essayait de les diviser en petits groupes. » » Rupture de service Rapidement, des cas ont été décelés partout dans l'établissement. « Le feu était pris partout:  : il y en avait sur tous les étages. C'était difficile de rattraper ça », a dit Mme Matte. Le manque de personnel a directement nui à la gestion des éclosions, a constaté Dre Drouin. Au mois d'avril, près d'un employé sur deux manquait à l'appel au CHSLD Yvon-Brunet, jusqu'au point où « une rupture de service y a été constatée ». être acquitté à l'avance par le voyageur, sans oublier un test PCR datant de moins de 36 heures. Un test doit être aussi réalisé à la fin du confinement et, en cas de résultat positif, l'isolement de cinq jours est reconduit. « Après une très longue attente de 14 mois, la communauté algérienne vivant à l'étranger était très contente de la décision de la réouverture des frontières. Toutefois, à la plus grande surprise de tous, nous sommes surpris des conditions draconiennes et contraignantes pour rentrer au pays », note M. Dehni. SALAH BENREGUIA Loi. Investissement de 14,114$ 14,1M$ pour améliorer l'accès à la justice des Autochtones Le chef de l'Assemblée des Premières Nations du Québec et du Labrador, Ghislain n Picard ; IOSIE jriSIE DESMARAIS/METRO DEMARAIVMETRO Québec investit 14,1 M$ sur quatre ans pour la mise en place de trois mesures en matière d'accès à la justice pour les Autochtones. NAOMIE GELPERrgelper@meiromedia.ca noe[nerla metromedia.ca Les mesures annoncées par le ministre de la Justice, Simon John-Barrette, jolin-Barrette, et le ministre responsable des Affaires autochtones, Ian [an Lafrenière, visent à lutter contre la surreprésentation des Autochtones dans le système de la justice ainsi qu'à valoriser la justice communautaire autochtone. Selon le chef de l'Assemblée des Premières Nations du Québec et du Labrador, Ghislain Picard, les Autochtones représentent un détenu sur quatre à l'échelle canadienne. « C'est encore plus important lorsqu'il s'agit des femmes autochtones. C'est peut-être le double de ce que j'annonce comme chiffre », a-t-il ajouté. Mesures concrètes D'abord, Québec veut accroître et bonifier les services offerts en milieu urbain afin de répondre aux membres des Premières Nations et des Inuits. Au total, 4 4M$ seront consacrés pour le maintien Les trois mesures annoncées répondent à cinq recommandations précises de la Commission Viens. des ressources en place et pour l'embauche de personnel additionnel. Ensuite, les autorités veulent soutenir le déploiement et la consolidation des comités de justice dans les communautés. Un financement de 7,2 M$ favorisera de nouvelles initiatives en matière de justice communautaire et permettra d'augmenter le budget de fonctionnement des comités existants. Les projets de justice communautaire jouent un rôle fondamental dans les communautés des Premières Nations et des Inuits, [nuits, ont indiqué les intervenants. « C'est de naître naitre la justice réparatrice et les mesures de rechange, donc de vraiment s'adapter à ce que [les Autochtones] connaissent et reconnaissent », a précisé M. Lafrenière. Finalement, une somme de 2,9M$ permettra à Québec de bonifier la rémunération et de soutenir l'embauche de personnel visant à expliquer le cheminement du contrevenant et à prendre en compte le statut d'Autochtones de cette personne dans la rédaction de documents la concernant (rapports Gladue). recon-