H O T SP O T Reondu de A à Z par l’architecte d’intérieur Sybille de Margerie et rouvert en décembre, l’hôtel Cœur de Megève, un 4étoiles de 39 chambres et suites, afche des codes montagnards : noyer brossé, pierre bleue du Hainaut... Au restaurant La Muse, de grandes baies vitrées ouvrent sur la rue passante et le torrent. Un bar doté d’une étonnante sculpture murale de skieur et un spa estampillé Tata Harper complètent l’ore de ce lieu chaleureux. A.F.M. The four-star Coeur de Megève has a new Alpine-inspired décor by designer Sybille de Margerie. The 39 rooms and suites are supplemented by a MEGÈVE restaurant, a Tata Harper spa and a bar with a superb wall sculpture o a skier. CŒUR DE MEGÈVE, 44, rue Charles-Feige, Megève, France. coeurdemegeve.com COURCHEVEL Trouver la mer à la montagne, voilà un des nombreux luxes que propose le palace Les Airelles, membre des Leading Hotels o the World. Découvrir qu’il s’agit de la prestigieuse marque de soin La Mer plutôt que d’une vaste étendue d’eau salée est rassurant. On se laisse tenter par un soin du visage très hydratant comme le « Miracle Broth » dont la ormule à base d’algues reste encore secrète. Mythique. J.V. Les Airelles, a member of Leading Hotels of the World, is bringing the sea to the mountains with a La Mer spa. The prestigious skincare laboratory ofers treatments like a super-moisturizing acial with « Miracle Broth, » whose seaweed-based ormula is the brand’s special secret. SPA LA MER, HÔTEL LES AIRELLES COURCHEVEL, rue du Jardin- Alpin, Courchevel 1850, France. lesairelles.airellescollection.com La dernière expérience insolite du groupe AccorHotels ? Un hébergement nomade écoresponsable au pied des pistes d’Avoriaz 1 800. Une chambre, une salle de bain, une terrasse avec vue sur la montagne, un local de ski. Quoi de plus ? Ces modules en bois éphémères conçus par le designer Ora Ito ont voyagé aux 24 Heures du Mans, à la Biennale d’architecture de Bordeaux et aux Rencontres d’Arles, avant d’atterrir en montagne. S.G. After the 24 Hours of Le Mans, the Bordeaux architecture biennial and the Arles photography festival, the « Flying Nests » developed by designer Ora Ito for AccorHotels have landed in Avoriaz. The bedroom-bathroom modules ofer an original, eco-riendly way to enjoy the mountains. FLYING NEST AVORIAZ 1800, réservations : avoriaz.com 4 2/A I R FRANCE M A DA M E SA N LORENZO Au cœur des Dolomites, région italienne rontalière si séduisante qui irte avec le Tyrol autrichien, l’hôtel Winkler déploie son architecture contemporaine et un sens aigu de l’hospitalité. On vous reçoit en demipension avec buet au 2 goûter. Le spa et ses 500 m de surace d’eau sur 7 bassins sont un monde en soi. Sans oublier le domaine skiable de Plan de Corones à un kilomètre. Chaque jour, un programme d’activités outdoor ou bienêtre vous est remis au petitdéjeuner. L’embarras du choix dans toute sa splendeur ! S.B. The Hotel Winkler is a haven of contemporary style and hospitality in the Dolomites. Between the nearby Kronplatz ski area and the spa with its seven pools, plus a daily program o well-being activities, there’s always something delightul to do. HOTEL WINKLER, Santo Stefano 28/A, San Lorenzo, Italie. winklerhotels.com A VORIAZ BOUVET GOMES – SABINE PRESSE– TAVARES PHOTOS |
