Métro Montréal n°2015-12-02 mercredi
Métro Montréal n°2015-12-02 mercredi
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°2015-12-02 de mercredi

  • Périodicité : quotidien

  • Editeur : Médias Transcontinental S.E.N.C.

  • Format : (256 x 291) mm

  • Nombre de pages : 44

  • Taille du fichier PDF : 64,9 Mo

  • Dans ce numéro : colocs depuis un siècle.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 4 - 5  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
4 5
métr Procès Turcotte Les délibérations se poursuivent Le jury a poursuivi ses délibérations et a posé sa première question au juge hier au procès de Guy Turcotte, accusé du meurtre prémédité de ses deux jeunes enfants. Les 11 jurés ont entamé cette étape ultime du procès lundi après avoir reçu les instructions du juge André Vincent. Ils ont été placés en confinement. Ils dorment à l’hôtel et n’auront aucun contact avec l’extérieur jusqu’à ce qu’ils rendent un verdict pour ce double meurtre commis le 20 février 2009. la presse canadienne Lac-Mégantic La cause des accusés reportée La cause des trois hommes accusés de négligence criminelle ayant causé la mort à la suite de la tragédie ferroviaire de Lac-Mégantic, survenue le 6 juillet 2013, a été reportée au 4 avril prochain. Les parties pourraient alors fixer la date du début du procès proprement dit. la presse canadienne Belœil Une dame ligotée dans une voiture Des policiers qui effectuaient hier un contrôle de routine à Belœil, en Montérégie, ont trouvé une dame ligotée à l’intérieur d’un véhicule. Selon Yannick Parent, de la Régie intermunicipale Richelieu Saint- Laurent, la femme avait été rapportée disparue à Montréal lundi. Le conducteur du véhicule pourrait être accusé d’enlèvement. la presse canadienne Centre de formation et de perfectionnement TOUS NOS COURS SONT OFFERTS EN ANGLAIS, SAUF LES COURS DE LANGUE. CONTACTEZ-NOUS OU VISITEZ NOTRE SITE WEB POUR CONNAÎTRE LA LISTE COMPLÈTE DE NOS COURS. INSCRIPTION EN LIGNE DISPONIBLE. journalmetro.com mercredi 2 décembre 2015 Femme d’affaires en Bavière Karina Schwarzenböck, une jeune femme de 34 ans originaire de Montréal, s’est taillé une place dans un univers typiquement masculin et allemand en dirigeant une entreprise de machinerie spécialisée, MBM Maschinenbau, en Bavière. Métro poursuit sa série de portraits de Québécois qui s’illustrent à l’étranger, mais qui sont pratiquement inconnus chez nous. Lorsque Karina Schwarzenböck est arrivée en Allemagne en 2005 pour compléter une maîtrise en administration des affaires, elle ne parlait pas un mot d’allemand. Aujourd’hui, c’est à 95% en allemand qu’elle gère ses 290 employés et conduit ses relations d’affaires. Bien sûr, la barrière de la langue a posé un défi à Karina lorsqu’elle a pris la relève de l’entreprise de son père à 27 ans, mais asseoir sa crédibilité dans un monde masculin et plus âgé a été encore plus exigeant. « Au début, c’était difficile. Je devais montrer que je savais de quoi je parlais et que je pouvais être comme les hommes, confie Karina en entrevue avec Métro. Maintenant, j’ai plus confiance en moi. J’ai moins peur de poser des questions quand il y a des choses que je ne comprends pas. » La femme d’affaires croit même que sa différence peut être un avantage. « Il y a des habitudes que les gens tiennent pour acquises et ne remettent pas en question. Moi, je le fais. Par exemple, je m’en fais moins avec les hiérarchies. Les employés disent qu’il est facile de communiquer avec moi », soutient-elle, particulièrement fière que ses employés restent aussi longtemps au service de sa compagnie et travaillent bien en équipe. Des technologies de pointe La croissance légère et continue de MBM Maschinenbau depuis qu’elle en a pris les rênes a de quoi gonfler la confiance de l’entrepreneure. Son chiffre d’affaires approche HIVER 2016 INSCRIVEZ-VOUS SANS TARDER LANGUES Français, anglais, chinois, japonais, italien, allemand, espagnol English Writing Skills Tutorial for the OQLF French Exam, in-class (Health Sector) or online (all sectors and professions). INFORMATIQUE Adobe InDesign, Photoshop, Illustrator for FashionDesign. New  : Mastering Web Analytics, Social Media, Managing Digital Photos, … FORMATION PROFESSIONNELLE ET PERSONNELLE Drawing & Creative Expression, Acrylic Painting, From Photos to Painting. Intro to Interior Decoration, Adult ballet. PHOTOGRAPHIE New  : Intro to Food Photography, Camera Basics, Digital Photography, Photoshop for Photographers uébécois sans frontièreS aujourd’hui les 50 M$, plus de 10 M$ de plus qu’il y a sept ans. Ses clients sont Airbus, Siemens, BMW et bien d’autres. « On produit ce que le client nous demande, dans plusieurs industries comme l’automobile, l’aéronautique, l’emballage plastique ou l’agriculture. On fabrique généralement des COLLÉGE DAWSON QQuébécois sans frontièreS roxane léouzon roxane.leouzon@journalmetro.com Karina Schwarzenböck dirige l’entreprise MBM Maschinenbau, dont le chiffre d’affaires s’élève à 50 M$./collaboration spéciale 4001, boul. de Maisonneuve Ouest, Bur. 2G.1, Mtl (Qc), H3Z 3G4 Atwater 514 933-0047 Heures d’ouverture  : Du lundi au vendredi  : 8 h 30 à 16 h 30 www.dawsoncollege.qc.ca/ctd machines qui s’intègrent dans la chaîne de production de ces entreprises, comme à l’étape de la peinture ou de la pose des ailes d’avion », explique Karina. Un des plus gros défis de son entreprise est de respecter la précision demandée par les acheteurs, de plus en plus grande. « Il faut que nos machines puissent par exemple faire un trou dans le métal au centième de millimètre près, par comparaison au millimètre près d’il y a quelques années », relate-t-elle. Une vie loin de Montréal Karina s’ennuie parfois de Montréal, une ville qu’elle juge incroyable, de sa famille et de Centre de formation et de perfectionnement Le Français écrit (langue seconde)  : La Grammaire.. 30 hrs Le Français écrit (langue seconde)  : Rédaction et Syntaxe. 30 hrs ASP.NET – Intermédiaire 42 hrs ASP.NET MVC... 30 hrs 4001, boul. de Maisonneuve Ouest, Bur. 2G.1, Mtl (Qc), H3Z 3G4 Atwater 514 933-0047 Jeune femme « Il y a un élément de surprise quand j’arrive dans un meeting avec de nouveaux clients et qu’ils voient que je m’y connais bien. » Karina Schwarzenböck ses amis. « Je ne veux pas perdre contact avec mes racines. Je remarque que je perds mon français ; or, c’est important pour moi de garder ma langue », souligne-t-elle. Par contre, presque toute sa vie se passe maintenant dans la petite ville de Mühldorf, près de Munich. Elle est mariée à un Bavarois, dont elle a adopté le nom de famille. Il travaille avec elle au sein de l’entreprise. « Mon mari dit que les Québécois sont comme les Bavarois du Canada. La mentalité, le style de vie, la joie de vivre et la façon d’interagir avec les gens sont similaires », évalue celle qui se sent visiblement à sa place dans cet État allemand. Elle adore la présence des montagnes, des lacs, des villes pittoresques et le fait que l’hiver soit plus doux qu’au Québec. Elle se réjouit également de la facilité avec laquelle elle a pu se faire un réseau d’amis et de contacts. « Je rencontre notamment d’autres Québécois qui ont de beaux projets en Allemagne », note-t-elle. Cours financés par Emploi-Québec de l’Île-de-Montréal pour les personnes en emploi Consultez l’offre complète  : montezdeniveau.ca COURS SUBVENTIONNÉS (2$/HEURE) Contactez-nous ou visitez notre site web pour connaître les critères d’admissibilité des cours subventionnés. (À l’exception du français écrit, cours offerts en anglais) Offre de cours EQ pour l’hiver 2016 AutoCAD 3D – Débutant - Intermédiaire 60 hrs HTML 5. 30 hrs HTML... 45 hrs SolidWorks – Intermédiaire 52 hrs Autodesk Inventor – Intermédiaire... 45 hrs WordPress – Avancé. 21 hrs Heures d’ouverture  : Du lundi au vendredi  : 8 h 30 à 16 h 30 www.dawsoncollege.qc.ca/ctd 4
Négociations. Des syndicats de la santé veulent 10 autres jours de grève Retraites Les ailes de la colère Le président du Conseil du Trésor, Martin Coiteux, a prévenu que s’ils voulaient que le gouvernement se montre plus généreux au chapitre des augmentations de salaire, les syndicats devraient faire des concessions au chapitre du régime de retraite. « Il faut absolument qu’il y ait du mouvement du côté de la retraite ; c’est très important », a insisté M. Coiteux. Des syndicats de la CSN du domaine de la santé veulent se doter d’un mandat de 10 autres jours de grève. La Fédération de la santé et des services sociaux de la CSN a annoncé hier qu’elle sollicitait auprès de ses membres un mandat pour tenir 10 autres journées de grève, en plus des 3 journées qu’il reste déjà au mandat de tous les syndicats membres du front commun – dont elle fait partie. La FSSS représente quelque 110 000 membres dans le secteur public de la santé et des services sociaux. Le front commun intersyndical a déjà annoncé la tenue d’une autre journée de grève le 9 décembre si les négociations avec le gouvernement du Québec ne sont pas jugées suffisamment fructueuses. Il détenait déjà un mandat de six journées de grève et en a tenu trois, à ce jour, selon un mode de grèves tournantes par région. À Québec, le ministre de la Santé et des Services sociaux, Gaétan Barrette, n’a pas été impressionné par ce mandat de 10 jours qui est maintenant sollicité. « Ça fait partie du jeu de la négociation », a-t-il répondu. Pendant ce temps, les négociations se poursuivent de façon intensive entre des syndicats et le gouvernement du Québec. Quelques ententes de principe ont été conclues avec des syndicats, mais aux tables sectorielles seulement, c’est-à-dire concernant les clauses qui ne traitent pas des salaires et du régime de retraite. Une première entente de principe a été conclue avec le secteur du soutien scolaire de la Fédération des employés des services publics affiliée à la CSN. En soirée lundi, quatre autres ententes de principe sectorielles ont été annoncées, cette fois avec des syndicats affiliés à la FTQ. la presse canadienne Un groupe opposé aux changements à l’aide sociale a perturbé la période des questions hier à l’Assemblée nationale en lançant des avions en papier. Les protestataires, qui se trouvaient dans les tribunes, ont été expulsés par des agents de sécurité. Le Front commun des personnes assistées sociales du Québec dénonçait ainsi le projet de loi 70, qui réduira les versements que reçoivent certains prestataires de l’aide sociale. Les avions en papier faisaient référence à la participation de l’État dans la filiale aéronautique de Bombardier./jacques boissinot/la presse canadienne 5 Le Hobbit  : La Bataille des Cinq Armées Rejouer Profitez de conseils d’experts dès aujourd’hui aux magasins suivants  : LAVAL Carrefour Laval 450 681-3344 MONTRÉAL Place Versailles 514 353-8847 le drame. Votre émission est déjà commencée ou vous l'avez manquée ? Rejouez des émissions diffusées dans les 30 dernières heures, incluant des émissions en cours, seulement avec Bell 1. Obtenez Télé Fibe, Internet Fibe 25 et la téléphonie résidentielle à un prix mensuel abordable de 147,85 $. Abonnez-vous dès aujourd'hui et profitez de cette offre spéciale pendant les 6 premiers mois*  : 79 90$/MOIS *S’applique à des périodes de facturation complètes 2. Installation professionnelle gratuite 5. 2 Inclus dans votre forfait  : L'enregistreur Partout chez vous inclus 3 La meilleure technologie Wi-Fi pour la maison L'utilisation Internet illimitée Interurbains illimités au Québec 4 LAVAL Centre Laval 450 680-2355 MONTRÉAL-NORD Place Bourassa 514 322-3202 MONTRÉAL 5355, rue des Jockeys 514 739-7777 ST-LAURENT Place Vertu 514 335-2355 À jour en date du 10 novembre 2015. L'offre prend fin le 31 décembre 2015. Offert aux nouveaux clients résidentiels du Québec, là où l'accès et la technologie le permettent. Toute partie du programme Forfait de Bell peut être modifiée, annulée ou résiliée en tout temps. Bell n'est pas tenue de fournir la réduction du Forfait pendant toute la durée d'un contrat à terme pour des services admissibles, y compris les services admissibles aux réductions ; voir bell.ca/detailsforfait. Modifiable sans préavis et ne peut être combinée avec aucune autre offre. Des taxes et d'autres conditions s'appliquent. Pour certaines offres, le client doit choisir la facturation électronique et créer un profil Mon Bell. Internet Fibe  : Sujet au respect des modalités de votre convention de service Internet publiées à bell.ca/conventions. Location du modem obligatoire ; frais uniques de location de modem crédités pour les nouveaux clients. Internet Fibe 25  : sans l'utilisation Internet illimitée  : Utilisation 150 Go/mois ; 3 $/Go additionnel (max. 100 $/mois). Téléphonie  : Non disponible là où réglementé par le CRTC. Des frais de zone de service (3 $/mois) peuvent s'appliquer ; voir bell.ca/fraispourzonedeservice. (1) Disponible avec certains contenus/chaînes, à l'exclusion des réseaux américains et du contenu non local, et sous réserve de certaines restrictions de visionnement. (2) Réservé aux nouveaux clients continuellement abonnés à un forfait Télé Fibe, Internet et Téléphonie. Le tarif mensuel promotionnel de 79,90 $ dans un forfait est calculé en appliquant un crédit promotionnel au prix courant commesuit  : Télé Fibe forfait À la carte 30  : Tarif mensuel de 61,95 $, plus des frais de service numérique de 3 $, moins le crédit de 57,95 $/mois pour 6 périodes de facturation complètes, moins le rabais du forfait de 7 $/mois ; Fibe 25  : tarif mensuel de 57,95 $, plus 10 $/mois pour l'utilisation Internet illimitée, moins le crédit de 10 $/mois pour l'utilisation Internet illimitée, pour 6 périodes de facturation complètes ; et Téléphonie résidentielle de départ  : tarif mensuel de 33,95 $, moins le rabais de 12 $/mois, plus 6,95 $/mois pour les interurbains illimités au Québec, moins le rabais de 6,95 $/mois. Le prix promotionnel s'appliquera à votre première période de facturation complète de 30 jours et à chaque période de facturation complète par la suite, pour la durée de votre promotion. Votre période de facturation peut ne pas débuter le jour où vous souscrivez à nos services. Le tarif mensuel courant s'applique donc aux services rendus avant votre première période de facturation complète de 30 jours ou si Bell met fin à vos services pendant une période de facturation de30 jours. Tous les prix sont modifiables. (3) Location à 0 $ basée sur des frais mensuels de 15 $ moins un crédit mensuel de 15 $. Réservé aux nouveaux clients de Bell Télé avec un abonnement continu à trois services admissibles de Bell ; voir bell.ca/forfait. Bell demeurera le propriétaire du récepteur. Vous pouvez résilier la location à tout moment si vous retournez le récepteur. Les récepteurs peuvent être neufs ou remis à neuf au choix de Bell. (4) Réservé aux nouveaux clients qui sont continuellement abonnés à 3 services admissibles de Bell. S'applique aux appels directs sortants provenant de et se terminant à l'intérieur de la province, à l'exclusion des appels sans frais. (5) Télé Fibe  : inclut l'installation du modem, de l'enregistreur Partout chez vous et de jusqu'à 2 récepteurs HD ; voir bell.ca/installationtelefibe. Frais d'installation de 50 $ pour chaque enregistreur additionnel. Internet  : des conditions s'appliquent ; voir bell.ca/installationtotale. Téléphonie résidentielle  : inclut une prise au point de branchement du service lorsque aucune n'est présente. Installation inclut une prise au point de branchement du service (si aucune) ; 75 $/1re prise additionnelle, 50 $/chaque prise subséquente. Fibe est une marque de commerce de Bell Canada.



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :