passa g ers O L IV I E R R EN EAU Journaliste – Après Bordeaux et la Laponie, le voilà parcourant les rues de Beyrouth lors de la Biennale du design « House o Today » (p. 172). Une ville qu’il a découverte avec enthousiasme. Ce journaliste multitâche apprécie autant le design et l’architecture que le voyage et la gastronomie. S O P H I E GAC H ET Journaliste – Elle parcourt les maisons de luxe et les déflés de Paris à New York. Cette grande spécialiste de la mode sort sa plume à chaque numéro d’Air France Madame pour décrypter les tendances de la saison. Pour ce numéro spécial mode, elle s’attaque au vert kaki, ou comment le démilitariser ! (p. 122). « J’adore Le Bon Marché. C’est évidemment un endroit mode parce qu’on y trouve des vêtements ultrastylés. Et des gries exclusives. Même les clients sont très bien habillés… Quand on est au Bon Marché, on a l’impression que rien de mal ne peut nous arriver. C’est ce que décrit Audrey Hepburn, alias Holly Golightly dans Breakf ast at Tiff any’s lors de ses visites dans la bijouterie éponyme new-yorkaise ! Le plus du Bon Marché ? Le service de garde d’enants pour aire son shopping tranquillement. » J O M ET S ON S C OT T Photographe – Habituée des estivals de photographies, d’Arles à New York, cette Britannique pose un regard quasi documentaire sur ce qui l’entoure. En visite chez Paula Gerbase à Londres, elle capte l’esprit créati de la directrice artistique de la maison de chaussures pour homme John Lobb (p 130). e LE BON MARCHÉ, 24, rue de Sèvres, Paris VI. « Je voyage pas mal, mais j’adore un lieu « J’aime beaucoup le travail du che 24sevres.com tout près de chez moi. Mon père habite Alexandre Gauthier. Il a ait aménager dans le Peak District, dans le Yorkshire. trois suites dans une maison à proximité Je me sens toujours sereine là-bas. Au A multifaceted j ournalist, equally wellversed in art, design, travel and gastro- nomy. This issuends him in Beirut or the House o Today Design Biennale (p. 172). A j ournalist, and a regular at fashion de son restaurant, la Grenouillère, dans Yorkshire Sculpture Park, se mêlent art shows from Paris to New York. For this le Pas-de-Calais. Clin d’œil amusant, special style issue, she demysties—and et balade dans la nature. Il y a toujours la 2CV de la maison, qui ait les trajets demilitarizes—the khaki trend (p. 122). de très bonnes expositions et c’est entre les deux sites. On découvre qu’il vraiment agréable de fâner dans les s’agit de vrais appartements avec chacun « I love Le Bon Marché, a department store jardins. Je ne me lasse pas de cet endroit. » un jardin, un salon, une cheminée, where the labels are exclusive and even une baignoire, voire un grand bain où the customers are well dressed. Like Holly YORKSHIRE SCULPTURE PARK, West Bretton, se détendre après une balade dans les Wakefield, Royaume-Uni. ysp.org.uk Golightly in Breakast at Tifany’s, I feel marais et avant de passer à table – raison like nothing bad can happen there. And première, aut-il le rappeler, d’un séjour à they have a daycare service so mothers la Grenouillère. » can shop in peace. » LA MAISON DE LA SOURCE, près du restaurant LA GRENOUILLÈRE, 19, rue de la Grenouillère, La Madelaine-sous-Montreuil. lagrenouillere.fr « I admire the work of chef Alexandre Gauthier, who has installed three suites in a house near his restaurant La Grenouillère in Pas de Calais, each with its own yard, sitting room, freplace… Perect or relaxing beore a great meal. » 3 2/A I R FRANCE M A DA M E A photographer who brings a quasidocumentary sensibility to every proj ect—like her portrait in this issue o Paula Gerbase, creative director o the John Lobb shoe label (p. 130). « I travel a lot, but one o my avorite places is much closer to home. My dad lives in the Peak District o Yorkshire. I always feel a sense of relief and calm goingup there. I love the wild, windy, heathercovered hills. Close by is the Yorkshire Sculpture Park, a perect mix o art and the outdoors, with amazing exhibitions and beautiul grounds. I never get bored of the place. » RESSE P HOTOS ROBERTA V ALERIO – P