journalmetro.com métr'u, Week-end 24-26 avril 2020 6 MD SYRIE Bachar al-Assad face à la justice Des coups de pied, de câble électrique, des électrochocs, des détenus jetés dans des cellules surpeuplées dans des conditions « inhumaines »  : la justice allemande s'est penchée hier sur les tortures attribuées au régime de Bachar al-Assad, à l'ouverture d'un procès historique de deux anciens membres présumés des services de renseignement syriens. AFP IRAN Les tensions internationales se poursuivent L'Iran a poursuivi hier l'escalade verbale avec l'ennemi américain, le chef des Gardiens de la Révolution, l'armée idéologique de la République, promettant une « réponse décisive » si l'administration de Donald Trump mettait à exécution sa menace de « détruire » des embarcations iraniennes dans le Golfe. AFP Un New-Yorkais sur cinq atteint par le COVID-i9 Plus d'un New-Yorkais sur cinq (21,2%) a déjà été infecté par le coronavirus, selon les résultats préliminaires d'une étude réalisée sur un échantillon de 3 000 personnes, a indiqué hier le gouverneur de New York. me Le point sur la pandémie (CIVID-, Nouveaux bilans, nouvelles mesures  : un point sur les dernières évolutions de la pandémie de COVID-19, qui a fait plus de 186 000 morts dans le monde. Sommet de l'UE Les 27 dirigeants de l'UE ont chargé hier la Commission de préparer un plan de sortie de crise lors d'un sommet par visioconférence, reportant à plus tard les décisions sur les efforts de solidarité réclamés par les pays du Sud à ceux du Nord pour faire face aux conséquences de la pandémie. Ce plan devrait comprendre un fonds pour relancer l'économie, selon des sources concordantes. Le cabinet Markit a annoncé un effondrement « sans précédent » de l'activité du secteur privé dans la zone euro en avril. Plus de 186 000 morts dans Le monde La pandémie a tué au moins 186 462 personnes dans le monde, dont près des deux Partout autour du monde, les hommages au personnel médical continuent./AFP tiers en Europe, depuis son apparition en décembre en Chine, selon un comptage AFP à partir de sources officielles hier à 19h00 GMT. Plus de 2 675 050 cas ont été diagnostiqués dans 193 pays et territoires. La Chine au secours de roms Quelques jours après le désengagement américain, la Chine a annoncé jeudi qu'elle verserait 30 M$ supplémentaires à l'Organisation mondiale de la santé (OMS). Tragédie dans les maisons de retraite Les ravages du coronavirus dans les maisons de retraite, qui représentent jusqu'à la moitié des décès dans certains pays européens, sont une « tragédie humaine inimaginable », a déploré le directeur Europe de l'OMS. Restrictions La Grèce prolonge son confinement jusqu'au 4 mai. Seul assouplissement, une réouverture partielle des tribunaux, lundi. « Nous ne pouvons pas permettre à la COVID-19 d'aggraver les inégalités (...)sur le marché de l'emploi et saper les progrès réalisés jusqu'ici. » Les membres du G2o, lors d'une réunion virtuelle, hier L'impatience gronde aux États-Unis pour relâcher le confinement, et certains États comme la Géorgie ont déjà rouvert une partie de l'activité malgré les appels à la prudence, le Congrès devant approuver un nouveau plan d'aide aux petites et moyennes entreprises. Assouplissements En Afrique du Sud, le président Cyril Ramaphosa a annoncé hier un « assouplissement » très progressif, à compter du ter mai, du confinement. En Espagne, un des viceprésidents du gouvernement a demandé « pardon » aux enfants qui ont dû rester enfermés chez eux en raison du confinement et qui pourront sortir à partir de dimanche. Déconfinements En France, qui prévoit un déconfinement à partir du 11 mai, le retour à l'école se fera sur la base du volontariat des parents. Le port du masque sera probablement imposé dans les transports. Zéro décès officiel et moins de 300 cas recensés  : fort de son succès face au coronavirus grâce à une politique stricte de quarantaine, le Vietnam commence à sortir du confinement. Gare au paludisme en Afrique La pandémie de la COVID-19 pourrait perturber la distribution de moustiquaires et de médicaments contre le paludisme et entraîner un doublement du nombre de morts, a prévenu l'OMS, appelant l'Afrique sub-saharienne à intensifier la prévention. Effets secondaires de la chloroquine L'antipaludéen chloroquine et l'un de ses dérivés, promus par le président américain et par le professeur français Didier Raoult comme remèdes au nouveau coronavirus, ont des effets secondaires graves, a averti hier l'Agence européenne des Médicaments (EMA). AGENCE FRANCE-PRESSE L'Europe débat sur sa sortie de crise Les 27 dirigeants de l'UE ont chargé hier la Commission de préparer un plan de sortie de crise, reportant à plus tard les décisions difficiles sur la solidarité, réclamée par les pays du Sud à ceux du Nord. Ce plan devrait comprendre une proposition de budget pour la période 2021-27, y compris un fonds pour relancer l'économie européenne après les mesures de confinement mises en oeuvre afin d'enrayer la pandémie de coronavirus. Selon la présidente de la Commission, Ursula von der Leyen, il devrait être présenté dans « la deuxième ou la troisième semaine de mai ». Le président français Emmanuel Macron a reconnu qu'il n'y avait « pas de consensus » entre les pays de l'UE sur des transferts vers « les régions et les secteurs » les plus touchés par la crise du nouveau coronavirus. Très remonté ces dernières semaines contre « l'égoïsme » des pays du Nord, le premier ministre italien, Giuseppe Conte, a cependant salué « de grands progrès, impensables jusqu'à il y a quelques semaines ». « Les 27 pays reconnaissent la nécessité d'introduire un instrument innovant, à lancer de manière urgente, pour protéger nos économies et assu- rer une reprise européenne, qui ne laisse personne derrière », a ajouté le dirigeant, dont le pays est le plus endeuillé par la pandémie en Europe, suivi par l'Espagne. Tout en se félicitant d'un soutien pour la création du fonds de relance, la ministre des Affaires étrangères espagnole, Arancha Gonzâlez Laya, a admis qu'il n'y avait pas « encore assez de convergence » sur le point de savoir si ce fonds ferait des prêts ou des dons, Madrid étant pour la deuxième solution. La présidente de la BCE, Christine Lagarde, a exhorté les ministres européens à agir « Nous ne parlons pas de milliards, nous parlons de milliers de milliards. » Ursula von der Leyen, présidente de la Commission européenne vite et fort pour sortir de la pire récession qui guette l'UE depuis le début de sa création. Etats membres et institutions ont rivalisé d'imagination ces dernières semaines pour proposer chacun leur solution. Mais le débat a surtout fait réapparaître les vieux clivages, déjà présents après la crise financière de 2009. AGENCE FRANCE-PRESSE La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen/AFP