passagers ST É P HA N E GAUT RON N EAU Photographe – Photos, vidéos, voyages ou mode, il sait tout aire. Toujours avec cette même envie d’aventure et de vrai. Entre ses balades dans les Pyrénées et ses voyages en Arique, et prochainement en Asie, il s’est promené pour nous cette ois-ci sur les terres arides du Chili (p. 194). La taverne amiliale Ta Kavourakia, sur une plage du nord de l’île de Patmos, en Grèce. Je retournerai chez Dimitri, en semaine, quand il n’y a personne, et j’y resterai pieds nus. Son restaurant sur la plage et sous les arbres est top. J’adore observer les troncs peints à la chaux. TAVERNE TA KAVOURAKIA, Kampos, î le de Patmos, Grèce. A versatile photographer and videographer, he loves adventure, traveling in Africa, Asia—and for us across the Lake District of Chile by motorcycle (p. 194). Ta Kavourakia, a amily-run restaurant on the Greek island o Patmos. I go to Dimitri’s place during the week when it’s never crowded. I love to sit bareoot at a table by the beach, under the trees with their whitewashed trunks… Quel endroit pour vous rafraî chir cet été ? Where will you go to cool of this summer ? 4 2/A I R F R A N CE M A DA M E A RNA U D PY V KA Photographe – Capter l’ambiance créative du musée Rodin à Paris, voilà le déf de ce photographe de mode pour notre numéro 200. En réalisant toute la séance en noir et blanc, il exalte le lieu et ses statues iconiques. Il joue à merveille des ombres et des lumières. Une manière majestueuse de souligner la mode de cet été (p. 160). Une maison isolée dans le Morvan, avec une vue sur les vallons à 360 degrés. Aucune habitation à l’horizon, ni voisin – à part les vaches dans les champs. Un sentiment d’isolement total dont je profte en compagnie de mes enants et d’amis. For our issue n°200, this fashion photographer took on the challenge of portraying, in black and white, the looks for summer amid the artistic ambience of the Musée Rodin in Paris (p. 160). An isolated house in the Morvan Natural Park, with a 360° view o the valleys. The only neighbors are the cows grazing in the pastures. A eeling o total seclusion that I enjoy in the company o my children and riends. DENNI PARKINSON– ARNAUD PYVKA PHOTOS