Madame n°198 mars 2019
Madame n°198 mars 2019
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°198 de mars 2019

  • Périodicité : bimestriel

  • Editeur : Air France

  • Format : (205 x 285) mm

  • Nombre de pages : 204

  • Taille du fichier PDF : 35,9 Mo

  • Dans ce numéro : une vie d'exploits.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 190 - 191  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
190 191
LI FES T YLE M US É E Lignes de crête L’alpiniste Reinhold Messner a constitué dans les Dolomites et le Südtirol une collection de six musées, dont le dernier est né sous le crayon de Zaha Hadid. Texte Sabine Bouvet CRINIÈRE DE LION, regard de eu, mâchoire de conquérant. Reinhold Messner est un être incandescent qui a toujours vécu de sa passion. La montagne l’a dévoré et continue de dévorer sa vie. Cet enant du Südtirol (ou Haut-Adig e) est le premier à avoir gravi, entre 1970 et 1980, les 14 sommets les plus hauts de la planète, autrement dit les 8 000 mètres en Himalaya. Et ce, sans assistance respiratoire, c’est-à-dire sans oxygène, rendant ainsi possible ce qui était alors impossible. Le ton est donné dès l’entrée du Messner Mountain Museum Corones, avec une bouteille d’oxygène et les mots Zaha Hadid. Cette galerie conduit à trois couloirs dotés de « Not used by Messner ». Une déclaration en guise de proes- enêtres ouvertes sur le paysage comme trois gros yeux qui sion de oi. Messner a inventé l’alpinisme de l’extrême, une dis- contemplent la majesté des Dolomites, « les plus belles moncipline reine où l’homme compte sur son potentiel physique, tagnes du monde », dixit Messner. Le musée MMM Corones sa résistance, son mental. Le musée, planté sur le domaine raconte 250 ans d’alpinisme. « Cette discipline est née dans les skiable de Kronplatz/Plan de Corones (deux langues pour une Alpes. On ne dit pas himalayisme ou rocheusisme ! », nous région à la double identité italo- autrichienne), arbore aussi en rappelle-t-on très justement. Chacun des six musées de la açade l’échelle qui lui servit dans les Himalayas. Un temple collection Messner est consacré à une thématique. Celui de dédié à sa passion et un hommage à ses pairs, ponctué de cita- Firmiano par exemple, dans une orteresse millénaire campée tions de lui et de ses maîtres. Chacune ouvre les portes d’une sur un éperon rocheux, défant la gravité, parle des spirituasagesse. Chacune est le ruit d’un déf, résonne d’une épreuve. lités orientales liées à la montagne. L’été, Messner y organise Messner le ténébreux irradie de lumière et son musée est à un estival et assure son rôle de conteur au coin du eu. son image. Ou plus précisément la circulation est le reet de Il n’y aura pas eu de rencontre au MMM Corones entre les son propre cheminement. Andrea del Frari, directeur de la deux monstres sacrés, l’alpiniste et l’architecte. En 2015, Zaha station Kronplatz, partenaire intégrant du projet, raconte que Hadid est alors déjà malade et ne se rendra pas sur place. Elle Messner a souhaité un lieu qui asse passer des ténèbres à la a donc signé là sa dernière œuvre. Pour Reinhold Messner, ce lumière, comme une ascension. Et c’est en eet ce qui se pro- musée inclassable est aussi le dernier de sa collection. Alors, duit. La porte d’entrée ranchie, on pénètre dans les obscures quel message garder en héritage ? Sans doute celui qui résume entrailles de la terre. A l’intérieur de la roche, se dessine une son chemin de vie  : « J’ai voulu grimper haut, pour regarder en galerie souterraine. On reconnaît là la signature organique de bas au plus proond de moi. » 19 0/A I R FRANCE M A DA M E OUVET ÜDTIROL– SA BINE B HARALD WIST HALER/IDM S PHOTOS
Y ALLER  : SÜDTIROL, site de tourisme. suedtirol.info SE LOGER  : Hôtel WINKLER, à 1 km de la télécabine donnant accès au MMM. Santo Stefano 28a, San Lorenzo, Italie. winklerhotels.com SKIER  : PLAN DE CORONES/KRONPLATZ, élu meilleur domaine skiable des Alpes en 2018. kronplatz.com/en EXPLORER  : les DOLOMITES de Messner, avec le guide de montagne Simon Kehrer (ski de randonnée, escalade…) Tél. +39 389 422 3062. MESSNER MOUNTAIN MUSEUM (MMM), une collection de six musées. messner-mountain-museum.it A I R FRANCE M A DA M E/19 1 M E S SN E R A SOU HA IT É UN LIEU QU I FA IT PA S S E R D E S T ÉN È B R E S À LA LUM I È R E, C OM M E UN E A S C EN S ION. T o p p i n g t h e c r e s t LI FES T YLE M US É E IN T HE DOLOMIT ES, T HE RENOW NED A LPINIST REINHOLD MESSNER HA S OPENED T HE SIX T H BRA NCH OF HIS MESSNER MOUNTA IN MUSEUM, W IT H A RCHIT ECT URE BY ZA HA HA DID. A fery gaze, a mane of wavy hair… Reinhold Messner is a larger-than-lie fgure, a man who has lived his dreams. The mountains are his passion. Born in the South Tyrol region o Italy, he became the frst person to conquer all 14 o the world’s high- est peaks, the « eight-thousanders » (higher than 8,000 meters/26,000 eet) in the Himalayas. And he climbed them all without supplemental oxygen. At the entrance o the newest branch o the Messner Mountain Museum (MMM) is an oxygen tank labeled « Not used by Messner, » a ladder rom his Himalayan expeditions… On top o a ridge in the Plan de Corones (Kronplatz) ski area in the Dolomites, the building is a shrine to its ounder’s drive and dedication, punctuated with quotations by Messner and his mentors. Each one is the ruit o a challenge met, the echo o a test o human limits. As Kronplatz director and MMM partner Andrea del Frari explains, Messner wanted the path through the museum to proceed rom dark to light, like an ascent. Once inside, visitors enter a cavelike passageway through the rock. At the other end are three huge windows overlooking the land- scape, like three eyes contemplating the majesty o the Dolomites, « The most beautiul mountains in the world, » Messner says. The exhibition retraces 250 years o alpinism. As its originator reminds us, « The discipline was born in the Alps—it’s not called ‘Himalayanism’or ‘Rockymountainism’ ! » As it turned out, there was no summit meeting between the project’s two main protagonists. The MMM Corones was the last building to be designed by the late architect Zaha Hadid, and the fnal addi- tion to Messner’s collection. What is the message that it conveys ? No doubt the one that sumsup its ounder’s lie  : « I wanted to climbup high, and look down deep into mysel. » A 2275m, les vues du musée « reconstituent les images de mon enance  : le Ortler et le Pilier du Mezzo del Sasso di Monte Croce – l’ascension la plus difcile de ma vie – et les glaciers de la Vallée Aurina » (Reinhold Messner).



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Madame numéro 198 mars 2019 Page 1Madame numéro 198 mars 2019 Page 2-3Madame numéro 198 mars 2019 Page 4-5Madame numéro 198 mars 2019 Page 6-7Madame numéro 198 mars 2019 Page 8-9Madame numéro 198 mars 2019 Page 10-11Madame numéro 198 mars 2019 Page 12-13Madame numéro 198 mars 2019 Page 14-15Madame numéro 198 mars 2019 Page 16-17Madame numéro 198 mars 2019 Page 18-19Madame numéro 198 mars 2019 Page 20-21Madame numéro 198 mars 2019 Page 22-23Madame numéro 198 mars 2019 Page 24-25Madame numéro 198 mars 2019 Page 26-27Madame numéro 198 mars 2019 Page 28-29Madame numéro 198 mars 2019 Page 30-31Madame numéro 198 mars 2019 Page 32-33Madame numéro 198 mars 2019 Page 34-35Madame numéro 198 mars 2019 Page 36-37Madame numéro 198 mars 2019 Page 38-39Madame numéro 198 mars 2019 Page 40-41Madame numéro 198 mars 2019 Page 42-43Madame numéro 198 mars 2019 Page 44-45Madame numéro 198 mars 2019 Page 46-47Madame numéro 198 mars 2019 Page 48-49Madame numéro 198 mars 2019 Page 50-51Madame numéro 198 mars 2019 Page 52-53Madame numéro 198 mars 2019 Page 54-55Madame numéro 198 mars 2019 Page 56-57Madame numéro 198 mars 2019 Page 58-59Madame numéro 198 mars 2019 Page 60-61Madame numéro 198 mars 2019 Page 62-63Madame numéro 198 mars 2019 Page 64-65Madame numéro 198 mars 2019 Page 66-67Madame numéro 198 mars 2019 Page 68-69Madame numéro 198 mars 2019 Page 70-71Madame numéro 198 mars 2019 Page 72-73Madame numéro 198 mars 2019 Page 74-75Madame numéro 198 mars 2019 Page 76-77Madame numéro 198 mars 2019 Page 78-79Madame numéro 198 mars 2019 Page 80-81Madame numéro 198 mars 2019 Page 82-83Madame numéro 198 mars 2019 Page 84-85Madame numéro 198 mars 2019 Page 86-87Madame numéro 198 mars 2019 Page 88-89Madame numéro 198 mars 2019 Page 90-91Madame numéro 198 mars 2019 Page 92-93Madame numéro 198 mars 2019 Page 94-95Madame numéro 198 mars 2019 Page 96-97Madame numéro 198 mars 2019 Page 98-99Madame numéro 198 mars 2019 Page 100-101Madame numéro 198 mars 2019 Page 102-103Madame numéro 198 mars 2019 Page 104-105Madame numéro 198 mars 2019 Page 106-107Madame numéro 198 mars 2019 Page 108-109Madame numéro 198 mars 2019 Page 110-111Madame numéro 198 mars 2019 Page 112-113Madame numéro 198 mars 2019 Page 114-115Madame numéro 198 mars 2019 Page 116-117Madame numéro 198 mars 2019 Page 118-119Madame numéro 198 mars 2019 Page 120-121Madame numéro 198 mars 2019 Page 122-123Madame numéro 198 mars 2019 Page 124-125Madame numéro 198 mars 2019 Page 126-127Madame numéro 198 mars 2019 Page 128-129Madame numéro 198 mars 2019 Page 130-131Madame numéro 198 mars 2019 Page 132-133Madame numéro 198 mars 2019 Page 134-135Madame numéro 198 mars 2019 Page 136-137Madame numéro 198 mars 2019 Page 138-139Madame numéro 198 mars 2019 Page 140-141Madame numéro 198 mars 2019 Page 142-143Madame numéro 198 mars 2019 Page 144-145Madame numéro 198 mars 2019 Page 146-147Madame numéro 198 mars 2019 Page 148-149Madame numéro 198 mars 2019 Page 150-151Madame numéro 198 mars 2019 Page 152-153Madame numéro 198 mars 2019 Page 154-155Madame numéro 198 mars 2019 Page 156-157Madame numéro 198 mars 2019 Page 158-159Madame numéro 198 mars 2019 Page 160-161Madame numéro 198 mars 2019 Page 162-163Madame numéro 198 mars 2019 Page 164-165Madame numéro 198 mars 2019 Page 166-167Madame numéro 198 mars 2019 Page 168-169Madame numéro 198 mars 2019 Page 170-171Madame numéro 198 mars 2019 Page 172-173Madame numéro 198 mars 2019 Page 174-175Madame numéro 198 mars 2019 Page 176-177Madame numéro 198 mars 2019 Page 178-179Madame numéro 198 mars 2019 Page 180-181Madame numéro 198 mars 2019 Page 182-183Madame numéro 198 mars 2019 Page 184-185Madame numéro 198 mars 2019 Page 186-187Madame numéro 198 mars 2019 Page 188-189Madame numéro 198 mars 2019 Page 190-191Madame numéro 198 mars 2019 Page 192-193Madame numéro 198 mars 2019 Page 194-195Madame numéro 198 mars 2019 Page 196-197Madame numéro 198 mars 2019 Page 198-199Madame numéro 198 mars 2019 Page 200-201Madame numéro 198 mars 2019 Page 202-203Madame numéro 198 mars 2019 Page 204