Magazine Magazine n°10 déc 12/jan/fév 2013
Magazine Magazine n°10 déc 12/jan/fév 2013
  • Prix facial : 5 €

  • Parution : n°10 de déc 12/jan/fév 2013

  • Périodicité : trimestriel

  • Editeur : ACP

  • Format : (210 x 280) mm

  • Nombre de pages : 116

  • Taille du fichier PDF : 8,4 Mo

  • Dans ce numéro : mode et photo.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 8 - 9  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
8 9
Le salon Tranoi lancera une déclinaison féminine en janvier « tranoi preview Femme », pendant les défilés homme et donc en face des salons Who’s Next et Prêt à Porter Paris. The Tranoi trade show is to launch a women’s version in January, « Tranoi preview Femme, » during the menswear shows and opposite the Who’s Next and Prêt à Porter Paris trade shows. Des montres signées KarlLagerfeld fin février. Il faut s’attendre à des lancements de produits plus récurrents de la marque « KarlLagerfeld », qu’Apax Partners a décidé de relancer, et il faut aussi alimenter le récent concept store. Watches by KarlLagerfeld will be available in late February. We should expect recurring product launches for the « KarlLagerfeld » brand, which Apax Partners has decided to bring back, and products will be needed to supply the recent concept store. Après le succès du premier numéro de son CR Fashion Book, brèves Carine Roitfeld, qui a entretemps rebondi au Harper’s Bazaar comme « global fashion director », devrait encore faire l’actualité en 2013 avec un documentaire qui lui a été consacré : MademoiselleC, réalisé par Constant Fabien, et le lancement d’un parfum. After the success of the first issue of her CR Fashion Book, Carine Roitfeld, who has in the meantime been appointed « global fashion director » at Harper’s Bazaar, will be making the news again in 2013 with the release of Constant Fabien’s documentary about her, MademoiselleC, and the launch of a new perfume. Transposition du blog éponyme, The Unknown Hipster Diaries est le prochain ouvrage de Jean- Philippe Delhomme, dans lequel il donne vie à son personnage imaginaire, à l’aquarelle ou au crayon. Exposition et signature chez Colette le 15 décembre. A transposition of the eponymous blog « The Unknown Hipster Diaries » is Jean-Philippe Delhomme’s latest work, in which he brings his imaginary character to life in watercolor and pencil. Exhibition and signing at Colette on December 15 th. Dans la série « les tops ne passent pas la main » : la sémillante Inès de La Fressange, qui, entre deux pubs pour L’Oréal, devient styliste pour magazine n o 10 8 La Redoute (Printemps-Été 2013) ou « conseillère de style », puisqu’elle livrera sa sélection mode et déco parmi les marques déjà référencées par le catalogue. In the series « Les tops ne passent pas la main » (« Top Models Don’t Give Up »), the spirited Inès de La Fressange, in between making two L’Oréal advertisements, becomes a stylist for La Redoute (Spring-Summer 2013), or « style advisor, » since she’ll be offering her fashion and decoration selections amongst the existing brands referenced in the catalogue. Une exposition grand public (et gratuite) sur la haute couture sera inaugurée à l’Hôtel de Ville de Paris en mars. « Paris Haute Couture » puisera dans les collections du musée Galliera robes et documents, de Balenciaga à Courrèges, en passant par Madeleine Vionnet. A free exhibition on haute couture, open to the general public, will be opening at Paris’s Hôtel de Ville in March. « Paris Haute Couture » will draw from the Musée Galliera’s collection of dresses and documents, from Balenciaga to Courrèges, by way of Madeleine Vionnet. Nicola Formichetti aura davantage de temps à consacrer aux collections femme de Mugler puisque l’édition du Vogue Hommes Japan, dont il était le fashion director, a été arrêtée par Condé Nast, pour être remplacée par GQ Style. Nicola Formichetti will have more time to spend on Mugler’s womenswear collections, since Condé Nast has stopped publishing Vogue Homme Japan, of which he was the fashion director, replacing it with GQ Style. À défaut de confrontation idéologique, les affiches politiques deviennent un sujet d’étude graphique. « Affiches, actions, quand la politique s’écrit dans la rue » est une exposition au musée de l’Histoire contemporaine, qui réunit des documents de 1789 à nos jours. Jusqu’en février 2013. For lack of ideological confrontation, political posters are becoming a subject of graphic study. « Affiches, actions, quand la politique s’écrit dans la rue » (« Posters, Actions : When Politics Is Written in the Streets ») is an exhibition at the musée de l’Histoire
contemporaine (Museum of Contemporary History), which comprises documents from 1789 to the present day. Until February 2013. Les plateformes de financement participatif s’ouvrent à la littérature et proposent de financer l’écriture de livres, qui seront édités sur support numérique ou imprimés selon les fonds recueillis. Plus sur Bookly.fr/Platforms for participatory financing are openingup to literature and offering to finance book projects, which will be published digitally or printed, depending on the funds received. More info on Bookly.fr/La Villa Méditerranée, conçue par l’architecte Stefano Boeri à Marseille, se veut un lieu d’échanges culturels et scientifiques. Expositions, rencontres, projections, concerts ayant tous un rapport à la Méditerranée. Ouverture prévue le 15 mars. La Villa Méditerranée (The Mediterranean Villa), designed by the architect Stefano Boeri in Marseille, presents itself as a place of cultural and scientific exchange, hosting exhibitions, gatherings, films and concerts, all with a connection to the Mediterranean. Opening scheduled for March 15 th. Le styliste Joe McKenna devient le fashion director at large de T, le supplément style du New York Times. The stylist Joe McKenna has become the « fashion director at large » of T, the New York Times style supplement. L’omniprésence des images numériques fait parfois oublier l’enjeu de la mémoire qu’elles représentent. Getty vient d’annoncer la collection « red Bull Media House », recensant « les lieux les plus extrêmes de la planète ». Espérons que demain il ne sera pas indispensable d’avoir un sponsor pour figurer dans la mémoire visuelle et collective du monde… The omnipresence of digital images sometimes makes us forget that they represent memory. Getty has just announced the « Red Bull Media House » collection, which takes an inventory of « the most extreme places on the planet. » Let’s hope that in future, it will no longer be necessary to have a sponsor in order to figure in the world’s visual and collective memory… À une question sur la raison pour laquelle Zara ne s’était pas implanté aux États-Unis, contrairement à H&M ou Uniqlo, un expert magazine n o 10 9 répond au New York Times : « Les Américains ne rentrent pas dans les vêtements ; fabriquer des tailles plus élevées rend la production beaucoup plus complexe. » Pas très élégant, mais « real marketing ». Responding to a question on the reason why Zara hasn’t taken hold in the United States, contrary to H&M or Uniqlo, an expert said to the New York Times : « Americans don’t fit in the clothes ; having to make larger sizes makes production so much more complex. » Not very elegant, but « real marketing. » Lors d’une interview donnée à l’Institut français de New York, Carine Roitfeld a déclaré : « Soudain, je suis passée de, disons, 50 000 lecteurs [à Vogue Paris] à 11 millions de lecteurs [avec toutes les éditions de Harper’s Bazaar] ». Ça fera sûrement plaisir à Condé Nast, qui en revendique plus du double pour la diffusion de son mensuel. During an interview given at the French Institute in New York, Carine Roitfeld declared : « Suddenly, I went from, let’s say, 50,000 readers [at Vogue Paris] to 11 million readers [with all the editions of Harper’s Bazaar]. » That will certainly please



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 1Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 2-3Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 4-5Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 6-7Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 8-9Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 10-11Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 12-13Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 14-15Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 16-17Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 18-19Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 20-21Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 22-23Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 24-25Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 26-27Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 28-29Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 30-31Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 32-33Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 34-35Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 36-37Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 38-39Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 40-41Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 42-43Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 44-45Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 46-47Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 48-49Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 50-51Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 52-53Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 54-55Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 56-57Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 58-59Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 60-61Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 62-63Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 64-65Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 66-67Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 68-69Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 70-71Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 72-73Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 74-75Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 76-77Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 78-79Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 80-81Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 82-83Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 84-85Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 86-87Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 88-89Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 90-91Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 92-93Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 94-95Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 96-97Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 98-99Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 100-101Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 102-103Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 104-105Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 106-107Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 108-109Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 110-111Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 112-113Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 114-115Magazine Magazine numéro 10 déc 12/jan/fév 2013 Page 116