Madame n°198 mars 2019
Madame n°198 mars 2019
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°198 de mars 2019

  • Périodicité : bimestriel

  • Editeur : Air France

  • Format : (205 x 285) mm

  • Nombre de pages : 204

  • Taille du fichier PDF : 35,9 Mo

  • Dans ce numéro : une vie d'exploits.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 130 - 131  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
130 131
S T YLE C R É A T R I C E dan s les pas de pa ula La directrice artistique de John Lobb signe les plus belles paires de boots féminines. Rencontre chez Paula Gerbase, à Londres. Par Lorène Duquesne – Photo Jo Metson Scott NÉE AU BRÉSIL, mère allemande, père italien, éduquée aux Etats-Unis, Suisse et Royaume- Uni, Paula Gerbase a le voyage dans le sang. « Je suis à l’aise partout  : à la manuacture de John Lobb à Northampton, en Angleterre, où j’ai mon bureau, aux ateliers qui ont du sur-mesure et au siège à Paris, dans une boutique japonaise… Chez moi, c’est en Suisse, où mes parents vivent. Et à Londres, où je suis basée depuis mes études à l’université Central Saint Martins. » En 2010, alors domiciliée à Soho, Paula quitte Savile Row pour lancer sa marque de prêt-à-porter, 1205, aux côtés de son boyriend. « Notre appartement était devenu trop petit ; nous cherchions un endroit où établir notre studio au rez-de-chaussée, et notre habitation à l’étage. Cette maison était peinte en rouge, divisée partout par des rideaux flets… Nous avons tout démonté et repeint en blanc. Depuis, nous avons déplacé le studio à une dizaine de minutes à pied. » L’adresse, désormais privée, est à l’image de sa propriétaire  : discrète, nichée dans un mews (une allée abritant jadis des étables, transormées en maisons de ville convoitées,ndlr) du quartier de Bloomsbury, laissant entrevoir un univers créati minimaliste entre nature et artisanat, ponctué de plantes et d’objets soigneusement sélectionnés. « Ce qui m’intéresse, c’est la abrication des choses », précise Paula. les choses durables. Je souhaite que mon travail L’atmosphère s’accorde à merveille aux codes résiste aussi à l’épreuve du temps. L’un de mes du bottier britannique John Lobb, dont la pre- ancêtres, révolté par le ait que ses sœurs n’aient mière enseigne vit le jour sur Regent Street – la pas accès aux mêmes études que lui, créa au même rue traversée deux ans durant par Paula siècle un onds pour permettre aux emmes pour se rendre à Savile Row – en 1866. Nom- de sa lignée d’aller à l’université. Ma mère en a mée directrice artistique de la maison en 2014, la bénéfcié. Ce souci de l’après-soi m’inspire beaujeune emme commence par tout apprendre sur coup. » Les points communs entre Paula et John les souliers, avant de débuter leur conception. (Lobb) ne s’arrêtent pas là. « Historiquement, « Chez John Lobb, les archives sont si riches qu’il les bottines de marche sont très présentes chez s’agit surtout de aire des choix et de les éditer. J’ai la marque. J’ai commencé à tester mes versions lancé la ligne emme après avoir découvert une dans les Cornouailles, où est né M. Lobb, et à boîte pleine de ormes en bois, développées en découvrir ce sublime littoral… Je suis devenue 1999 à cet eet mais jamais commercialisées. » Les très active ; mes boots ne me quittent plus, même maîtres mots de la grie ? « Modernité et qualité. à Londres. » Et l’accompagnent, à bonne allure, Les artisans sont incroyables. C’est ce qui rend jusqu’à la prochaine aventure… Paula Gerbase sur sa terrasse, à Bloomsbury. « Mon uniorme ? Un Levi’s 501 homme, un T-shirt et un sweat Sunspel, un caban en molleton. » Pag e de droite  : détails de sa maison et de son studio. « Je suis du genre à me passionner pour un domaine jusqu’à l’obsession. Ça a été le cas avec les agavacées  : j’ai commencé à acheter des bouquins, à aire des recherches, et enfn à en acheter de multiples exemplaires. » xvii e Ci-dessus  : 13 0/A I R F R A N CE M A DA M E
SHE’S T HE DESIGNER OF T HOSE MA RV ELOUS J OHN LOBB BOOTS. W E MET AT HER HOME IN LONDON… Paula Gerbase was born in Brazil to a German mother and an Italian father. Educated in the U.S., Switzerland and the U.K., she has travel in her veins. But her home now is London, where she has been based since completing her studies at Central Saint Martins. In 2010, she left a job on Savile Row and, with the help of her boyfriend, launched her readyto-wear label 1205. « We started in an apartment in Soho, but it quickly became too small, » she recounts. « When we found this house in Bloomsbury, everything was painted red and there were net curtains everywhere. We pulled things apart, repainted, and setupthe studio downstairs. » Since then they have moved the studio to another space a short walk away. The house, now entirely private, reects her personality  : low-key, with a creative aura inuenced by nature and hand cratsmanship. The atmosphere is perfectly in step with the esthetic of the British bootmaker John Lobb, whose frst store opened on Regent Street in 1866. When she was asked to take over as creative director in 2014, Paula set out to learneverything she could about footwear. « With John Lobb, the archives are so extensive, it’s really about picking things that are relevant to introduce back in the collection, » she says. « I launched the women’s line after discovering a box of wooden lasts. They were developed in 1999 as models or women but never marketed. » The label’s key values  : « Modernity and unparalleled quality. They have incredible artisans, which is what makes things sustainable. I really think about whether my work will stand the test of time. » And her points in common with the brand don’t stop there  : « The archives areull o hiking boots. I started testing my versions in Cornwall, where Mr. Lobb was born, with its beautiful coastline. But I wear hiking boots in Londontoo—I just live in them. » Giving her a stride in advance toward her next adventure. JOHN LOBB, johnlobb.com A I R FRANCE M A DA M E/13 1 A w a l k w i t h P a u l a S T YLE C R É A T R I C E



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Madame numéro 198 mars 2019 Page 1Madame numéro 198 mars 2019 Page 2-3Madame numéro 198 mars 2019 Page 4-5Madame numéro 198 mars 2019 Page 6-7Madame numéro 198 mars 2019 Page 8-9Madame numéro 198 mars 2019 Page 10-11Madame numéro 198 mars 2019 Page 12-13Madame numéro 198 mars 2019 Page 14-15Madame numéro 198 mars 2019 Page 16-17Madame numéro 198 mars 2019 Page 18-19Madame numéro 198 mars 2019 Page 20-21Madame numéro 198 mars 2019 Page 22-23Madame numéro 198 mars 2019 Page 24-25Madame numéro 198 mars 2019 Page 26-27Madame numéro 198 mars 2019 Page 28-29Madame numéro 198 mars 2019 Page 30-31Madame numéro 198 mars 2019 Page 32-33Madame numéro 198 mars 2019 Page 34-35Madame numéro 198 mars 2019 Page 36-37Madame numéro 198 mars 2019 Page 38-39Madame numéro 198 mars 2019 Page 40-41Madame numéro 198 mars 2019 Page 42-43Madame numéro 198 mars 2019 Page 44-45Madame numéro 198 mars 2019 Page 46-47Madame numéro 198 mars 2019 Page 48-49Madame numéro 198 mars 2019 Page 50-51Madame numéro 198 mars 2019 Page 52-53Madame numéro 198 mars 2019 Page 54-55Madame numéro 198 mars 2019 Page 56-57Madame numéro 198 mars 2019 Page 58-59Madame numéro 198 mars 2019 Page 60-61Madame numéro 198 mars 2019 Page 62-63Madame numéro 198 mars 2019 Page 64-65Madame numéro 198 mars 2019 Page 66-67Madame numéro 198 mars 2019 Page 68-69Madame numéro 198 mars 2019 Page 70-71Madame numéro 198 mars 2019 Page 72-73Madame numéro 198 mars 2019 Page 74-75Madame numéro 198 mars 2019 Page 76-77Madame numéro 198 mars 2019 Page 78-79Madame numéro 198 mars 2019 Page 80-81Madame numéro 198 mars 2019 Page 82-83Madame numéro 198 mars 2019 Page 84-85Madame numéro 198 mars 2019 Page 86-87Madame numéro 198 mars 2019 Page 88-89Madame numéro 198 mars 2019 Page 90-91Madame numéro 198 mars 2019 Page 92-93Madame numéro 198 mars 2019 Page 94-95Madame numéro 198 mars 2019 Page 96-97Madame numéro 198 mars 2019 Page 98-99Madame numéro 198 mars 2019 Page 100-101Madame numéro 198 mars 2019 Page 102-103Madame numéro 198 mars 2019 Page 104-105Madame numéro 198 mars 2019 Page 106-107Madame numéro 198 mars 2019 Page 108-109Madame numéro 198 mars 2019 Page 110-111Madame numéro 198 mars 2019 Page 112-113Madame numéro 198 mars 2019 Page 114-115Madame numéro 198 mars 2019 Page 116-117Madame numéro 198 mars 2019 Page 118-119Madame numéro 198 mars 2019 Page 120-121Madame numéro 198 mars 2019 Page 122-123Madame numéro 198 mars 2019 Page 124-125Madame numéro 198 mars 2019 Page 126-127Madame numéro 198 mars 2019 Page 128-129Madame numéro 198 mars 2019 Page 130-131Madame numéro 198 mars 2019 Page 132-133Madame numéro 198 mars 2019 Page 134-135Madame numéro 198 mars 2019 Page 136-137Madame numéro 198 mars 2019 Page 138-139Madame numéro 198 mars 2019 Page 140-141Madame numéro 198 mars 2019 Page 142-143Madame numéro 198 mars 2019 Page 144-145Madame numéro 198 mars 2019 Page 146-147Madame numéro 198 mars 2019 Page 148-149Madame numéro 198 mars 2019 Page 150-151Madame numéro 198 mars 2019 Page 152-153Madame numéro 198 mars 2019 Page 154-155Madame numéro 198 mars 2019 Page 156-157Madame numéro 198 mars 2019 Page 158-159Madame numéro 198 mars 2019 Page 160-161Madame numéro 198 mars 2019 Page 162-163Madame numéro 198 mars 2019 Page 164-165Madame numéro 198 mars 2019 Page 166-167Madame numéro 198 mars 2019 Page 168-169Madame numéro 198 mars 2019 Page 170-171Madame numéro 198 mars 2019 Page 172-173Madame numéro 198 mars 2019 Page 174-175Madame numéro 198 mars 2019 Page 176-177Madame numéro 198 mars 2019 Page 178-179Madame numéro 198 mars 2019 Page 180-181Madame numéro 198 mars 2019 Page 182-183Madame numéro 198 mars 2019 Page 184-185Madame numéro 198 mars 2019 Page 186-187Madame numéro 198 mars 2019 Page 188-189Madame numéro 198 mars 2019 Page 190-191Madame numéro 198 mars 2019 Page 192-193Madame numéro 198 mars 2019 Page 194-195Madame numéro 198 mars 2019 Page 196-197Madame numéro 198 mars 2019 Page 198-199Madame numéro 198 mars 2019 Page 200-201Madame numéro 198 mars 2019 Page 202-203Madame numéro 198 mars 2019 Page 204