Magazine Magazine n°2 déc 10/jan-fév 2011
Magazine Magazine n°2 déc 10/jan-fév 2011
  • Prix facial : 5 €

  • Parution : n°2 de déc 10/jan-fév 2011

  • Périodicité : trimestriel

  • Editeur : ACP

  • Format : (210 x 280) mm

  • Nombre de pages : 134

  • Taille du fichier PDF : 9,6 Mo

  • Dans ce numéro : spécial design et mode.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 22 - 23  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
22 23
revenir au centre du jeu, augmentant encore un peu leur position incontournable. On pourrait ainsi voir des défilés s’organiser vers Opéra très bientôt. With the Carrousel du Louvre’s bygone fashion week days, the Parisan department stores could return to centre stage, increasing their position a little more. Soon we could see fashion shows taking place around Opéra. Wallpaper prépare une version iPad dont le contenu sera spécialement réalisé pour le support numérique. À suivre… Wallpaper is preparing an iPad version whose content will be specially produced for the digital platform. To be continued… La couleur jaune choisie par Courrier International en contraste du logo noir en couverture n’aura pas survécu à la vague de lettres de lecteurs. Bienvenue au rouge et au vert pâle… The yellow chosen by Courrier International in contrast with the black logo on the cover has not survived the wave of reader’s letters. Hello to red and pale green. Julien Fournié, Maxime Simoëns et Alexandre Vauthier sont les trois nouveaux créateurs invités à défiler lors des présentations haute couture de janvier. Julien Fournié, Maxime Simoëns and Alexandre Vauthier are the three new designers invited to show at the next haute couture collections in January. Mark Alizart, ex-directeur adjoint du Palais de Tokyo, devient conseiller en charge des arts plastiques, de la mode et du design au ministère de la Culture, alors que la direction de l’Institut français (nouveau nom de Cultures France) a été confiée à Xavier Darcos, ex-ministre de l’Éducation puis du Travail – un spécialiste, donc. Mark Alizart, the former assistant director of the Palais de Tokyo, becomes advisor in charge of the plastic arts, fashion and design at the Ministry of Culture, while the direction of the ‘Institut Français’(the new name of Cultures France) has been entrusted to Xavier Darcos, the former Minister of Education, then Employment —and clearly a specialist. Un crédit erroné figurait dans le précédent numéro : la robe est de Simon Gray et non d’Ann- Sofie Back comme indiqué. An error in the credits magazine n°2 23 appeared in the last issue : the dressis by Simon Gray and not Ann- Sofie Back as indicated. La boutique parisienne d’Abercrombie & Fitch devrait ouvrir cet été. On attend aussi A&F Quarterly, son magazine « soft porn », avec les séries de Bruce Weber. Abercrombie & Fitch’s Parisian store should open this summer. We are also waiting on the A&F Quarterly, its ‘softporn’magazine, with shoots by Bruce Weber. On pourra bientôt personnaliser son trench Burberry en combinant tissus, cols, motifs, boutons ou empiècements de cuir... L’art c’est faire de l’impérissable avec du périssable, et la mode, du temporel avec de l’intemporel… Soon you will be able to customise your Burberry trenchcoat by combining fabrics, collars, patterns, buttons and leather details… Art is making the eternal from the ephemeral, and fashion, the temporal from the intemporal. Le magazine Colors fête ses 20 ans et publiera un numéro spécial dédié aux collections en tous genres. Martin Parr sera invité d’honneur et la DA sera confiée à Sam Baron. Sortie mi-décembre. Colors magazine celebrates its 20th birthday and will publish a special issue dedicated to collections in all their forms. Martin Parr is the guest of honour and the Art Direction is by Sam Baron. Si la Chine est souvent considérée comme une menace économique, on pourrait aussi l’envisager comme un opportunité : les Galeries Lafayette envisagent d’ouvrir un magasin à Pékin en 2013. If China is often considered an economic menace, one could also imagine it as an opportunity : Galeries Lafayette are planning to open a store there in 2013. Gisèle Bundchen incarnera la prochaine campagne Balenciaga, quand celle de Chanel mettra en scène Freja Beha, Baptiste Giabiconi et Inès de la Fressange. Gisèle Bundchen will be the face of the next Balenciaga campaign, while Freja Beha, Baptiste Giabiconi and Inès de la Fressange will bring to life Chanel’s next campaign.



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 1Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 2-3Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 4-5Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 6-7Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 8-9Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 10-11Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 12-13Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 14-15Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 16-17Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 18-19Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 20-21Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 22-23Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 24-25Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 26-27Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 28-29Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 30-31Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 32-33Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 34-35Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 36-37Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 38-39Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 40-41Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 42-43Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 44-45Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 46-47Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 48-49Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 50-51Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 52-53Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 54-55Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 56-57Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 58-59Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 60-61Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 62-63Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 64-65Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 66-67Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 68-69Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 70-71Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 72-73Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 74-75Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 76-77Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 78-79Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 80-81Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 82-83Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 84-85Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 86-87Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 88-89Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 90-91Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 92-93Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 94-95Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 96-97Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 98-99Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 100-101Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 102-103Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 104-105Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 106-107Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 108-109Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 110-111Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 112-113Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 114-115Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 116-117Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 118-119Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 120-121Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 122-123Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 124-125Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 126-127Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 128-129Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 130-131Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 132-133Magazine Magazine numéro 2 déc 10/jan-fév 2011 Page 134