LI FES T YLE S A V O I R - FA I R E Quatre « gobelets » émanant des cristalleries Saint-Louis, en hommage aux « quatre Louis ». Patrimonial et créatif. Par Adine Fichot-Marion LES ROIS DE FRANCE ont toujours entretenu une belle histoire avec les arts de la table et le cristal. C’est en 1767 que Louis XV signe la lettre patente qui conère à la verrerie son nom de Saint-Louis – en réérence à Louis IX – et lui octroie le titre de manuacture « royale ». Rien d’étonnant donc à ce que le château de Versailles et les cristalleries Saint-Louis se soient associés pour créer un coret de quatre gobelets en hommage aux quatre rois – les quatre Louis –qui ont marqué l’histoire et le rayonnement du château de Versailles. « Avec ces quatre gobelets qu’inspire le goût de quatre rois, Saint-Louis ait le lien entre patrimoine et création qui ait vivre le château de Versailles dans son époque », déclare Catherine Pégard, présidente de l’établissement public du château, du musée et L’âge de cristal du domaine national de Versailles. Pourquoi des gobelets ? « La plus ancienne des pièces patrimoniales de Saint-Louis datant de 1775 s’avère être un gobelet qui a ainsi inspiré les créations de la ‘Galerie des Rois’, précise Jérôme de Lavergnolle, Pdg des cristalleries Saint-Louis. On retrouve donc sur chacun des quatre gobelets les caractéristiques stylistiques de chacun des règnes de Louis XIV, Louis XV, Louis XVI et Louis- Philippe. Ainsi la amboyance de Louis XIV ou le style rocaille de Louis XV ont guidé Patrick Neu, artiste et responsable de la création Saint-Louis. « A Versailles, les époques et les styles se superposent sans cesse (…), un terreau d’une incroyable richesse pour la création contemporaine. Ce projet célèbre le Versailles protecteur des arts et de l’artisanat », explique Pierre- Xavier Hans, conservateur en che en charge du mobilier et des objets d’art au château de Versailles. Il aut savoir que, depuis 2015, le château de Versailles s’associe régulièrement avec des maisons emblématiques de l’excellence à la rançaise pour créer un objet unique en série limitée, mettant en valeur le savoir-aire des meilleurs maîtresartisans dont les bénéfces contribuent à la restauration et au remeublement du château de Versailles. CRISTALLERIE SAINT-LOUIS, mise en vente du coffret « Galerie des rois » édité en série limitée, par souscription jusqu’au 30 septembre. Bulletins de souscription à retirer à la Librairie des Princes et à la boutique de la cour de Marbre du château de Versailles, ou sur galeriedesrois. chateauversailles.fr 2 0 8/A I R F R A N CE M A DA M E Ces gobelets s’inspirent de la plus ancienne des pièces de Saint-Louis (1775) et ont réérence stylistiquement chacun à l’un des règnes de Louis XIV, Louis XV, Louis XVI et Louis-Philippe. A l l t h e k i n g s’c r y s t a l FROM CRISTA LLERIE SA INT- LOUIS, A SET OF FOUR EXQUISIT E T UMBLERS IN HONOR OF T HE KINGS W HO MA RKED T HE HISTORY OF T HE PA LACE OF V ERSA ILLES. In 1767, Louis XV signed letters patent granting the status of manufacture royale to the Saint-Louis crystal works. Today, the venerable glassmaker and the Palace of Versailles have joined forces to create a set of four tumblers paying homage to the four kings who made Versailles the seat of their reigns  : Louis XIV, Louis XV, Louis XVI and Louis-Philippe. « With these tumblers, Saint-Louis unites the heritage and creativity that make the history of the palace come alive, » says Catherine Pégard, president of the Public Establishment of the Palace, Museum and National Estate of Versailles. Why tumblers ? As Jérome de Lavergnolle, CEO of Cristallerie Saint-Louis, explains, « The oldest piece in the company archives is a tumbler from 1775, which provided the inspiration for the set. » The four designs by Patrick Neu, head of creation at Saint-Louis, reect the amboyance o Louis XIV, the rococo style o Louis XV… They are the latest in a series of collaborations between Versailles Palace and emblematic French luxury houses—unique limited editions whose profts contribute to the restoration and refurbishment of France’s most famous royal estate. GAZEAUD LAS PHOTO ST AN IS