Meet and Travel Mag n°8 jui/aoû 2011
Meet and Travel Mag n°8 jui/aoû 2011
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°8 de jui/aoû 2011

  • Périodicité : bimestriel

  • Editeur : Éditions Quatro

  • Format : (220 x 300) mm

  • Nombre de pages : 116

  • Taille du fichier PDF : 10 Mo

  • Dans ce numéro : Vietnam - Irlande - Tunisie/Maroc - Majorque - Chantilly

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 6 - 7  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
6 7
HoRiZoNS Rubrique 6 MEET AND TRAVEL MAG TINA HEROLD RESPONSABLE TOURISME D’AFFAIRES EUROPE DE L’OFFICE DE TOURISME D’AFRIQUE DU SUD Propos recueillis par François Perruche M&T - Un an après la Coupe du Monde, pouvez-vous faire un bilan des retombées touristiques pour l’Afrique du Sud ? La Coupe du Monde a boosté le nombre d’arrivées en 2010 qui a enregistré un bond spectaculaire de + 15,1% pour atteindre 8,1 millions de visiteurs et une croissance globale du secteur touristique de 6,7% en valeur. Le continent africain a été le plus gros pourvoyeur de cette manne, mais c’est le continent américain qui a enregistré la plus forte croissance (+37,8%), Mexicains en tête (+495,5%), devant le Chili (+181,3%) l’Argentine (+121,7%) et le Brésil (+66,7%), des nations footballistiques par excellence. Cela posé, les Européens restent largement en tête de la fréquentation hors Afrique, avec plus de 1,320 millions de visiteurs et malgré une croissance de +8,1% seulement. Avec 115 400 visiteurs en 2010, la France est le 4 ème émetteur en Europe, derrière le Royaume-Uni, l’Allemagne et les Pays-Bas, mais enregistre la plus forte croissance (+11%) des grands pays européens. M&T - Le marché Mice a-t-il participé à ce bon score ? Il représente globalement environ 5% des arrivées, mais ce chiffre devrait croître sensiblement cette année grâce aux nombreux investissements réalisés à l’occasion de la Coupe du Monde. A titre d’exemples, citons pour les infrastructures, le nouvel aéroport international de Durban, la rénovation complète de celui du Cap, le Gautrain, le train rapide (15 mn) entre l’aéroport de Johannesbourg et le business district de Sandton, lequel va être prolongé vers Pretoria et Soweto, ou encore, le Moses Mabida Stadium, la nouvelle enceinte sportive et événementielle de Durban avec sa grande arche qui offre une vue panoramique sur la ville. Côté hôtelier, les développements ont été et continuent d’être nombreux, notamment à Johannesbourg (Melrose Arch, de la chaîne Taj, Southern Sun Hyde Park à Rosebank, Radisson Gauteng, etc.) et au Cap. M&T - Quels développements sont à attendre sur ce secteur du Mice ? Aujourd’hui le marché des congrès est plus prioritaire que celui du tourisme d’affaires stricto sensu, car les congrès ont toujours lieu quelque soit le contexte économique. Forte de son expertise en matière d’évènements et suite à la Coupe du monde, l’Afrique du Sud veut se positionner en tant que destination de grand congrès et c’est pourquoi le pays vient de se doter d’un Convention Bureau au niveau national. Côté structures, après l’agrandissement du Palais des Congrès de Pretoria (CSIR) et de celui du Cap, deux nouveaux palais doivent être inaugurés cette année, à East London (Eastern Cape) et à Kimberley (Northern Cape), la capitale du diamant. Enfin rappelons que Meetings Africa, le seul Johannesbourg accueille le seul salon dédié au Mice sur le continent africain salon dédié au Mice en Afrique existe depuis 8 ans et se tient à Johannesbourg en parallèle à l’Association Day, la journée dédiée, elle, aux grands congrès. A la suite de la Coupe du Monde, il y a une volonté de développer ce salon qui a enregistré en mars dernier une hausse de 11% de ses participants au nombre de 2 948 et de 40% du nombre (212) de ses exposants ; 123 hosted buyers y ont été invités cette année, dont 10 agences spécialisées françaises et 10 PCO européens, notamment belges et suisses - marchés où sont concentrés les sièges d’associations internationales - afin de se faire une idée de la diversité d’une offre sud-africaine, particulièrement sensible au développement durable. M&T - Quelle est cette offre et comment l’Afrique du Sud se positionne t-elle sur le marché français ? Culture, nature et aventure, sont les points forts de l’Afrique du Sud qui veut gérer son image en tant que marque valorisant ces trois aspects. A son ancien slogan « Le monde en un seul pays », l’Afrique du Sud a substitué une accroche jugée plus porteuse : « Leave ordinary behind » qu’on peut aussi bien traduire par « Laissez l’ordinaire derrière vous » que par « Préparez-vous à l’inattendu ». Sur ce thème 1,3 millions de Français, entre autres, sont ciblés dans les catégories socio-professionnelles les plus élevées ou supposées l’être, dans les tranches d’âge de 25 à 36 ans et de 37 à 53 ans. L’inattendu en Afrique du Sud, tient aussi bien à la diversité de ses populations et ses cultures nationales qu’à la variété de ses paysages, de ses climats, de sa faune et de sa flore. L’inattendu, c’est aussi une très grande modernité à proximité d’une nature sauvage, un développement à l’occidentale et des espaces vierges que fréquente la grande faune africaine. Pour la première fois une publicité Grand Public cinéma en 3D l’illustre, tout comme l’Afrique du Sud avait déjà été pionnière en matière de pub cinéma classique.
AMALFI, UN RÊVE ITALIEN Il est un monastère construit à flanc de falaise au-dessus de la mer Tyrrhénienne et qui regarde la ville d’Amalfi. De son histoire, on retiendra qu’elle a débuté au XIII e siècle et que depuis plus de 100 ans le lieu reçoit les voyageurs attirés par la beauté de cette côte aux villages de carte postale. Après plusieurs années d’une rénovation réussie, l’ancien Hôtel des Capucins transformé par le groupe NH est devenu le Grand Hotel Convento di Amalfi. Si l’on y retrouve le style épuré propre à NH, on est loin d’un hôtel sans âme. Avec ses 53 chambres baignant dans une quiétude hors du temps, c’est un site privilégié pour découvrir cette région d’abondance, qui compte aussi des hôtels de plus grande capacité à Sorrento comme le légendaire Excelsior Vittoria (98 ch.) ou le Hilton Sorrento (377 ch., auditorium de 1 500 places). On ne fera pas l’économie des transferts, car les routes sont sinueuses et il faut 1h30 depuis l’aéroport de Naples pour rejoindre le petit port d’Amalfi. Mais la récompense est à la hauteur. Le Golfe de Salernes se prête particulièrement aux virées en spiders ou autres véhicules vintage et aux régates, tandis que la baie de Naples ne manque pas d’attractions – Pompéi, Herculanum, les îles de Capri, Procida et Ischia notamment, outre Naples elle-même. C’est le réceptif +39 Events qui met en lumière cette destination où les services d’une agence locale sont indispensables. Basé à Milan et créé l’année dernière par le jeune Lorenzo Pignatti, fort de son expérience dans une autre agence (Venue Italia), +39 Events intervient dans toute la péninsule. Il s’est adjoint les compétences de prestataires spécialisés réunis au sein de l’association Dynamic Events pour certaines activités comme la voile. Sailing Challenge propose ainsi aux cibles des entreprises de faire l’expérience d’une régate, encadrées par des skippers chevronnés et à bord d’embarcations haut de gamme (Bavaria 44 par exemple). Quant à HR Tours, sa collection de modèles anciens de Fiat, Alfa Romeo et de deux roues (Lambretta, Vespa) plonge les passagers dans un voyage teinté de Dolce Vita. SOLIDARITÉ MICE POUR LE JAPON A l’occasion du dernier IMEX qui s’est tenu à Francfort en mai dernier, Hiroshi Mizohata, Commissioner de la Japan Tourism Agency a fait distribuer une lettre aux visiteurs du stand du Japon lançant un appel à la solidarité du secteur Mice afin de participer à la relance de ce marché dans l’archipel, suite aux désastreuses conséquences du tremblement de terre et dutsunami de mars. Tout en remerciant les 253 pays, régions et organisations internationales qui ont apporté leur assistance au pays, il y encourage les acteurs du Mice à venir au Japon dans les régions qui n’ont pas été affectées par la catastrophe et dont les infrastructures d’accueil sont intactes, d’y tenir meetings, congrès et réunions, afin de contribuer au redressement de l’économie japonaise. Cette lettre était assortie d’un document faisant état des taux de radioactivités à Tokyo, Sapporo, Kyoto, Chiba et Osaka comparés à ceux de quelques grandes villes à travers le monde (Paris, Berlin, New York, Hong Kong, Singapour, Pékin ou Séoul) démontrant qu’à l’exception de la zone de Fukushima ils étaient sensiblement les mêmes. Pour une information plus complète sur le tremblement de terre, le tsunami, ses conséquences en matière de radioactivité et l’état du réseau des transports dans le pays, consulter le site officiel de la Japan National Tourism Organization (JNTO) : www.jnto.go.jp Notre salle de réunion. MySwitzerland.com/meetings Envie d’authenticité ? Le Suisse Convention Bureau, spécialiste de la destination Suisse, vous assiste gratuitement dans l’élaboration de vos projets de séminaires. Contactez-nous : Tél. 01 44 51 65 40 scib.fr@switzerland.com Alpage Aelggi, Suisse centrale



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 1Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 2-3Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 4-5Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 6-7Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 8-9Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 10-11Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 12-13Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 14-15Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 16-17Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 18-19Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 20-21Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 22-23Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 24-25Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 26-27Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 28-29Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 30-31Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 32-33Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 34-35Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 36-37Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 38-39Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 40-41Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 42-43Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 44-45Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 46-47Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 48-49Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 50-51Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 52-53Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 54-55Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 56-57Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 58-59Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 60-61Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 62-63Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 64-65Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 66-67Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 68-69Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 70-71Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 72-73Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 74-75Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 76-77Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 78-79Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 80-81Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 82-83Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 84-85Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 86-87Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 88-89Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 90-91Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 92-93Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 94-95Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 96-97Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 98-99Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 100-101Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 102-103Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 104-105Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 106-107Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 108-109Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 110-111Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 112-113Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 114-115Meet and Travel Mag numéro 8 jui/aoû 2011 Page 116